Updates 05. Feb 2026, 11:10 (UTC)
Patch-Notizen - 5. Februar 2026
Seid gegrüßt Abenteurer,
hier sind die Details des Updates der Black Desert Online Wartung vom 5. Februar 2026. Der heutige Patch beinhaltet 150 Updates und ist circa 856.14MB groß
Events
- Ein bittersüßer Valentinstag an der Akademie - [Mehr erfahren]
- 5. Februar 2026 nach der Wartung – 19. Februar 2026 vor der Wartung
- Süßigkeiten aus der Olvia-Akademie - [Mehr erfahren]
- 5. Februar 2026 nach der Wartung - 19. Februar 2026 vor der Wartung
- Der Sieg wartet auf dem Roten Schlachtfeld! - [Mehr erfahren]
- 5. Februar 2026 nach der Wartung – 18. Februar 2026 um 23:59 Uhr (UTC)
- 1 Treibstoff für die Gegenstandskopie - [Mehr erfahren]
- 5. Februar 2026 nach der Wartung – 26. Februar 2026 vor der Wartung
Neu und verbessert
Änderungen bei den Klassen
- [Krieger] Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim erweckten Krieger der visuelle Effekt des Talents „Balanceschlag“ übermäßig hell war.
- [Schütze] In der Beschreibung des Talents „Feuer der Rechtschaffenheit“ wurde in der Liste der betroffenen Talente ein Talentname korrigiert.
- Zeichen des Lichts → Schattenfesselnder Glanz
- [Gardia] Es wurde ein Problem behoben, bei dem man „Absolut: Schmetterangriff“ nicht erlernen konnte, wenn man zuvor „Torbrecher“ erlernt hatte.
- [Seraphia] Nach der Verwendung von „Kombo: Drehzieher“ können nun Kombotalente verwendet werden, während der Effekt von „Gefestigter Wille II“ aktiv ist.
- [Seraphia] Nach der Verwendung von „P: Gerechtes Urteil“ kann nun mit „P: Offenbarter Hass“ kombiniert werden.
- [Seraphia] Zu der Beschreibung des Talents „Galgenstoß“ wurde der Text „Wird von den Angriffs- und Wirktempoeffekten nicht beeinflusst.“ hinzugefügt.
Inhalte
Änderung des Zeitplans zum Abschluss der Olvia-Akademie
- Der Zeitplan zum Abschluss der Olvia-Akademie wurde geändert.
- Der Abschluss ist nun eine Woche früher möglich als zuvor angekündigt.
| Vor der Änderung | Nach der Änderung |
|
Nach der Wartung am 19. Februar 2026
|
Nach der Wartung am 12. Februar 2026
|
Ende der regulären Saison der Gildenliga
- Die reguläre Saison der Gildenliga wurde beendet.
- Mit dem Ende der Gildenliga-Saison wurden die Belohnungen für die finalen Platzierungen ausgegeben.
- Die Belohnungen für den finalen Rang bei der Gildenliga werden nur an Gilden verteilt, die an mind. 10 Kämpfen teilgenommen haben.
* Die Gildenmitgliedsbelohnungen können nur von Gildenmitgliedern erhalten werden, die der Gilde vor mind. 14 Tagen beigetreten sind.
| 1. Platz | |
| Gildenbelohnung | 500.000.000.000 Silber Gildenvermögen |
| Belohnungen für Gildenmitglieder |
Roter Titel [Guild Leaguer], 1 x Ehrenwerte Gildenliga-Belohnungskiste (1. Platz)
[Inhalt der Ehrenwerten Gildenliga-Belohnungskiste (1. Platz)] 5.000 x Cron-Stein 15 x [Gruppe] Unsterblich: Arznei der Harmonie – Menschen 15 x Unsterblich: Parfüm der Sehnsucht 15 x Unsterblich: Parfüm der Beharrlichkeit 30 x Starker Walsehnentrank 15 x Starkes Walsehnenelixier |
| 2. Platz | |
| Gildenbelohnung | 400,000,000,000 Silver (Guild Funds) |
| Belohnungen für Gildenmitglieder |
Roter Titel [Guild Leaguer], 1 x Ehrenwerte Gildenliga-Belohnungskiste (2. Platz)
[Inhalt der Ehrenwerten Gildenliga-Belohnungskiste (2. Platz)] 4.000 x Cron-Stein
10 x [Gruppe] Unsterblich: Arznei der Harmonie – Menschen 10 x Unsterblich: Parfüm der Sehnsucht 10 x Unsterblich: Parfüm der Beharrlichkeit 20 x Starker Walsehnentrank 10 x Starkes Walsehnenelixier
|
| 3. Platz | |
| Gildenbelohnung | 300.000.000.000 Silber Gildenvermögen |
| Belohnungen für Gildenmitglieder |
Roter Titel [Guild Leaguer], 1 x Ehrenwerte Gildenliga-Belohnungskiste (3. Platz)
[Inhalt der Ehrenwerten Gildenliga-Belohnungskiste (3. Platz)] 3.000 x Cron-Stein 10 x [Gruppe] Unsterblich: Arznei der Harmonie – Menschen 5 x Unsterblich: Parfüm der Sehnsucht 5 x Unsterblich: Parfüm der Beharrlichkeit 10 x Starker Walsehnentrank 5 x Starkes Walsehnenelixier |
| 4.–10. Platz | |
| Gildenbelohnung | 200.000.000.000 Silber Gildenvermögen |
| Belohnungen für Gildenmitglieder |
Gelber Titel [Guild Leaguer], 1 x Ehrenwerte Gildenliga-Belohnungskiste
[Inhalt der Ehrenwerten Gildenliga-Belohnungskiste] 2.000 x Cron-Stein 30 x Verdorbenes Öl der Unsterblichkeit 30 x [Gruppe] Arznei der Harmonie – Menschen 20 x Parfüm der Sehnsucht 20 x Parfüm der Beharrlichkeit 20 x Starke Spuren des Waldes |
| 11.–20. Platz | |
| Gildenbelohnung | 100.000.000.000 Silber Gildenvermögen |
| Belohnungen für Gildenmitglieder |
Gelber Titel [Guild Leaguer], 1 x Gildenliga-Belohnungskiste mit Stolz
[Inhalt der Gildenliga-Belohnungskiste mit Stolz] 1.500 x Cron-Stein 25 x Verdorbenes Öl der Unsterblichkeit 25 x [Gruppe] Arznei der Harmonie – Menschen 15 x Parfüm der Sehnsucht 15 x Parfüm der Beharrlichkeit 15 x Starke Spuren des Waldes |
| 21.–40. Platz | |
| Gildenbelohnung | 70.000.000.000 Silber Gildenvermögen |
| Belohnungen für Gildenmitglieder |
Normaler Titel [Guild Leaguer], 1 x Gildenliga-Belohnungskiste mit Leidenschaft
[Inhalt der Gildenliga-Belohnungskiste mit Leidenschaft] 1.000 x Cron-Stein 20 x Verdorbenes Öl der Unsterblichkeit 20 x [Gruppe] Arznei der Harmonie – Menschen 10 x Parfüm der Sehnsucht 10 x Parfüm der Beharrlichkeit 10 x Starke Spuren des Waldes |
| 41.–60. Platz | |
| Gildenbelohnung | 50.000.000.000 Silber Gildenvermögen |
| Belohnungen für Gildenmitglieder |
Normaler Titel [Guild Leaguer], 1 x Gildenliga-Belohnungskiste des Fleißes
[Inhalt der Gildenliga-Belohnungskiste des Fleißes] 500 x Cron-Stein 15 x Verdorbenes Öl der Unsterblichkeit 15 x [Gruppe] Arznei der Harmonie – Menschen 10 x Parfüm der Sehnsucht 10 x Parfüm der Beharrlichkeit 10 x Starke Spuren des Waldes |
– Die erhaltenen Titel bleiben bis zum Ende der nächsten regulären Saison der Gildenliga bestehen.
- Die gesamten Likes der Chat-Gruppen werden während der nächsten regulären Wartung zurückgesetzt.
- An die fleißigen Abenteurer, die ein gold-, silber- oder bronzefarbenes Schwarzgeist-Icon besitzen, verleihen wir als Dank einen auf 90 Tage begrenzten Titel.
- Im Falle der Chat-Gruppe „Halle der Abenteurer“ wird den Abenteurern, die innerhalb dieser Chat-Gruppe ein gold-, silber- oder bronzefarbenes Schwarzgeist-Icon besitzen, ein auf 90 Tage begrenzter Titel verliehen.
- Die alten Chat-Gruppen-Titel, die zuvor als Belohnung für den Rang innerhalb von Chat-Gruppen verliehen wurden, werden während der nächsten regulären Wartung komplett gelöscht.
| Chat-Gruppe | Goldenes Schwarzgeist-Icon | Silbernes Schwarzgeist-Icon | Bronzenes Schwarzgeist-Icon |
| Gasthaus zum Mondlichthof | Beschützer der Grünschnäbel | Koryphäe der Grünschnäbel | Herold der Grünschnäbel |
| Schenke zum Tanzenden Speerfisch | Ach Käpt’n! Mein Käpt’n! | Verlässlicher Erster Maat | Fleißiger Steuermann |
| Kampfarena | Ewige Legende | Geborener Kämpfer | Draufgänger |
| Hystria-Ruinen | Unerbittlicher Vollstrecker | Scharfsinniger Jäger | Raffinierter Fährtenleser |
| Florin-Nachbarschaftstreffen | Hauch des Midas | Pfiffikus | Emsiger Lebenskünstler |
| Garners reisende Spieler | Virtuose | Genialer Komponist | Rhapsode |
| Heideler Straße | Stadtpromi | Berühmter Geschichtenerzähler | Herold der Straße |
| Halle der Abenteurer | Bahnbrecher | Gutes Vorbild | Vordenker |
Objekt
Balance-Anpassungen bei der VK
Im PvP war das „Fels-Meta“ bislang eines der Themen, zu denen ihr uns am häufigsten Feedback geschickt habt. Beim letzten Calpheon Ball haben wir euch bereits über unsere Pläne für entsprechende Anpassungen informiert. Seitdem haben wir intern verschiedene Tests durchgeführt und die Ergebnisse geprüft, wonach wir zu dem Schluss gekommen sind, dass es am sinnvollsten ist, die Werte der aktuell größten Problemquelle neu auszubalancieren: der Kristalle des Morgengrauens.
Der Hauptgrund für das „Fels-Meta“ lag darin, dass der Effekt des „Kristall des Morgengrauens – Schadensreduzierung“ den angezeigten VK-Wert erhöht hat und dadurch zusätzliche Bonus-VK vergeben wurde. Dadurch war dieser Build besonders effizient in puncto Verteidigung. Deshalb entschieden sich viele dafür, nach dem Erreichen eines ausreichenden AK-Werts den Rest des Builds auf die sehr effektive Schadensreduzierung durch den Kristall des Morgengrauens zu setzen. So entstand das weit verbreitete „Balance-Setting“, das sowohl Angriff als auch Verteidigung vereint. Abenteurer, die auf AK setzten, hatten große Schwierigkeiten, Gegner mit Balance-Setting direkt auszuschalten, wohingegen diejenigen mit Balance-Setting ihre offensiv orientierten Konkurrenten oft schon mit einer einzigen Kombinationsattacke besiegen konnten. So kam es zu unfairen Situationen.
Daher haben wir den Kristall des Morgengrauens so angepasst, dass er nun ausschließlich Werte zur Gesamten Schadensreduktion gewährt, ohne die angezeigten AK- und VK-Werte zu ändern. Wir haben auch darüber nachgedacht, die Bonuswerte für AK und VK anzupassen, kamen jedoch zu dem Schluss, dass die Änderung der Eigenschaften des Kristalls des Morgengrauens vorerst ausreichend ist, um dieses Problem anzugehen.
Allerdings könnte es passieren, dass, wie oben beschrieben, ein auf AK basierendes Setup jedem anderen Setup überlegen ist. Deshalb haben wir die Eigenschaften von Ausweichen und Präzision weiter gestärkt und zugleich die Wechselwirkungen zwischen den verschiedenen Konfigurationen angepasst. Durch die Anpassung der Werte vom „Kristall des Morgengrauens – Ausweichen“ und dem „Kristall des Morgengrauens – Präzison“ wird es künftig schwieriger sein, mit einem AK-basierten Setup Abenteurern mit auf Ausweichen spezialisiertem Setup den gleichen Schaden wie bisher zuzufügen. Wenn ihr allerdings auf Präzision setzt, solltet ihr jetzt mehr Schaden verursachen können.
Da dieses Update einige besonders wichtige PvP-Elemente anpasst, behalten wir die Lage auch nach dem Update auf den offiziellen Servern genau im Blick und arbeiten weiter daran, euch ein besseres PvP-Erlebnis zu bieten. Vielen Dank.
- Die Werte der Kristalle des Morgengrauens wurden wie folgt angepasst.
    Kristall des Morgengrauens – Schadensreduktion
|
||
| Gegenstandsname | Bisherige Werte | Geänderte Werte |
|
HAN-Kristall des Morgengrauens – Schadensreduktion
|
Angezeigte AK -25 Angezeigte VK (Schadensreduktion) +25, Schadensreduktion +4 |
Gesamte AK -60 Schadensreduktion +27 |
|
JIN-Kristall des Morgengrauens – Schadensreduktion
|
Angezeigte AK -25 Angezeigte VK (Schadensreduktion) +25, Schadensreduktion +4 |
Gesamte AK -60 Schadensreduktion +27 |
|
BON-Kristall des Morgengrauens – Schadensreduktion
|
Angezeigte AK -25 Angezeigte VK (Schadensreduktion) +18, Schadensreduktion +2 |
Gesamte AK -60 Schadensreduktion +18 |
|
WON-Kristall des Morgengrauens – Schadensreduktion
|
Angezeigte AK -25 Angezeigte VK (Schadensreduktion) +15, Schadensreduktion +1 |
Gesamte AK -60 Schadensreduktion +15 |
    Kristall des Morgengrauens – Ausweichen
|
||
| Gegenstandsname | Bisherige Werte | Geänderte Werte |
|
HAN-Kristall des Morgengrauens – Ausweichen
|
Angezeigte AK -25 Angezeigte VK (Ausweichen) +25, Ausweichen +48 |
Gesamte AK -60 Ausweichen +84 |
|
JIN-Kristall des Morgengrauens – Ausweichen
|
Angezeigte AK -25 Angezeigte VK (Ausweichen) +25, Ausweichen +48 |
Gesamte AK -60 Ausweichen +84 |
|
BON-Kristall des Morgengrauens – Ausweichen
|
Angezeigte AK -25 Angezeigte VK (Ausweichen) +18, Ausweichen +33 |
Gesamte AK -60 Ausweichen +65 |
|
WON-Kristall des Morgengrauens – Ausweichen
|
Angezeigte AK -25 Angezeigte VK (Ausweichen) +15, Ausweichen +26 |
Gesamte AK -60 Ausweichen +50 |
    Kristall des Morgengrauens – Präzision
|
||
| Gegenstandsname | Bisherige Werte | Geänderte Werte |
|
HAN-Kristall des Morgengrauens – Präzision
|
Angezeigte AK -5 Gesamte Präzision +60 |
Gesamte AK -10 Gesamte Präzision +84 |
|
JIN-Kristall des Morgengrauens – Präzision
|
Angezeigte AK -7 Gesamte Präzision +60 |
Gesamte AK -14 Gesamte Präzision +84 |
|
BON-Kristall des Morgengrauens – Präzision
|
Angezeigte AK -8 Gesamte Präzision +55 |
Gesamte AK -16 Gesamte Präzision +65 |
|
WON-Kristall des Morgengrauens – Präzision
|
Angezeigte AK -9 Gesamte Präzision +50 |
Gesamte AK -18 Gesamte Präzision +50 |
    Kristall des Morgengrauens – Groll des Schwarzgeistes
|
||
| Gegenstandsname | Bisherige Werte | Geänderte Werte |
|
HAN-Kristall des Morgengrauens – Groll des Schwarzgeistes
|
Keine Änderungen | Keine Änderungen |
|
JIN-Kristall des Morgengrauens – Groll des Schwarzgeistes
|
Angezeigte AK -2 | Gesamte AK -6 |
|
BON-Kristall des Morgengrauens – Groll des Schwarzgeistes
|
Angezeigte AK -3 | Gesamte AK -9 |
|
WON-Kristall des Morgengrauens – Groll des Schwarzgeistes
|
Angezeigte AK -4 | Gesamte AK -12 |
- Die Werte der folgenden Accessoire-Gegenstände wurden angepasst.
- Auf Ohrringe und Ringe wird „Gesamte AK -30“, auf Gürtel und Halsketten wird „Gesamte AK -60“ angewandt.
| Gegenstandsname | Hinzugefügte Werte | ||
 Ridell-Ohrring
|
Gesamte AK -30 | ||
 Rubinohrring: Manos
|
Gesamte AK -30 | ||
 Saphirohrringe: Manos
|
Gesamte AK -30 | ||
 Topasohrring: Manos
|
Gesamte AK -30 | ||
 Ätherischer Ohrring
|
Gesamte AK -30 | ||
 Ring des Meeresnebels
|
Gesamte AK -30 | ||
 Schreinwächtermarke
|
Gesamte AK -30 | ||
 Marke der Freundschaft
|
Gesamte AK -30 | ||
 Ring des Cadry-Wächters
|
Gesamte AK -30 | ||
 Kette des erwachten Flusses
|
Gesamte AK -60 | ||
 Benshos Halskette
|
Gesamte AK -60 | ||
 Gürtel des Zentauren
|
Gesamte AK -60 |
- Während der Wartung am 5. Februar 2026 wurden die Bestellungen/Registrierungen für bestimmte Gegenstände auf dem Zentralmarkt zurückgesetzt.
- Für die Liste der Gegenstände lest bitte die Ankündigung [Wartung des Zentralmarkts am 30. Januar 2026].
- Beim Erhalt der folgenden Gegenstände wird oben auf dem Bildschirm nun keine Benachrichtigung mehr angezeigt.
- Träne des Bonghwang, Bonghwang-Kristall
- Träne des Haetae, Haetae-Kristall
- Träne des Kirin, Kirin-Kristall
- Der Name des Tauchanzugs: Blubb-blubb, der mit einem Kostümtauschschein umgewandelt wurde, wurde zu „[Kostüm] Tauchanzug: Blubb-blubb“ geändert und es wurde die Erklärung hinzugefügt, dass der Effekt nicht mit dem Seteffekt für Perlenoutfits gestapelt werden kann.
- Der UI-Beschreibung von Krogdalos Refugium wurde eine Erklärung hinzugefügt, wie man ein eingelagertes Pferd wieder herausnimmt.
- Der Zentralmarkt-Mindestpreis der „Godes Auge“-Waffen wurde dem Marktpreis der „Schwarzstern“-Waffen entsprechend angepasst.
- Basierend auf PEN (V) „Godes Auge“-Waffen: 30 Mrd. Silber → 3,31 Mrd. Silber
Monster
Verbesserungen bei den Weltbossen
Einige Weltbosse verfügen über sogenannte „Unverwundbarkeits-Phasen“, in denen sie während der Unterwerfung keinen Schaden erleiden. Da diese Mechaniken jedoch den Spielfluss stören und die Kampfzeit unnötig in die Länge ziehen, haben wir sie bei bestimmten Weltbossen entfernt.
Darüber hinaus freuen wir uns sehr, dass seit der Überarbeitung der Belohnungen so viele von euch an der Weltboss-Unterwerfung im Land des Morgenlichts teilnehmen.
Allerdings wurden diese Bosse oft so schnell besiegt, dass einige Abenteurer leer ausgingen, obwohl sie extra für die Unterwerfung angereist waren. Um euch eine verlässlichere Teilnahme zu ermöglichen, haben wir daher die LP dieser Bosse erhöht.
- Damit mehr Abenteurer an der Unterwerfung der Weltbosse im Land des Morgenlichts teilnehmen können, wurde die folgende Änderung vorgenommen.
- Die LP von Bulgasal, Uturi, Sangun und dem König der Aurumschweine wurden im Vergleich zu vorher um das 1,5-Fache erhöht.
- Der Wiederbelebungspunkt des Weltbosses Sangun befindet sich nun näher am Tigerpalast.
- Einige Kampfmuster, bei denen man den Weltboss währen der Unterwerfung nicht angreifen konnte, wurden angepasst.
 Weltboss Kzarka
|
|
Bei der Unterwerfung des Weltbosses Kzarka wurde bei dem Kampfmuster, während dem man Kzarka nicht angreifen kann, der Unverwundbarkeitseffekt entfernt.
(Im Gegenzug wurde bei diesem Kampfmuster ein Effekt zur Erhöhung der Schadensreduktionsrate hinzugefügt, damit Kzarka nicht zu schnell besiegt wird.) |
  Weltbosse Bulgasal und Uturi
|
|
Die Weltbosse Bulgasal und Uturi können bei ihrem Erscheinen nun sofort angegriffen werden.
(Die Animation beim Erscheinen bleibt unverändert, doch statt eines Unverwundbarkeitseffekts wird nun ein Effekt zur Erhöhung der Schadensreduktionsrate angewandt.) |
Balance-Anpassungen beim Finsteren Schrein
- Im Finsteren Schrein – Donghae-Provinz (Einzelperson) wurde der Schwierigkeitsgrad bei der Unterwerfung der Kumiho, des Königs der Aurumschweine und von Sangun angepasst.
 Finsterer Schrein – Donghae-Provinz (Einzelperson): Kumiho
|
|
Bei der Unterwerfung wurde der Rückstoß-Effekt der Kumiho entfernt.
Beim Schwierigkeitsgrad Zehntsini wurde der Schaden des verstärkten Sturmangriffs nach unten hin angepasst. |
 Finsterer Schrein – Donghae-Provinz (Einzelperson): König der Aurumschweine
|
|
Bei den Schwierigkeitsgraden Acht-, Neunt- und Zehntsini wurde bei der Sprungangriffskombo der Abwehr-Durchbrechungseffekt des letzten Angriffs durch einen Niederschlagseffekt ersetzt.
(Durch diese Änderung kann das Gimmick, bei dem der König der Aurumschweine umgeworfen wird, leichter durchgeführt werden.) |
 Finsterer Schrein – Donghae-Provinz (Einzelperson): Sangun
|
|
Bei den Schwierigkeitsgraden Siebt- bis Zehntsini wurde der Schaden von Sangungs Beißangriff um ca. 35 % gesenkt.
|
Verbesserungen bei einigen Jagdmonstern in Kamasilvia
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem sich die Monster [Wild] Federwolf und [Wild] Phnyl im Kampf abnormal bewegten.
- Der durch die Monster [Wild] Federwolf und [Wild] Phnyl verursachte Schaden wurde um ca. 18 % gesenkt.
Quest und Wissen
Olvia-Akademie
- Bei einigen Quests der Olvia-Akademie wurde der Zielpunkt geändert, sodass man nun zu Zaaira geführt wird.
- [Jagdkurs] Materialunterstützung
- [Kochkurs] Gericht für Arbeiter
- [Kochkurs] Für Calpheon-Mahlzeit, Fischfiletsalat!
- [Kochkurs] Für Calpheon-Mahlzeit, Fleischpasta!
- [Kochkurs] Für Calpheon-Mahlzeit, Milchtee!
- [Kochkurs] Calpheon-Mahlzeit ist fertig!
- [Kochkurs] Materialunterstützung I
- [Kochkurs] Materialunterstützung II
- [Kochkurs] Materialunterstützung III
- [Kochkurs] Materialunterstützung IV
- [Kochkurs] Materialunterstützung V
- [Kochkurs] Materialunterstützung VI
- Bei den Segelquests der Olvia-Akademie wurde die Quest zum Erhalt der Schiffslizenz geändert, damit Ihr später keine Probleme bei der Questdurchführung habt, weil Ihr die Schiffslizenz: Epheria-Kogge bereits registriert habt.
- Bisher: Abschluss der Quest „[Segelkurs] Über das Segeln“
- Geändert: Während der Durchführung der Quest „[Segelkurs] Vorbereitung mit der Schiff-Registrierung“ Annahme und Abschluss der Quest „[Segelkurs] Ein Schiff zur Unterstützung“ bei Lodovica
- Der Campus der Olvia-Akademie ist jetzt noch lebhafter.
- Für die im Bereich der Olvia-Akademie platzierten NPCs wurden Sprechblasen-Dialoge hinzugefügt.
- Bei Quests, die das Ziel „Besiegt Monster in Sternenfall“ hatten, wurden die Ziel-Navigationspunkte geändert.
- [Sternenfall] Der Klang des Herrschers von Sternenfall
- [Sternenfall] Die Schöpfungen des Schwarzsterns
- [Wiederh.] Beweis für Korrumpierung
- Rot und stark
- Zurück in die Realität II
- Die automatische Wegfindung sowie die Positionen einiger Monster wurden angepasst, sodass Ihr während der Durchführung der [Sternenfall]-Hauptquest nicht durch die Monster des erneuerten Sternenfalls hindurchgeführt werdet.
- Beim Tausch von Leuchtenden/Strahlenden Feenflügeln gegen Fantastische Federn bei Herawen wurde ein Bestätigungstext hinzugefügt.
- Der Titel „Olvium Frontia!“ wurde hinzugefügt.
- Ihr könnt den Titel erhalten, indem Ihr Justin Bartali nach der Bedeutung von „Olvium Frontia“ fragt.
- Im Zuge der Überarbeitung der Magnus-Hauptquest wurden die Bedingungen für die Herausforderung „Umgekehrtes Herz von Garmoth!“ wie folgt geändert.
| Vor der Änderung | Nach der Änderung |
|
Charakter ab Stufe 61, der alle folgenden Bedingungen erfüllt:
200 Std. gesamte Spielzeit erreicht
[Wissen] Wu-Ju erhalten
|
Charakter ab Stufe 61, der alle folgenden Bedingungen erfüllt:
200 Std. gesamte Spielzeit erreicht
[Wissen] Der Preis der Hilfe erhalten
|
- Das Abenteuertagebuch zum Valentinstag, das bisher nur zeitlich begrenzt in Form eines Events durchgeführt werden konnte, wurde nun zu einem jederzeit durchführbaren Abenteuertagebuch geändert.
- Ihr findet das Abenteuertagebuch zum Valentinstag im Menü (ESC) unter Abenteuer → Abenteuertagebücher → Eventtagebuch.
Posten-/Eroberungskriege
Balance-Anpassungen für Schiffe beim Blauen Schlachtfeld
Mit dem heutigen Update wurden einige Änderungen im Zusammenhang mit dem Blauen Schlachtfeld vorgenommen.
Beim Blauen Schlachtfeld, auf dem man als Gilde antritt, spielt die Gildengaleere eine zentrale Rolle und ist für den Sieg absolut unverzichtbar.
Obwohl es bereits mehrere Updates gab, um die Balance zwischen der Gildengaleere und anderen Schiffen anzupassen, konnte man ihr bisher immer noch keinen ernsthaften Schaden zufügen.
Damit auf dem Blauen Schlachtfeld noch mehr Schiffstypen ihre individuellen Stärken voll ausspielen können, haben wir mit diesem Update den Schaden von normalen Schiffen gegen Gildengaleeren erneut angehoben.
Außerdem wird der von normalen Schiffen verursachte Schaden gegen Festungen erhöht, sodass neben den Gildengaleeren auch andere Schiffe eine größere Rolle bei der Zerstörung der Festung spielen können. Bitte beachtet jedoch, dass die Haltbarkeit der Festungen teilweise angepasst wurde, da sich durch den erhöhten Schaden aller Schiffe die Zerstörungsgeschwindigkeit sonst zu stark erhöhen könnte.
Außerdem haben uns viele von euch Feedback zur Geschwindigkeit der Epheria-Karacke: Volante auf dem Blauen Schlachtfeld geschickt.
Wir haben die Effizienz der Epheria-Karacke: Volante im Vergleich zu anderen Kampfschiffen sowie unsere internen Daten analysiert. Dabei sind wir zu dem Schluss gekommen, dass Anpassungen notwendig sind, weshalb wir die Geschwindigkeit leicht gesenkt haben.
Auch nach dem Update der offiziellen Server werden wir aufmerksam auf euer Feedback hören und weiter daran arbeiten, diesen Spielinhalt noch unterhaltsamer zu machen. Vielen Dank.
- Die Haltbarkeit von Festungen auf dem Blauen Schlachtfeld wurde um 25 % erhöht.
- Der Schaden, der beim Angriff auf die Festungen des Blauen Schlachtfelds durch die folgenden Schiffe angewendet wird, wurde erhöht.
- Panok-Schiff: +52,0 %
- Epheria-Karacke: +52,0 %
- Epheria-Großschiff: +870,0 %
- Beim Epheria-Großschiff wurde diese Anpassung vorgenommen, weil der Schaden gegen Festungen bislang deutlich zu gering ausfiel. Tatsächlich wird beim Angriff auf die Festungen des Blauen Schlachtfelds ein Schadenswert in Höhe des 1,16-Fachen Wertes der Epheria-Karacke angewendet.
- Der verursachte Schaden beim Angriff mit den folgenden Schiffen auf eine Galeere oder Aufgerüstete Galeere wurde wie folgt angepasst.
- Panok-Schiff: +22,8 %
- Epheria-Karacke: +22,8 %
- Epheria-Großschiff: +29,1 %
- Bei der Epheria-Karacke: Volante wurde die Verringerung der Bewegungsgeschwindigkeit beim Blauen Schlachtfeld wie folgt angepasst.
- Bisherige Verringerung der Geschwindigkeit: 15 %
- Geänderte Verringerung der Geschwindigkeit: 20 %
* Beim Blauen Schlachtfeld wird bei Schiffen außer der Epheria-Karacke: Volante die Geschwindigkeit wie bisher um 30 % verringert.
Erhöhung der Belohnungen des Blauen Schlachtfelds
Damit Abenteurer, die kontinuierlich am Blauen Schlachtfeld teilnehmen, noch mehr Spaß daran haben, wurden die Belohnungen erhöht.
Zunächst wird mit dem „Meeresblauen Kristall“ ein neuer Tauschgegenstand hinzugefügt, der wie die Ruhmesmedaillen vom Posten-/Eroberungskrieg im Tauschinventar aufbewahrt wird.
Außerdem haben wir, damit ihr den Sieg noch ausgiebiger mit euren Gildenmitgliedern feiern könnt, die Gildenvermögen-Belohnungen erhöht. Gleichzeitig wurde die Höhe der persönlichen Belohnungen im Vergleich zu vorher mehr als verdoppelt, sodass ihr euch nun auf deutlich üppigere Beute freuen könnt.
- Die Belohnungen, die durch die Teilnahme bzw. den Sieg beim Blauen Schlachtfeld erhalten werden können, wurden geändert.
- Die Menge an Gildenvermögen (Steuern), die man erhält, wenn man am Blauen Schlachtfeld teilnimmt und eine Festung final besetzt, wurde bis zu verdoppelt.
| Vor der Änderung | Nach der Änderung | ||
| Bei Einnahme einer Festung des Rangs 5 3–4 Mrd. Gildenvermögen erhalten |
Bei Einnahme einer Festung des Rangs 5 6–8 Mrd. Gildenvermögen erhalten |
||
| Bei Einnahme einer Festung des Rangs 4 2,5–3,5 Mrd. Gildenvermögen erhalten |
Bei Einnahme einer Festung des Rangs 4 5–7 Mrd. Gildenvermögen erhalten |
||
| Bei Einnahme einer Festung des Rangs 3 2–3 Mrd. Gildenvermögen erhalten |
Bei Einnahme einer Festung des Rangs 3 4–6 Mrd. Gildenvermögen erhalten |
- Beim Blauen Schalchtfeld wurde der Gegenstand „
Meeresblauer Kristall“ hinzugefügt, den man als Belohnung für aktive Teilnahme erhält.
- Dieser Gegenstand wird im Tauschinventar-UI aufbewahrt. Je nach Ergebnis der Teilnahme am Blauen Schlachtfeld kann man die folgende Anzahl erhalten.
| Festungsrang | Anzahl erhaltener Meeresblauer Kristalle |
||
| Rang 5 | 20 (+10 bei Eroberung einer Festung mit Fragezeichen) |
||
| Rang 4 | 17 | ||
| Rang 3 | 15 | ||
| Teilnahmebelohnung | 15 |
- Die Meeresblauen Kristalle können im Tauschinventar-UI gegen die folgenden Gegenstände eingetauscht werden.
| Tauschart | Gegenstandsname | Benötigte Anzahl | Tauschlimit |
| Familientausch |
 3 x Herkunftsstein von Oquilla
|
150 | 1-mal pro Familie |
 1 x Rat von Valks (+300)
|
150 | 1-mal pro Familie | |
 1x Rat von Valks (+250)
|
85 | 1-mal pro Familie | |
 1 x Rat von Valks (+200)
|
50 | 1-mal pro Familie | |
 Rat von Valks (+150)
|
30 | 1-mal pro Familie | |
 1 x [Titel] Galeeren-Kapitän
|
10 | 1-mal pro Familie | |
|
1 x [Titel] Galeeren-Deckoffizier
|
10 | 1-mal pro Familie | |
|
1 x [Titel] Galeeren-Deckmaat
|
10 | 1-mal pro Familie | |
|
1 x [Titel] Wagemut
|
10 | 1-mal pro Familie | |
|
1x [Titel] Volante
|
10 | 1-mal pro Familie | |
|
1x [Titel] Balance
|
10 | 1-mal pro Familie | |
|
1 x [Titel] Vorstoß
|
10 | 1-mal pro Familie | |
|
1 x [Titel] Panok-Schiff
|
10 | 1-mal pro Familie | |
| Wöchentlicher Tausch |
 300 x Cron-Stein
|
20 | 2-mal pro Woche |
 1 x Meerkristallkiste der tiefen See
|
30 | 1-mal pro Woche | |
 1 x Bündel mit Krähenfußmünzen – 1.000
|
5 | 1-mal pro Woche | |
|
1 x Bündel mit Krähenfußmünzen – 500
|
3 | 1-mal pro Woche | |
 3 x Geheimbuch aus Florin
|
3 | 3-mal pro Familie | |
 5 x Schriftrolle: Beute
|
5 | 1-mal pro Woche | |
 1 x Kiste mit eingerissenem Teil einer Schatzkarte
|
5 | 2-mal pro Woche | |
 1 x Blume Oquillas
|
2 | 10-mal pro Woche | |
| Jerderzeit eintauschbar |
 1 x Goldbarrenkiste
|
10 | - |
 25 x Schwarzstein der Wellen
|
1 | ||
 1 x Sternenlicht-Härter
|
1 | ||
 1 x Sternenlicht-Emulgator
|
1 | ||
 2 x Ravinias Moosentferner
|
1 |
- Die persönlichen Belohnungen, die man je nach Ergebnis der Teilnahme am Blauen Schlachtfeld erhalten kann, wurden wie folgt erhöht.
 Siegerpreis des Meeresstürmers (Rang 3)
|
|
| Vor der Änderung | Nach der Änderung |
|
5 x Goldbarren der Ruhmesschlacht 1.000 g
3 x Belohnungskiste der blauen Wellen
1 x Meerkristallkiste der tiefen See
|
Garantierter Erhalt
1 x Goldbarren der Ruhmesschlacht 10.000 g
5 x Belohnungskiste der blauen Wellen
1 x Meerkristallkiste der tiefen See
15 x Meeresblauer Kristall
Erhalt mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit
1 x Herkunftsstein von Oquilla
1 x Versunkene Piratenschatzkiste
|
 Siegerpreis des Ozeansdurchquerers (Rang 4)
|
|
| Vor der Änderung | Nach der Änderung |
|
5 x Goldbarren der Ruhmesschlacht 1.000 g
4 x Belohnungskiste der blauen Wellen
1 x Meerkristallkiste der tiefen See
|
Garantierter Erhalt
1 x Goldbarren der Ruhmesschlacht 10.000 g
1 x Goldbarren der Ruhmesschlacht 1.000 g
6 x Belohnungskiste der blauen Wellen
1 x Meerkristallkiste der tiefen See
17 x Meeresblauer Kristall
Erhalt mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit
1 x Herkunftsstein von Oquilla
1 x Versunkene Piratenschatzkiste
|
 Siegerpreis des Meereseroberers (Rang 5)
|
|
| Vor der Änderung | Nach der Änderung |
|
5 x Goldbarren der Ruhmesschlacht 1.000 g
5 x Belohnungskiste der blauen Wellen
1 x Meerkristallkiste der tiefen See
|
Garantierter Erhalt
1 x Goldbarren der Ruhmesschlacht 10.000 g
2 x Goldbarren der Ruhmesschlacht 1.000 g
7 x Belohnungskiste der blauen Wellen
1 x Meerkristallkiste der tiefen See
20 x Meeresblauer Kristall
Erhalt mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit
1 x Herkunftsstein von Oquilla
1 x Versunkene Piratenschatzkiste
|
|
Großer Siegerpreis des Meereseroberers (Zusatzbelohnung für Eroberung einer Festung mit Fragezeichen)
|
|
| Vor der Änderung | Nach der Änderung |
|
2 x Belohnungskiste der blauen Wellen |
2 x Belohnungskiste der blauen Wellen
2 x Goldbarren der Ruhmesschlacht 1.000 g
10 x Meeresblauer Kristall
|
 Motivationspreis für Wellentrotzer (Teilnahmebelohnung)
|
|
| Vor der Änderung | Nach der Änderung |
|
3 x Goldbarren der Ruhmesschlacht 1.000 g
1 x Belohnungskiste der blauen Wellen
|
Garantierter Erhalt
5 x Goldbarren der Ruhmesschlacht 1.000 g
1 x Belohnungskiste der blauen Wellen
15 x Meeresblauer Kristall
Erhalt mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit
1 x Herkunftsstein von Oquilla
1 x Versunkene Piratenschatzkiste
|
Außerdem haben wir den Belohnungskisten etwas Besonderes hinzugefügt: einen seltenen Überraschungsgegenstand, der zufällig erscheinen und eure gesamte Gilde begeistern kann. Inspiriert von den klassischen Momenten, in denen Gilden den Gewinn von Gildenvermögen bei der Jagd auf Seeungeheuer feierten, kann dieser seltene Gegenstand sowohl als Teilnahme- als auch als Siegesbelohnung erscheinen. Wir hoffen, dass dies für denjenigen, der ihn erhält, und auch für seine Gildenmitglieder unvergessliche Momente schafft.- Der Gegenstand „Versunkene Piratenschatzkiste“ wurde hinzugefügt.
- Diesen Gegenstand kann man mit geringer Wahrscheinlichkeit erhalten, wenn man eine Kiste öffnet, die man als Belohnung für die finale Besetzung (Rang 5/4/3) sowie als Teilnahmebelohnung erhält.
- Beim Öffnen dieses Gegenstands erhält man die folgenden Gegenstände.
 Versunkene Piratenschatzkiste
|
|
5.000 x Krähenfußmünze
[Gilde] Reingold-Kelch der Goldmont-Piraten
* Ihr könnt den [Gilde] Reingold-Kelch der Goldmont-Piraten im Gilden-NPC-Laden verkaufen, wobei Ihr 10.000.000.000 Gildenvermögen (Silber) erhaltet.
|
NPC, Hintergrund oder Ton
- In der Welt von Black Desert wurden vielerorts von der Energie der Liebe erfüllte Hintergründe und Dekorationen platziert.
- Ihr könnt diese neuen Hintergründe in Velia, Calpheon, Mediah, Valencia und auch der Olvia-Akademie bewundern.
- Die Hintergründe und Dekorationen bleiben bis zur Wartung am 26. Februar 2026 erhalten.
UI
- Die Benachrichtigungsanzeige im Reiter mit den Kursen des Olvia-Akademie-Passes wurde verbessert, sodass man erkennen kann, dass noch nicht abgeholte Belohnungen übrig sind.
- Das UI zur Erhöhung der Reittierstufe lässt sich nun per Mausziehen verschieben.
System
- Übersteigt der Wert der Verstärkungschancenerhöhung durch die Verwendung von „Quelle des Verschlingens“-Gegenstände 300, werden diese Gegenstände nun automatisch entfernt.
- Die Position des Gildenmeisters kann nun nicht mehr an Lehrlinge der Gilde übertragen werden.
Web
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Trennen der Verknüpfung eines Konsolen-Kontos auf der Seite zur Kontoverknüpfung eine leere Benachrichtigung angezeigt wurde und es so aussah, als wäre die Verknüpfung nicht aufgehoben worden.
- Der Hinweistext zur Suchfilter-Einheit am unteren Rand des Suchbereichs der Community (Forum) wird nun nur noch in den Suchergebnissen angezeigt.
Übersetzung
- Es wurde in der deutschen Version die Übersetzung bestimmter Begriffe geändert und vereinheitlicht.
- [Segelkurs] Nachweis der Fähigkeiten: Bezwingt Hekaru → [Segelkurs] Nachweis der Fähigkeiten – Bezwingt Hekaru
Sonstige Änderungen
- [Magierin] Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Intransparenz des Brandeffekts von Gegnern, die mit dem Talent „Feuerball“ getroffen wurden, nicht angepasst werden konnte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem man während des Posten-/Eroberungskriegs die Vorratslager anderer Gilden bzw. Allianzen verwenden konnte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Monster in der Monsterzone „Mirumok-Ruinen [Dehkias Laterne]“ in bestimmten Situationen kurzzeitig nicht zu sehen waren.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Beschreibung des Gegenstands „[Gilde] Haut eines Driftenden Jägers“ die Angaben zu den Herstellungsmaterialien unnatürlich waren.
- Die Beschreibung für „Oolong-Fachmann“ im Reiter „Arbeit“ unter „Meine Info“ (P) wurde den tatsächlichen Erhaltsvoraussetzungen entsprechend überarbeitet.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem auf der Quest-Pinnwand der Olvia-Akademie zu bestimmten Zeiten andere Quests angezeigt wurden.
- Im Gebiet „Sycas Schuppe“ wurde das Monster „Pisesis“ neu positioniert, sodass man auf normale Weise durch das Besiegen des Monsters das entsprechende Wissen erhalten kann.
- Zur Gegenstandsbeschreibung von Vells Herz und Khans Herz, welche mit Glänzenden Alchemiesteinen kombiniert worden sind, wurde die Erklärung zum Aufladematerial „Öl, Blut und Reagenz“ hinzugefügt.
- In einigen Gegenstandsbeschreibungen wurden noch verbliebene Texte im Zusammenhang mit Clans entfernt.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem Kriegshelden, die einer Gilde beigetreten sind, das Gildenliga-Menü einsehen konnten.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem das UI von Krogdalos Refugium nicht durch einmaliges Drücken der ESC-Taste geschlossen werden konnte, während die Reittier-Info angezeigt wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Färben-Fenster (J) abnormal dargestellt wurde, wenn man die UI-Größe klein eingestellt hat.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Reittier-Info von Wägen die EP von verbundenen Pferden angezeigt wurden.
- Beim Einlagern von identischen Alchemiesteinen bzw. Ausrüstungen im Zentralmarkt-Lager wird nun stets eine Warnung angezeigt, wenn Alchemiesteine mit Polierwert oder gefärbte Ausrüstung beinhaltet ist.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Spiel im Charakterauswahl-Fenster gelegentlich abstürzte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Zweige von Pflaumenbäumen bei geringer Grafikqualität unnatürlich dargestellt wurden.
- Bei einer bestimmten Position am Hasrahfelsen wurde unnatürliches Terrain überarbeitet.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem im Rossmeer an einer bestimmten Position und von einem bestimmten Blickwinkel aus gesehen Bäume und Steine an einer unnatürlichen Position erschienen.
- An einer bestimmten Position im Balenosgebirge wurde die Positionierung der Büsche natürlicher gestaltet.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Erklärung unten im UI zur Ausleihe von Beitrags-Gegenständen unnatürlich aussah.
- Der Kartenrahmen im Büro des Rektors der Olvia-Akademie wurde ausgetauscht.
- Einige unnatürliche Geländestrukturen im oberen Bereich des Hauptgebäudes der Olvia-Akademie wurden korrigiert.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem während der Quest „[Kampfkurs] Taktische Überlebenstechniken“ die Durchführung je nach Tasteneingabe nicht möglich war.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Nachricht nicht versendet wurde, wenn man beim Anflüstern eines Abenteurers auf einem anderen Server die Funktion zum Teilen von Questinformationen benutzte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Privatassistenz die Geste „Olvium Frontia!“ nicht durchführen konnte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem der vorherige Gesichtsausdruck bestehen blieb, wenn die Privatassistenz die Gesten „Falsch: X“ und „Korrekt: O“ benutzte.
- [Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Tooltip zur Agris-Essenz nicht angezeigt wurde, wenn das Verstärkungsfenster oder der Bildschirm zum Polieren/Wachstum von Alchemiesteinen geöffnet war.
- [Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem im Färben-Fenster (J) die Erklärung zur Palette weiterhin angezeigt wurde, auch wenn man das Palette-Fenster schloss.
- [Controller-Modus] Es wurde eine Steuerungsanleitung hinzugefügt, damit man die Erklärung zu den EP von mit einem Wagen verbundenen Pferden einsehen kann.
- [Controller-Modus] Das UI zum Aufstufen von Reittieren kann nun ohne Snapping per Tasten bedient werden.
- [Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Steuerungsanleitung unten im UI von Marnis Erkundungsbericht an einer unnatürlichen Position angezeigt wurde.
- [Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Snapping zum Belohnungs-Icon nicht möglich war, wenn man im UI der Olvia-Akademie das UI mit den Quest-Details öffnete.
- [Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem im UI von Produktionsposten der Hofwerkstatt bei der Ansicht von Materialien das Mauszeiger-Icon angezeigt wurde.
- [Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem im Hofwerkstatt-UI eine Schließen-Schaltfläche angezeigt wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem Gildenmitglieder, deren Vertrag abgelaufen war, Gildentalente verwenden konnten.
- Die Erklärung zu den Gildenvorteilen überlappt nun nicht mehr mit anderen Icons.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Färben der Effekte der Gebieter-Waffen einiger Klassen die Farbdarstellung unnatürlich war.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem einige NPCs in Velia und der Olvia-Akademie aufgrund des Event-Hintergrunds unnatürlich angezeigt wurden.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem man sich beim Betreten des Brunnens in der Olvia-Akademie unter bestimmten Bedingungen nicht in andere Gebiete bzw. zum Magnus bewegen konnte.
- Bei den Titeln, die durch Eintausch von Ruhmesmedaillen erhalten werden können, wurde eine Erklärung zur Beschaffung hinzugefügt.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Liste der Gildenmissionen für einige Missionen keine Beschreibung angezeigt wurde.
- Es wurde geändert, dass die Talente von mit einem Wagen verbundenen Pferden nun auch geändert werden können, wenn diese sich in einem Stall befinden.
