[Update] Patch-Notizen - 10. September 2026

Updates 10. Sep 2026, 08:57 (UTC) Patch-Notizen - 10. September 2026

Seid gegrüßt, Abenteurer,

hier sind die Details des Updates der Black Desert Online Wartung vom 10. September 2026. Der heutige Patch beinhaltet 157 Updates und ist ca. 940 MB groß.

Inhaltsverzeichnis

1. Events
2. Neu und verbessert
3. Sonstige Änderungen

Events

[Pfad des Kochs/Alchemisten] Losgerührt! – [Mehr erfahren]
- 10. September 2026 nach der Wartung – 23. September 2026 vor der Wartung

Content Creator-Events im September – [Mehr erfahren]

Ein Wochenende voller Black Desert und einer kühlen Brise – [Mehr erfahren]
- 11. September 2026 um 00:00 Uhr (UTC) – 13. September 2026 um 23:59 Uhr (UTC)

Neu und verbessert

Schwarzmagierin

Die Wiedergeburt der Schwarzmagierin ist eine Klasse, die darauf abzielt, mehreren Feinden aus der Ferne CC-Effekte zuzufügen, sich, sobald sich die Chance bietet, ihren Gegnern zu nähern und den Kampf im Nahkampf fortzusetzen.
Allerdings fiel der Schaden, den man auf Distanz austeilen konnte, etwas zu hoch aus, weshalb hier Anpassungen vorgenommen werden.

Hauptwaffe und Wiedergeburt

Der PvP-Schaden der folgenden Talente wurde geändert.

Talentname	Vor der Änderung	Nach der Änderung
Exklusiv: Traum vom Untergang	Anwendungsrate von Schaden vor Abschluss der Aufladung im PvP: 48,25 % Anwendungsrate von Schaden nach dem vollständigen Aufladen im PvP: 51,06 %	Anwendungsrate von Schaden vor Abschluss der Aufladung im PvP: 43,43 % Anwendungsrate von Schaden nach dem vollständigen Aufladen im PvP: 45,96 %
Exklusiv: Höllenfeuer	Anwendungsrate von normalem Trefferschaden im PvP: 44,17 % Anwendungsrate von Schaden aufgeladener Treffer im PvP: 48,58 %	Anwendungsrate von normalem Trefferschaden im PvP: 39,55 % Anwendungsrate von Schaden aufgeladener Treffer im PvP: 43,5 %

Walküre

Die Wiedergeburt der Walküre zeichnet sich durch einen Spielstil aus, bei dem sie Verbündete unterstützt, während sie gleichzeitig ihre Angriffs- und Regenerationsfähigkeiten nutzt.
Allerdings basierte ihre Fähigkeit, Kämpfe mit relativ geringem Risiko aufrechtzuerhalten, auf den Schadensreduktionseffekten von „Abwehr“ und den passiven Talenten sowie der zusätzlichen Immunität gegen Schwächungseffekte auf die Schadensreduktion durch „Wiedergeburt: Absolut: Himmelsecho“. Dieser Aspekt wird nun angepasst.

Hauptwaffe und Wiedergeburt

S„Wiedergeburt: Absolut: Himmelsecho“

Unter den Talenteffekten wurden die folgenden Effekte entfernt.
- Entfernen des Schwächungseffekts auf die Gesamte Schadensreduktion
- Ignoriert 20 Sek. lang Schwächungseffekte auf die Gesamte Schadensreduktion

Änderungen bei den Klassen

[Schwarzmagierin] Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei der Verwendung des Talents „Unheilvolles Omen kein Schaden angewandt wurde.
[Magierin], [Magier] Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Blockeffekt nicht ordnungsgemäß angewandt wurde, wenn man nach der Verwendung von „Tempozauber“, „Magischer Schild“ oder „Teleport: Großer Magier“ das Talent „Kette: Magische Flucht“ einsetzte.
[Kunoichi] Bei der Verwendung von „Exklusiv: Schattenstampfer in Kombination mit anderen Talenten wurde verbessert, dass Ihr den Ninjutsu-Buff-Effekt sofort erhaltet.
[Nova] Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Stern nach dem Beschwören mit „Sternenring“ an bestimmten Orten und der anschließenden Verwendung von „Gravitationsfusion“ nicht verschwand.
[Agent] Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Distanz des Talents „Nantusa abnormal angewandt wurde.

Inhalte

Altar des Blutes: 22., 23. und 24. Illusion

Mit dem Beginn des Abenteuers im Innenbereich von Edania und der damit einhergehenden Verbesserung der Ausrüstung der Abenteurer wurden auch dem Altar des Blutes neue Schwierigkeitsgrade hinzugefügt.
Die neuen Schwierigkeitsgrade des Altars des Blutes werden mit diesem Update bis zur 24. Illusion erweitert und künftig anhand des Wachstumsverlaufs der Abenteurer weiter ausgebaut.
Zudem wurde mit der Einführung der neuen Schwierigkeitsgrade die „Illusion des Abgrunds“ entfernt, die bislang als Herausforderungs-Schwierigkeitsgrad für Abenteurer diente, die den maximalen Schwierigkeitsgrad bereits erreicht hatten.

Dem Altar des Blutes wurden mit der 22., 23. und 24. Illusion neue hohe Schwierigkeitsgrade hinzugefügt.
- Mit der Hinzufügung der neuen Schwierigkeitsgrade für den Altar des Blutes werden die Schwierigkeitsgrade 1 bis 3 der Illusion des Abgrunds entfernt.
  - Wenn Ihr die Illusion des Abgrunds vom 6. September um 00:00 Uhr bis zum 10. September vor der Wartung abgeschlossen habt, wurde Euch während der Wartung zusätzlich zur bisherigen wöchentlichen Belohnung dieser Woche die wöchentliche Belohnung für die Illusion des Abgrunds über den Tresor des Schwarzgeists (B) ausgezahlt.
Die Eintrittsbedingungen und Belohnungen für die 22., 23. und 24. Illusion des Altars des Blutes lauten wie folgt.

Die 22. Illusion Empfohlene AK/VK – 405/465 (Empfohlene AK/VK (endgültig) – 2.110/810)
Wöchentliche Belohnung		Erstbelohnung
Erhalt mit festgelegter Wahrscheinlichkeit	Garantierter Erhalt innerhalb der angegebenen Menge	Garantierter Erhalt
14 x Goldbarrenkiste (Beim Öffnen könnt Ihr 3–10 x Goldbarren 1.000 g erhalten.) 1 x Rat von Valks (+300) 1 x Rat von Valks (+250) 1 x Rat von Valks (+200) 4 x Strahlende Quelle des Verschlingens 9 x Strahlende Essenz des Verschlingens	4–5 x Goldbarrenkiste (Beim Öffnen könnt Ihr 3–10 x Goldbarren 1.000 g erhalten.) 1 x Strahlende Quelle des Verschlingens 1 x Rat von Valks (+100) 25–30 x Spur der Natur 60–65 x Versiegelter Schwarzmagiekristall 125–130 x Schwarzstein	3 x Goldbarrenkiste (Beim Öffnen könnt Ihr 3–10 x Goldbarren 1.000 g erhalten.) 2 x Strahlende Quelle des Verschlingens 1 x Rat von Valks (+200) Wissen über: Altar des Blutes: Die 22. Illusion

Die 23. Illusion Empfohlene AK/VK – 410/470 (Empfohlene AK/VK (endgültig) – 2.200/815)
Wöchentliche Belohnung		Erstbelohnung
Erhalt mit festgelegter Wahrscheinlichkeit	Garantierter Erhalt innerhalb der angegebenen Menge	Garantierter Erhalt
14 x Goldbarrenkiste (Beim Öffnen könnt Ihr 3–10 x Goldbarren 1.000 g erhalten.) 1 x Rat von Valks (+300) 1 x Rat von Valks (+250) 1 x Rat von Valks (+200) 4 x Strahlende Quelle des Verschlingens 9 x Strahlende Essenz des Verschlingens	5 x Goldbarrenkiste (Beim Öffnen könnt Ihr 3–10 x Goldbarren 1.000 g erhalten.) 1 x Strahlende Quelle des Verschlingens 1 x Rat von Valks (+100) 26–31 x Spur der Natur 65–70 x Versiegelter Schwarzmagiekristall 130–135 x Schwarzstein	3 x Goldbarrenkiste (Beim Öffnen könnt Ihr 3–10 x Goldbarren 1.000 g erhalten.) 2 x Strahlende Quelle des Verschlingens 1 x Rat von Valks (+200) Wissen über: Altar des Blutes: Die 23. Illusion

Die 24. Illusion Empfohlene AK/VK – 415/475 (Empfohlene AK/VK (endgültig) – 2.290/820)
Wöchentliche Belohnung		Erstbelohnung
Erhalt mit festgelegter Wahrscheinlichkeit	Garantierter Erhalt innerhalb der angegebenen Menge	Garantierter Erhalt
14 x Goldbarrenkiste (Beim Öffnen könnt Ihr 3–10 x Goldbarren 1.000 g erhalten.) 1 x Rat von Valks (+300) 1 x Rat von Valks (+250) 1 x Rat von Valks (+200) 4 x Strahlende Quelle des Verschlingens 9 x Strahlende Essenz des Verschlingens	5–6 x Goldbarrenkiste (Beim Öffnen könnt Ihr 3–10 x Goldbarren 1.000 g erhalten.) 1 x Strahlende Quelle des Verschlingens 1 x Rat von Valks (+100) 27–32 x Spur der Natur 70–75 x Versiegelter Schwarzmagiekristall 135–140 x Schwarzstein	3 x Goldbarrenkiste (Beim Öffnen könnt Ihr 3–10 x Goldbarren 1.000 g erhalten.) 2 x Strahlende Quelle des Verschlingens 1 x Rat von Valks (+200) Wissen über: Altar des Blutes: Die 24. Illusion

Verbesserung der Abschlussbelohnungen der „[Wöchentlich] Anspruch auf den Thron“-Quests im Innenbereich von Edania

Den Abschlussbelohnungen der „[Wöchentlich] Anspruch auf den Thron“-Quests im Innenbereich von Edania wurde die Auswahlkiste: Dämmerung des Endes hinzugefügt.

Item		Description
Auswahlkiste: Dämmerung des Endes I		Auswahlkiste, aus der man zwischen Dämmerung des Endes – Ohrring und Ring wählen kann
Auswahlkiste: Dämmerung des Endes II		Auswahlkiste, aus der man zwischen Dämmerung des Endes – Ohrring, Ring und Gürtel wählen kann
Auswahlkiste: Dämmerung des Endes III		Auswahlkiste, aus der man zwischen Dämmerung des Endes – Ohrring, Ring, Gürtel und Halskette wählen kann

Die Abschlussbelohnungen der „[Wöchentlich] Anspruch auf den Thron“-Quests wurden wie folgt geändert.

Questname	Vor der Änderung	Nach der Änderung
Edania: Behälter des Trübmeers	Garantierter Erhalt 6 x Edanas Splitter 3 x Dämmerung des Endes – Ring 1 x Glut der Ynix – Helm 1 x Glut der Ynix – Rüstung 2 x Juwel der Fusion 1 x Nev-Fragment 55 x Caphras-Essenz 5 x Parfüm der Sehnsucht 5 x Parfüm der Beharrlichkeit 4 x Goldbarrenkiste 10 x Goldbarren 1.000 g Zusätzlicher Erhalt mit festgelegter Wahrscheinlichkeit 1 x Apeiron-Ring 1 x Apeiron-Ohrring 1 x Stillschweigender Kristall der Vorzeit 1 x Verzerrter Kristall der Vorzeit"	Garantierter Erhalt 6 x Edanas Splitter 3 x Auswahlkiste: Dämmerung des Endes I 1 x Glut der Ynix – Helm 1 x Glut der Ynix – Rüstung 2 x Juwel der Fusion 1 x Nev-Fragment 55 x Caphras-Essenz 5 x Parfüm der Sehnsucht 5 x Parfüm der Beharrlichkeit 4 x Goldbarrenkiste 10 x Goldbarren 1.000 g Zusätzlicher Erhalt mit festgelegter Wahrscheinlichkeit 1 x Apeiron-Ring 1 x Apeiron-Ohrring 1 x Stillschweigender Kristall der Vorzeit 1 x Verzerrter Kristall der Vorzeit"
Edania: Behälter des Ewiglichts	Garantierter Erhalt 6 x Edanas Splitter 3 x Dämmerung des Endes – Gürtel 1 x Glut der Ynix – Helm 1 x Glut der Ynix – Rüstung 1 x Glut der Ynix – Schuhe 2 x Juwel der Fusion 2 x Nev-Fragment 60 x Caphras-Essenz 6 x Parfüm der Sehnsucht 6 x Parfüm der Beharrlichkeit 5 x Goldbarrenkiste 10 x Goldbarren 1.000 g Zusätzlicher Erhalt mit festgelegter Wahrscheinlichkeit 1 x Apeiron-Ring 1 x Apeiron-Gürtel 1 x Apeiron-Ohrring 1 x Stillschweigender Kristall der Vorzeit 1 x Verzerrter Kristall der Vorzeit"	Garantierter Erhalt 6 x Edanas Splitter 3 x Auswahlkiste: Dämmerung des Endes II 1 x Glut der Ynix – Helm 1 x Glut der Ynix – Rüstung 1 x Glut der Ynix – Schuhe 2 x Juwel der Fusion 2 x Nev-Fragment 60 x Caphras-Essenz 6 x Parfüm der Sehnsucht 6 x Parfüm der Beharrlichkeit 5 x Goldbarrenkiste 10 x Goldbarren 1.000 g Zusätzlicher Erhalt mit festgelegter Wahrscheinlichkeit 1 x Apeiron-Ring 1 x Apeiron-Gürtel 1 x Apeiron-Ohrring 1 x Stillschweigender Kristall der Vorzeit 1 x Verzerrter Kristall der Vorzeit"
Edania: Behälter der Scharlachflamme	Garantierter Erhalt 6 x Edanas Splitter 3 x Dämmerung des Endes – Halskette 1 x Glut der Ynix – Helm 1 x Glut der Ynix – Rüstung 1 x Glut der Ynix – Handschuhe 1 x Glut der Ynix – Schuhe 2 x Juwel der Fusion 2 x Nev-Fragment 65 x Caphras-Essenz 6 x Parfüm der Sehnsucht 6 x Parfüm der Beharrlichkeit 5 x Goldbarrenkiste 12 x Goldbarren 1.000 g Zusätzlicher Erhalt mit festgelegter Wahrscheinlichkeit 1 x Apeiron-Halskette 1 x Apeiron-Ring 1 x Apeiron-Gürtel 1 x Apeiron-Ohrring 1 x Stillschweigender Kristall der Vorzeit 1 x Verzerrter Kristall der Vorzeit"	Garantierter Erhalt 6 x Edanas Splitter 3 x Auswahlkiste: Dämmerung des Endes III 1 x Glut der Ynix – Helm 1 x Glut der Ynix – Rüstung 1 x Glut der Ynix – Handschuhe 1 x Glut der Ynix – Schuhe 2 x Juwel der Fusion 2 x Nev-Fragment 65 x Caphras-Essenz 6 x Parfüm der Sehnsucht 6 x Parfüm der Beharrlichkeit 5 x Goldbarrenkiste 12 x Goldbarren 1.000 g Zusätzlicher Erhalt mit festgelegter Wahrscheinlichkeit 1 x Apeiron-Halskette 1 x Apeiron-Ring 1 x Apeiron-Gürtel 1 x Apeiron-Ohrring 1 x Stillschweigender Kristall der Vorzeit 1 x Verzerrter Kristall der Vorzeit "

– Der Inhalt von Edania: Behälter des Reifgolds bleibt unverändert.

Die Klassen der Kopie-Rotation wurden zu Ninja und Kunoichi geändert.
- Im unten stehenden Zeitraum könnt Ihr die Gegenstandskopie zwischen den Klassen Ninja und Kunoichi für nur 1 Silber durchführen.
  - Ende der Wartung am 10. September 2026 – Beginn der Wartung am 8. Oktober 2026

Objekt

Die folgenden 4 Gegenstände wurden entfernt.
- Goldener Korallengürtel
- Funkelnder Goldener Korallengürtel
- Goldener Korallengürtel der Sonne
- Goldener Korallengürtel: Manos

– Falls Ihr diesen Gegenstand zum Zeitpunkt der Wartung am 10. September 2026 im Besitz hattet, wurde Euch Silber in entsprechender Höhe ausgezahlt.

Der Effekt von Perillas Stern wurde geändert.

Gegenstandsname	Effekt vor der Änderung	Nach der Änderung
Perillas Stern Perillas gesegneter Stern Perillas segensreicher Stern	LP-Regeneration +3 bei Treffer	Autom. LP-Regeneration +50
	Max. LP +200	Max. LP +300

Monster

Innenbereich von Edania: Tausch von Schrottgegenständen gegen Kristalle

Da mit dem Wachstum der Abenteurer immer mehr von euch die Monstergebiete im Innenbereich von Edania aufsuchen, hat die Zahl der Besucher in einigen der höheren Monstergebiete spürbar nachgelassen.
Da die Magiekristalle, die man in diesen höheren Monstergebieten erhalten kann, jedoch weiterhin beständig genutzt werden, wurde es zunehmend schwieriger, an ebenjene Kristalle zu gelangen.
Aus diesem Grund wird dem Tauschinventar eine neue Funktion hinzugefügt: Ab sofort könnt ihr den Schrott, den ihr im derzeit überaus beliebten Innenbereich von Edania erhaltet, gegen Kernmaterialien für bestimmte Magiekristalle eintauschen.

Schrottgegenstände aus den Monstergebieten im Innenbereich von Edania können nun gegen den Gegenstand „Münze der Götterkraft“ getauscht werden.

Tausch-NPC	Material	Erhaltener Gegenstand
[Lagerverwalter] des Außenpostens von Angavu, Lafi Bettberg	85 x Von Überfluss erfüllter Zweig	1 x Münze der Götterkraft
	80 x Schwarzkristallfragment
	70 x Helm eines Anhängers Elions
	65 x Verrußte Gürtelverzierung
	65 x Zeichen eines Anhängers Elions
	60 x Zersplitterte Handschuhe der Leerenweite

Die Münze der Götterkraft kann im Tauschinventar-UI gegen die folgenden Kristall-Gegenstände getauscht werden.

Erforderliche Gegenstände		Tauschgegenstände
10 x Münze der Götterkraft		1 x Kristall der Begierde
10 x Münze der Götterkraft		1 x Sycraia-Kristall
10 x Münze der Götterkraft		1 x Kristall der Leere
1 x Münze der Götterkraft		1 x Goldbarren 100 g

Änderungen bei den Schwierigsten Monsterzonen

Bei den Schwierigsten Monsterzonen wurden die folgenden Änderungen vorgenommen.
- Die Küstenfelsen von Gavinya und der Tempel von Aphrodon wurden aus den Schwierigsten Monsterzonen entfernt.

Liste der Schwierigsten Monsterzonen nach der Änderung
Innere Festung Hermesia Tempel von Magaia Tempel von Aresion Waage des Urteils Ereignishorizont

Die aus den Schwierigsten Monsterzonen ausgeschlossenen Küstenfelsen von Gavinya und Tempel von Aphrodon wurden wie folgt geändert.

Monsterzone	Änderungen
GKüstenfelsen von Gavinya	Beim Besiegen des Schwefelgolems wurde die Erhaltschance der folgenden Gegenstände geändert. Die Erhaltschance für Grünes Farbmittel der Urklasse – Gebieter und Grünes Farbmittel der Urklasse – Edana wurde im Vergleich zu bisher um 8 % erhöht. Die Erhaltschance für Grüner Glanz der Urklasse – Gebieter und Grüner Glanz der Urklasse – Edana wurde im Vergleich zu bisher um 400 % erhöht. Die Erhaltschance für Antriebskernfragment eines Schwefelgolems wurde im Vergleich zu bisher um 100 % erhöht. Beim Besiegen von Schwefelfels-Golem und Schwefelstein-Golem wurde die Erhaltschance für Antriebskernfragment eines Schwefelgolems im Vergleich zu bisher um 100 % erhöht. Beim Besiegen von Schwefelstalagmiten wurden die Erhaltschancen der folgenden Gegenstände geändert. Die Erhaltschancen für „Grüner Glanz der Urklasse – Gebieter“ und „Grüner Glanz der Urklasse – Edana“ wurden im Vergleich zu bisher um 7 % erhöht. Die Erhaltschance für den Antriebskern eines Schwefelgolems wurde im Vergleich zu bisher um 17 % erhöht. Die Erhaltschance für das Antriebskernfragment eines Schwefelgolems wurde im Vergleich zu bisher um 100 % erhöht.
Aphrodon Temple	Der Titel der Goldfeld-Vogelscheuche, die nach dem Gimmick „Eine überwältigende Energie des Überflusses ist zu spüren.“ erscheint, wurde geändert. [Vom Segen erfüllt] → [Vom berauschenden Segen erfüllt] Der Beuteliste wurde der Versiegelte Schwarzmagiekristall hinzugefügt. Beim Besiegen von Goldfeld-Ernter, Goldfeld-Pflüger, Goldfeld-Wächter und Goldfeld-Säer wurden die Erhaltschancen der folgenden Gegenstände geändert. Die Erhaltschance für den WON-Kristall des Ursprungs wurde im Vergleich zu bisher um 50 % erhöht. Die Erhaltschance für den Stillschweigenden Splitter der Vorzeit wurde im Vergleich zu bisher um 100 % erhöht. Beim Besiegen der [Vom Segen erfüllten] Goldfeld-Vogelscheuche, die einen Sprung macht, wurden die Erhaltschancen der folgenden Gegenstände geändert. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Ohrring wurde im Vergleich zu bisher um 28 % erhöht. Die Erhaltschance für WON-Kristall des Ursprungs wurde im Vergleich zu bisher um 33 % erhöht. Die Erhaltschance für Stillschweigender Splitter der Vorzeit wurde im Vergleich zu bisher um 1.400 % erhöht. Beim Besiegen der [Vom Segen erfüllten] Goldfeld-Vogelscheuche, die zwei Sprünge macht, wurden die Erhaltschancen der folgenden Gegenstände geändert. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Ohrring wurde im Vergleich zu bisher um 7 % erhöht. Die Erhaltschance für WON-Kristall des Ursprungs wurde im Vergleich zu bisher um 50 % erhöht. Die Erhaltschance für Stillschweigender Splitter der Vorzeit wurde im Vergleich zu bisher um 400 % erhöht. Beim Besiegen der [Vom Segen erfüllten] Goldfeld-Vogelscheuche, die drei Sprünge macht, wurden die Erhaltschancen der folgenden Gegenstände geändert. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Ohrring wurde im Vergleich zu bisher um 20 % erhöht. Die Erhaltschance für WON-Kristall des Ursprungs wurde im Vergleich zu bisher um 29 % erhöht. Die Erhaltschance für den Stillschweigenden Splitter der Vorzeit wurde im Vergleich zu bisher um 500 % erhöht. Beim Besiegen der [Vom berauschenden Segen erfüllten] Goldfeld-Vogelscheuche wurden die Erhaltschancen der folgenden Gegenstände geändert. Die Erhaltschance für den WON-Kristall des Ursprungs wurde im Vergleich zu bisher um 20 % erhöht. Die Erhaltschance für den Stillschweigenden Splitter der Vorzeit wurde im Vergleich zu bisher um 100 % erhöht.

Da in den Monstergebieten Küstenfelsen von Gavinya und Tempel von Aphrodon das Tag „#Schwierigste Monsterzonen“ entfernt wurde, können die folgenden Gegenstände dort nicht mehr erhalten werden.
- Außerdem wurde geändert, dass man Deborekas Accessoires nur bis zum Rang DI (II) erhalten kann.

Veredelte Quelle des Verschlingens	Veredelte Essenz des Verschlingens	Rotes Farbmittel der Urklasse – Gebieter	Violettes Farbmittel der Urklasse – Gebieter
Violettes Farbmittel der Urklasse – Edana	Abendgelbes Farbmittel der Urklasse – Edana	Roter Glanz der Urklasse – Gebieter	Violetter Glanz der Urklasse – Gebieter
Violetter Glanz der Urklasse – Edana	Abendgelber Glanz der Urklasse – Edana	Verdorbenes Öl der Unsterblichkeit

Änderungen bei den Edania-Monsterzonen

Monsterzone	Änderungen
Innere Festung Hermesia	Die Platzierung der unterworfenen Sklaven an bestimmten Positionen wurde geändert. Es wurde ein Problem behoben, bei dem gelegentlich die Versklavten Lastenträger in der Umgebung nicht mit getötet wurden, wenn ein Versklavter Lastenträger getötet wurde. Die Explosionsgeschwindigkeit, wenn ein Versklavter Lastenträger während der Fortbewegung zur Opferung des Schwarzkristalls stirbt, wurde leicht erhöht. Es wurde ein Problem behoben, bei dem Versklavte Lastenträger während der Opferung des Schwarzkristalls auf unnatürliche Weise verschwanden. Es wurde ein Problem behoben, bei dem man während eines aktiven Eindringlingsalarms gelegentlich einige unterworfene Sklaven angreifen konnte. Es wurde verbessert, dass unterworfene Sklaven nach einem Rückstoß bei instabiler Energie des Schwarzkristalls ihre Kampfhaltung beibehalten. Es wurde ein Problem behoben, bei dem gelegentlich umstehende Versklavte Bergarbeiter nicht ebenfalls getötet wurden, wenn ein Versklavter Aufseher bei instabiler Energie des Schwarzkristalls getötet wurde. Makthanans Diener, die von Makthanans Tochter beschworen werden, greifen nun nicht mehr an, indem sie während des Ansturms Feuer speien, sondern verschießen stattdessen aus dem Stand Feuerbälle. Es wurde ein Problem behoben, bei dem Makthanans Tochter gelegentlich in die Wartemodus-Pose zurückkehrte und ihre LP zurückgesetzt wurden. Es wurde verbessert, dass bei einem Tod während des Kampfes gegen Makthanans Tochter nach einer gewissen Wartezeit die LP zurückgesetzt werden.
Tempel von Magaia	Die Zeit bis zur Beschwörung einer neuen Gruppe nach dem Töten einer Gruppe wurde erhöht. Das Zeitlimit für das Besiegen der Monstergruppe, das für das Erscheinen des Fragments der Heiligkeit erforderlich ist, wurde erhöht. Außerdem wurde die Erscheinungsrate des Fragments der Heiligkeit um etwa 33 % erhöht. Die Reihenfolge der Monster, die nach der Meldung „In der Feuerschale lodern die Flammen des Zweifels.“ erscheinen, wurde geändert. Nun erscheint der Kampf gegen „Träne Elions“ als Erstes und der Kampf über den Buff „Erfüllter Schwur“ als Zweites. Beim Besiegen von Sünder der Anklage, Sünder der Aufwiegelung, Aetos, Sünder des blinden Glaubens, Sünder der Verstoßung und Sünder der Invasion wurden die Erhaltschance und Menge der folgenden Gegenstände geändert. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Gürtel wurde im Vergleich zu zuvor um 20 % reduziert. Die Erhaltschancen für Dämmerung des Endes – Ohrring und Dämmerung des Endes – Ring wurden im Vergleich zu zuvor um 23 % erhöht. Die Beutemenge des „Helms eines Anhängers Elions“ wurde geändert. 2–3 Stück → 2–2 Stück Die Beutemenge an Schrott beim Bezwingen von [Zeuge der Offenbarung] Reiterin des Hungers, Reiterin der Eroberung und Reiterin des Krieges wurde geändert. 3–4 Stück → 24–28 Stück Der Verbrauch an Agrisfieber beim Besiegen der [Zeuge der Offenbarung] Reiterin des Hungers, Reiterin der Eroberung und Reiterin des Krieges wurde angepasst. 20 → 140 Die Beutemenge an Schrott beim Bezwingen des Priesters des Endes wurde geändert. 30–40 Stück → 160–170 Stück Beim Besiegen von Priester des Endes wurde die Erhaltschance der folgenden Gegenstände geändert. Die Erhaltschance von Dämmerung des Endes – Ohrring wurde im Vergleich zu zuvor um 50 % erhöht. Die Erhaltschance von Dämmerung des Endes – Ring wurde im Vergleich zu zuvor um 50 % erhöht. Die Erhaltschance von Dämmerung des Endes – Gürtel wurde im Vergleich zu zuvor um 50 % erhöht. Die Erhaltschance von JIN-Kristall des wandernden Ursprungs wurde im Vergleich zu zuvor um 100 % erhöht. Die Erhaltschance von JIN-Kristall des Ursprungs wurde im Vergleich zu zuvor um 100 % erhöht. Der Verbrauch an Agrisfieber beim Besiegen des Priesters des Endes wurde geändert. 252 → 720 Die Beutemenge an Schrott beim Bezwingen von Träne Elions wurde geändert. 10–12 Stück → 30–34 Stück Die Beutemenge an Schrott beim Bezwingen von Atem Elions wurde geändert. 15–17 Stück → 40–44 Stück Die Beutemenge an Schrott beim Bezwingen von Elions Segen wurde geändert. 20–22 Stück → 50–54 Stück
Aresion Temple	Die Monster, die während des Gimmicks auf das Leuchtfeuer zustürmten, wurden wie folgt geändert. [Wiederholung] Gebogene Klinge, Gehärteter Speer, Standhafter Pfeil und Herold der Flamme wurden hinzugefügt. Wenn auf dem Leuchtfeuer des Krieges die Flammen lodern, stürmen Gebogene Klinge, Gehärteter Speer, Standhafter Pfeil und Herold der Flamme nicht länger auf das Leuchtfeuer zu. Dementsprechend wurde hinzugefügt, dass die neu hinzugefügten [Wiederholung] Gebogene Klinge, Gehärteter Speer, Standhafter Pfeil und Herold der Flamme auf das Leuchtfeuer zustürmen. Beim Besiegen von [Wiederholung] Aalhs Soldaten werden 35 Agrisfieber verbraucht und man kann 4–7 x Verrußte Gürtelverzierung erhalten. Beim Besiegen von [Veredelt] Gebogene Klinge, Gehärteter Speer, Standhafter Pfeil, Herold der Flamme, Gebogene Klinge, Gehärteter Speer, Standhafter Pfeil und Herold der Flamme wurde die Beuterate der folgenden Gegenstände geändert. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Halskette wurde im Vergleich zu bisher um 10 % reduziert. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Ohrring wurde im Vergleich zu bisher um 20 % erhöht. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Ring wurde im Vergleich zu bisher um 20 % erhöht. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Gürtel wurde im Vergleich zu bisher um 10 % erhöht.
Waage des Urteils	Beim Besiegen von Sünder der Anklage, Sünder der Aufwiegelung, Aetos, Sünder des blinden Glaubens, Sünder der Verstoßung und Sünder der Invasion wurden die Erhaltschancen der folgenden Gegenstände geändert. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Halskette wurde im Vergleich zu bisher um 23 % reduziert. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Ohrring wurde im Vergleich zu bisher um 35 % erhöht. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Ring wurde im Vergleich zu bisher um 35 % erhöht. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Gürtel wurde im Vergleich zu bisher um 24 % erhöht. Beim Besiegen von Priester des Endes wurden die Erhaltschancen der folgenden Gegenstände geändert. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Halskette wurde im Vergleich zu bisher um 23 % reduziert. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Ohrring wurde im Vergleich zu bisher um 34 % erhöht. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Ring wurde im Vergleich zu bisher um 34 % erhöht. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Gürtel wurde im Vergleich zu bisher um 23 % erhöht. Beim Besiegen von Elions Groll wurden die Erhaltschancen der folgenden Gegenstände geändert. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Halskette wurde im Vergleich zu bisher um 21 % reduziert. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Ohrring wurde im Vergleich zu bisher um 34 % erhöht. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Ring wurde im Vergleich zu bisher um 34 % erhöht. Die Erhaltschance für Dämmerung des Endes – Gürtel wurde im Vergleich zu bisher um 18 % erhöht.

Die Distanz, ab der die [Vorzeitlichen] Überbleibsel eines Propheten in der Festung Tenebraum während des Kampfes an ihre ursprüngliche Position zurückkehren, sowie ihre Erkennungsreichweite für Gegner wurden erhöht.
Es wurde geändert, dass Lyngbakr beim Versammeln von Lyngburks zum Aufladen von Energie nun Schiffen in der Umgebung Schaden zufügt.

UI

Zeitplanliste des Schwarzgeistes

Damit Abenteurer ihre selbst gesteckten Ziele noch intuitiver und bequemer überprüfen und verwirklichen können, wurde die „Zeitplanliste des Schwarzgeistes“ hinzugefügt.
Mit der Zeitplanliste des Schwarzgeistes könnt ihr gewünschte Spielinhalte sowie Quests auswählen und übersichtlich auf einen Blick zusammenfassen. Zudem erhaltet ihr dort ganz bequem die Hilfe, die ihr für euren Fortschritt benötigt.
Wir hoffen, dass die Zeitplanliste des Schwarzgeistes euch dabei helfen wird, eure ganz eigene Reise zu gestalten und eure Ziele zu erreichen.

Die „Zeitplanliste des Schwarzgeistes“, mit der man tägliche und wöchentliche Quests sowie die Zeitpläne verschiedener Spielinhalte verwalten kann, wurde hinzugefügt.
- Ihr könnt die Zeitplanliste des Schwarzgeistes unter Menü (ESC) – Funktion (F8) aufrufen.

Die Zeitplanliste des Schwarzgeistes wird familienweit angewandt.
Ihr könnt Zeitpläne hinzufügen, indem Ihr oben auf „+“ drückt oder im Questfenster unter „Wiederh.“ eine Quest auswählt und sie direkt hinzufügt.
- Mit Ausnahme von täglichen und wöchentlichen Quests können wiederholbare Quests nicht zum Zeitplan hinzugefügt werden.

Ihr könnt eine Quest anklicken, sie per Drag-and-drop in die gewünschte Liste verschieben und dort platzieren.

Um eine Quest zu entfernen, könnt Ihr entweder die Pin-Schaltfläche in der Liste drücken oder die entsprechende Quest im Tab „Wiederh.“ des Questfensters auswählen und direkt entfernen.

Beim erstmaligen Öffnen nach dem Update werden im Spielinhalt-Zeitplan zunächst alle Einträge als hinzugefügt angezeigt. Über die Schaltfläche + könnt Ihr das Einstellungs-UI öffnen und die Anzeige der gewünschten Zeitpläne ein- oder ausschalten.
Beim Login, beim Charakterwechsel oder beim Serverwechsel wird unten rechts ein Pop-up angezeigt. Mit einem Klick darauf könnt Ihr die Zeitplanliste des Schwarzgeistes öffnen.

Verbesserung des Questlisten-UIs

In der Questliste werden nun bei jeder Quest alle Schaltflächen angezeigt (Quest abbrechen, Wegfindung, Auto. Weg, Link).
- Schaltflächen, die bei der jeweiligen Quest nicht verwendet werden können, werden jedoch deaktiviert angezeigt.

Vor der Änderung	Nach der Änderung

Die im UI für tägliche und wöchentliche Quests angezeigte verbleibende Zeit kann nun über die Beschreibung geprüft werden, die beim Darüberfahren mit der Maus erscheint, und wird links neben dem Questnamen als Symbol angezeigt.

Die Quest „[Wöchentlich] Ökologische Untersuchung in Lyngbakrs Gebiet“ wurde zu Quest (O) – Wiederh. hinzugefügt.

Die UI-Anzeigemethode auf dem Auswahlbildschirm für Verschlingen-Gegenstände im Verstärkungs-UI wurde geändert.
- Wenn Ihr einen Verschlingen-Gegenstand auswählt, wird nur noch der erhöhte Stack-Wert (Wert der Verstärkungschancenerhöhung) angezeigt.
- Für Verschlingen-Gegenstände sowie Stack-erhöhende Gegenstände wie Valks-Schrei werden derzeit Verbesserungen am UI vorbereitet, damit man diese intuitiver überprüfen kann.

System

Zur Stabilisierung der Server wurden zusätzliche Optimierungsarbeiten durchgeführt. Um ein stabiles Spielerlebnis zu gewährleisten, werden wir die Server weiterhin genau überwachen und entsprechende Verbesserungen vornehmen.

Die Verarbeitung des Zeitflusses im Spiel wurde optimiert.
Die Erscheinungszeiten der Weltbosse wurden optimiert.
Das Speichern der Informationen angemeldeter Charaktere wurde verbessert.
Die tägliche Vergabe von Gildenruhm um Mitternacht wurde optimiert.

Web

Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Option „Aus allen abmelden" unter [Kontodaten – Konto-Sicherheitscenter – Login verwalten] nicht zur Abmeldung aus dem Gildenchat in der „Black Desert+"-App führte.
Im Spiel wurde das UI der Abenteurertafel (F2) so verbessert, dass nach einer Suche ein Lade-Icon angezeigt wird, wenn sich das Ergebnis verzögert.
Es wurde ein Problem verbessert, bei dem man in einigen iOS-Umgebungen beim Zugriff über die URL einer Ankündigung oder Forenbeitrags nicht an die vorgesehene Position bewegt wurde.

Translations

Es wurde in der deutschen Version die Übersetzung bestimmter Begriffe geändert und vereinheitlicht.
- Aufstobende Attacke → Aufstiebende Attacke

Sonstige Änderungen

[Shai, Agent] Es wurde ein Problem behoben, bei dem im UI für Arbeits-Ausrüstung bei der Shai und beim Agenten ein Slot für die Erweckungswaffe angezeigt wurde.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Monstergebiet Waage des Urteils nicht zurückgesetzt wurde, selbst nachdem man Elions Groll besiegt hatte.
[Wissen] Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Gegenstandsbezeichnung im Wissensinhalt zu „Fusionierter Kristall der Dezimierung“ unnatürlich war.
Die Symbole der folgenden Gegenstände für die Aussehensänderung der Fee wurden überarbeitet.
- Anpassungsgutschein: Fee (Seelentrost), Anpassungsgutschein: Fee (Finsterseele), [Event] Anpassungsgutschein: Fee (Schwarzgeist), Anpassungsgutschein: Fee (Ticktack), Anpassungsgutschein: Fee (Puck)
Der Beschreibung des Gegenstands „Mervs Silbernadel“ wurde der Hinweis „– Bei Verwendung dieses Gegenstandes wird die Färbung zurückgesetzt.“ hinzugefügt.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem man bei der Herstellung von „Knotenband: Baldachin“ unter Verarbeitung (L) – Anfertigen den Gegenstand „Mütze des Kochs“ nicht als Material verwenden konnte.
Es wurde verbessert, dass beim erneuten Öffnen des Relikt-Inventars die vorherige Scroll-Position gespeichert bleibt.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Quest „Erbe von Tachyon LXIV“ gelegentlich keine Kugel angezeigt wurde.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem sich bei Krogdalo und dem Fantastischen Pferd Diné bei der Fortbewegung auf dem Wasser oder in der Wüste die Bewegungsdistanz der Talente „Temposchub“ und „S: Temposchub“ leicht verringerte.
Der in der Tischlerwerkstatt St. 3 herstellbare Gegenstand „Crios Angelstuhl“ wurde zu „Kiste mit Crios Angelstuhl (3 Tage)“ geändert.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Verwenden der „Ehrenvollen goldenen Glocke“ unter [Gilde (G) – Gildentalent]unter bestimmten Umständen auch auf anderen Servern der Talenteffekt „Kampf-EP +100 %“ angewandt wurde.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem im UI für Polieren/Wachstum eines Alchemiesteines beim Bewegen der Maus über die Essenz von Agris die Tastenbelegung für den Controller-Modus angezeigt wurde.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem sich beim Verwenden des Lagers mit aktivierter automatischer Sortierung gelegentlich die Reihenfolge der im Lager aufbewahrten Gegenstände änderte.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Monster „[Veredelt] Standhafter Pfeil im Tempel von Aresion bereits vor seinem Erscheinen sichtbar war.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem die maximale Teilnehmeranzahl in den Infos zum Postenkrieg auf der Weltkarte (M) je nach Zeit unterschiedlich angezeigt wurde.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Anzeige der maximalen Teilnehmeranzahl für den Postenkrieg auf der Weltkarte (M) unnatürlich war.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem im UI des Postenkriegs auf der Weltkarte (M) die Allianz-Info von der Werte-Beschränkung verdeckt wurde.
In der Beschreibung des Postenkriegs auf der Weltkarte (M) werden die Werte zum Groll des Schwarzgeistes nun als Prozentsätze angezeigt.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem im Boss-Info-UI bei den Hauptbelohnungsinfos des Bosses Vell einige Gegenstandsinfos fehlten.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem im „Info zu Arbeits-Ausrüstung“-UI die Kategorie Segeln/Warentausch nur als Segeln angezeigt wurde.
In Meine Info (P) wurde die Beschreibung zum Effekt des Energieverbrauchs für Sammeln/Anbau vereinheitlicht.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem einige Umgebungsgrafiken wie Wolken und Schatten unnatürlich angezeigt wurden.
[Magierin] Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei Verwendung von Frisur 2 der Nacken unnatürlich aussah.
[Wukong] Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei ausgerüstetem Rookies-Outfit bei einigen Bewegungen die Haare unnatürlich dargestellt wurden.
[Weibl. Klassen] Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Tragen des Outfits: Schachmatt – Königin der Brustbereich unnatürlich angezeigt war.
[Schwarzmagierin] Es wurde ein Problem behoben, bei dem nach dem Ausrüsten des Outfits: Vacances – Bikini in der Kampfhaltung die Hauptwaffe sichtbar war.
[Mystique] Es wurde ein Problem behoben, bei dem die folgenden Erweckungswaffen-Aussehen je nach Bewegung unnatürlich wirkten.
- Cestus: Kronenadler, Cestus: Kibelius und Cestus: Banha
[Korsarin] Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Aussehen nach einer Änderung des Gesichts unnatürlich dargestellt wurde, wenn man „Nacht der Stille“ trug.
[Drakania] Es wurde ein Problem behoben, bei dem sich beim Ändern der Hautfarbe ein bestimmter Bereich unter den Ohren nicht mitänderte.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Aussehen einiger Reittiere unnatürlich angezeigt wurde, wenn sie mit der Pferdeausrüstung „Oquilla-Traum“ oder „Purpurne Blume“ ausgerüstet waren.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem man im Monstergebiet „Ereignishorizont“ nach einer Zurücksetzung des Monstergebiets gelegentlich nicht weiter Monster besiegen konnte.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem Ibedor, der Bringer der Verzweiflung, und die von Verzweiflung zerfressenen Edanas im Monstergebiet „Ereignishorizont“ in der Topografie oder im Boden feststeckten und sich nicht normal bewegen konnten.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem auf der Weltkarte (M) bei einem Postenkrieg mit Besetzungssystem am Samstag die maximale Teilnehmerzahl eines Postens als 100 angezeigt wurde.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei einem Postenkrieg mit Bau-System die maximale Teilnehmerzahl eines Postenkriegs mit Besetzungssystem angezeigt wurde.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem man beim Klicken auf einen leeren Platz von Arbeits-Accessoires, Arbeits-Alchemiesteinen oder Kugeln zur falschen Kategorie im Marktplatz weitergeleitet wurde.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem im UI „Aktive Effekte“ die Erhaltschance auf seltene und hochwertige Fische fehlerhaft angezeigt wurde.
Es wurde ein Problem behoben, bei dem sich die Zeit der Geheimkammer beim Verlassen eines Monstergebiets im Innenbereich von Edania gelegentlich nicht wieder auflud.
[Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Ausführen von „Autom. lagern (aktuell)“ oder „Autom. lagern (gesamt)“ die X-Schaltfläche oben rechts im Popup angezeigt wurde.
[Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem man im Ausrüstungsfenster den Reiter „Info zu Arbeits-Ausrüstung“ nicht öffnen konnte.
[Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem im Tab „Info zu Arbeits-Ausrüstung“ des Ausrüstungsfensters das Symbol des Werkzeug-Platzes unnatürlich angezeigt wurde.
[Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Ausrüsten von Arbeits-Ausrüstung nur das Symbol des Bereichs [Rüstung] geändert wurde.
[Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Warnung zur Haltbarkeit des Sammelwerkzeugs nicht angezeigt wurde.
[Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem „Alchemiesteine verwenden“ weiterhin als Eintrag im Ringmenü angezeigt wurde.
[Controller-Modus] Die Beschreibung der Werte-Beschränkung im Postenkrieg auf der Weltkarte wurde so angepasst, dass im Bereich „Meine Werte“ Kommata angezeigt werden.
[Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem rechts neben dem Alchemiestein die Schaltfläche „Autom. verwenden“ weiterhin angezeigt wurde.

Wiederkehrende Abenteurer aufgepasst! Erfahrt mehr über die neuesten Updates!

Nur für Neue / Wiederkehrende Abenteurer: Erfahrt mehr über die exklusiven
Vorteile für sie!

Interessiert ihr euch für die
letzten großen Updates? Erfahrt mehr über die Inhalte der letzten
großen Updates!

Wir wünschen Euch auch weiterhin viel Freude bei Black Desert.

Habt Dank und gehabt Euch wohl

Zurück zur Liste

Neuigkeiten

Inhaltsverzeichnis

Events

Inhalte

Altar des Blutes: 22., 23. und 24. Illusion

Verbesserung der Abschlussbelohnungen der „[Wöchentlich] Anspruch auf den Thron“-Quests im Innenbereich von Edania

Objekt

Monster

Innenbereich von Edania: Tausch von Schrottgegenständen gegen Kristalle

Änderungen bei den Schwierigsten Monsterzonen

Änderungen bei den Edania-Monsterzonen

UI

Zeitplanliste des Schwarzgeistes

Verbesserung des Questlisten-UIs

System

Web

Translations

Neueste Beiträge