Ran into a possible bug yesterday when trying to board sailors onto a ship at the velia wharf manager. The listed (LT+X) combo to board sailors when using a game pad doesnt work. I tried several different common combinations of inputs just incase the UI listed the incorrect combo, but nothing worked. The only workaround was to disable gamepad UI in the settings and then use KBM inputs to manage sailors and board them onto my ship.