Actualizaciones 24 dic. 2025, 11:00 (UTC)
Notas del parche – 24 de diciembre de 2025
Saludos, aventureros.
Aquí tenéis los últimos detalles sobre la actualización de Black Desert Online del 24 de diciembre de 2025 (miércoles). El parche de hoy contiene cerca de 142 actualizaciones y pesa aproximadamente 951.97MB.
Eventos
- Regalo especial de vacaciones- [Más detalles]
- 5 de diciembre de 2025 (jueves) a las 00:00 (UTC) - 8 de enero de 2026 (jueves) antes del mantenimiento
- [Bulliciosa estepa nevada] #1 ¡Show de snowboard! - [Más detalles]
- 4 de diciembre de 2025 (miércoles) después del mantenimiento - 22 de enero de 2026 (miércoles) antes del mantenimiento
- [Bulliciosa estepa nevada] #2 Pesca de eperlanos y tienda de tentempiés de invierno - [Más detalles]
- 24 de diciembre de 2025 (miércoles) después del mantenimiento - 22 de enero de 2026 (jueves) antes del mantenimiento
- [Bulliciosa estepa nevada] #3 A la caza del terrorífico Piku el yeti - [Más detalles]
- 24 de diciembre de 2025 (miércoles) después del mantenimiento - 8 de enero de 2026 (jueves) antes del mantenimiento
Novedades y mejoras
Queremos agradecer sinceramente a todos los aventureros que han jugado y mostrado interés en la 31.ª clase de Black Desert, Seraph, desde su lanzamiento.
Hemos comprobado que, además del cariño que le tenéis a la clase Seraph, muchos aventureros nos estáis dejando sugerencias sobre los aspectos que necesitan mejoras.
Además de lo que os presentamos hoy, seguiremos trabajando en mejoras continuas basándonos en vuestras opiniones y en los datos del juego, así que os animamos a seguir compartiendo vuestras ideas.
Común, Ascensión
- Ahora, al activar las habilidades de Sacramentum de forma instantánea mientras estás en el estado de Espadachina del juramento sagrado, las acciones se enlazarán de manera más fluida.
- Se ha añadido el siguiente efecto pasivo a la habilidad.
- Efecto pasivo: Regeneración de Furia oscura +1,5% durante 10 s
- Al salir del estado de paladina, ahora se aplica el estado de «invencible» en vez de «inamovible».
- Se ha añadido el siguiente efecto pasivo a la habilidad.
- Efecto pasivo: Regeneración de Furia oscura +1,5% durante 10 s
- Al usar la habilidad, se ha mejorado para que el personaje pueda rotar en la dirección de la cámara hasta el momento previo al ataque.
- Al usar la habilidad, se ha mejorado para que el personaje pueda rotar en la dirección de la cámara hasta el momento previo al ataque.
- Si hay una topografía delante del personaje que se puede superar durante la animación final, se ha mejorado para que el personaje la cruce sin activar la habilidad [Quebrantacorazas].
- La distancia de movimiento se ha ajustado para que sea igual a la distancia al activarse en estado normal.
- Al activarse inmediatamente tras otras habilidades, la distancia de movimiento se ha modificado para que sea igual a la de activación en el mismo sitio.
- Tras usar la habilidad, se ha mejorado para que se enlace de forma precisa con [Movimiento: Corte impetuoso], [Movimiento: Golpe de hombro], [Combo: Descenso aplastante] y [Combo: Trituradora] gracias al efecto de [Voluntad inquebrantable II].
- El alcance de ataque se ha incrementado ligeramente para ajustarse mejor a la animación de la habilidad.
Cambios en las clases
- [Kunoichi] Se ha eliminado de la descripción de la habilidad [Explosión enérgica] la mención al efecto «empuja al objetivo al golpear con éxito (solo monstruos)», ya que no se aplicaba realmente.
- [Nova] Se ha corregido un error que provocaba que, al usar [Prisión estelar] en estado de aceleración, no se aplicara el penalizador de reducción de velocidad estelar.
- [Seraph] Se ha corregido el error que provocaba que las alas del movimiento exclusivo del aspecto de [Iudicium], permanecieran visibles al montar en una montura u otras situaciones similares.
- [Seraph] Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara el porcentaje de daño en JcJ del segundo golpe de la habilidad [P: Odio ardiente].
- [Seraph] Se ha corregido el error en la descripción de la habilidad [P: Violencia desatada], donde no se indicaba que la reducción de Evasiones no se aplicaba durante el tiempo de reutilización.
- [Seraph] Se ha corregido el error que provocaba que tras usar la habilidad [Segadora de almas] y mientras el efecto de [Voluntad inquebrantable II] estaba activo, no fuera posible enlazar la habilidad [Combo: Descenso aplastante] o [Combo: Trituradora] con clic derecho.
- [Seraph] Se ha corregido un error en la descripción de los controles de la habilidad [Estocada impetuosa], donde se indicaba incorrectamente que la habilidad se activaba de forma instantánea.
- [Seraph] Se ha corregido el error que provocaba que el efecto de reducción de evasión no se aplicara al lograr un golpe exitoso con la habilidad [Movimiento: Castigo letal].
- [Seraph] La animación al caminar se ha ajustado para que resulte más natural.
Monstruo
Se ha mejorado el horario de aparición de los Jefes de mundo.
Hasta ahora, podía ocurrir que aparecieran hasta 3 o 4 jefes en el mismo intervalo de tiempo, lo que dificultaba decidir cuál subyugar primero. Además, en la región de la Tierra del Alba Radiante, los Jefes de mundo solo otorgaban recompensas una vez a la semana a través de misiones semanales, por lo que, tras reiniciarse estas misiones, la afluencia de aventureros disminuía con el paso del tiempo.
Para mejorar este aspecto, a partir de ahora solo podrán aparecer como máximo dos Jefes de mundo en el mismo intervalo de tiempo.
Asimismo, en el caso de los Jefes de mundo de la región de la Tierra del Alba Radiante, se ha cambiado el sistema: en lugar de obtener recompensas mediante misiones semanales, ahora podrás adquirir los objetos directamente tras derrotarlos.
Como se ha ajustado la frecuencia de aparición, también hemos aumentado tanto las recompensas como la probabilidad de aparición de Jefes reforzados, para que la subyugación de Jefes de mundo sea un contenido aún más atractivo. Esperamos que este cambio llame la atención de muchos aventureros.
- Se ha ajustado la hora de aparición de los Jefes de mundo.
- Ahora, en una misma franja horaria, solo podrán aparecer hasta 2 Jefes de mundo como máximo.
- El horario de aparición de los Jefes de mundo ha sido modificado.
NA
NA
(PT)
(PT)
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
00:00
Golden Pig King
Kzarka
Kzarka
Sangoon
Nouver
Nouver
Golden Pig King
Kutum
Kutum
Bulgasal
Karanda
Karanda
Uturi
Kzarka
Kzarka
Bulgasal
Nouver
Nouver
Sangoon
Offin
Offin
10:00
Uturi
Nouver
Nouver
Golden Pig King
Kutum
Kutum
Bulgasal
Nouver
Nouver
Sangoon
Kzarka
Kzarka
Bulgasal
Karanda
Karanda
Uturi
Kzarka
Kzarka
Golden Pig King
Kutum
Kutum
12:00
Garmoth
Garmoth
Garmoth
Garmoth
Garmoth
Garmoth
Garmoth
14:00
-
-
-
Quint
Muraka
Muraka
Sangoon
Kutum
Kutum
Black Shadow*
Vell
17:00
Sangoon
Karanda
Karanda
Bulgasal
Kzarka
Kzarka
Vell
Uturi
Offin
Offin
Golden Pig King
Nouver
Nouver
Quint
Muraka
Muraka
Garmoth
20:15
Golden Pig King
Kutum
Kutum
Sangoon
Nouver
Nouver
Sangoon
Karanda
Karanda
Bulgasal
Kutum
Kutum
Uturi
Kzarka
Kzarka
-
Uturi
Karanda
Karanda
21:15
Garmoth
Garmoth
Garmoth
Garmoth
Garmoth
-
Garmoth
22:15
Bulgasal
Offin
Offin
Uturi
Karanda
Karanda
Uturi
Kzarka
Kzarka
Golden Pig King
Nouver
Nouver
Sangoon
Karanda
Karanda
Golden Pig King
Kutum
Kutum
Bulgasal
Nouver
Nouver
* Black Shadow is a Field Boss and does not appear in every server
EU
EU
(CET/CEST)
(CET/CEST)
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
00:15
Uturi
Kutum
Kutum
Sangoon
Karanda
Karanda
Golden Pig King
Kzarka
Kzarka
Uturi
Nouver
Nouver
Golden Pig King
Karanda
Karanda
Bulgasal
Kzarka
Kzarka
Bulgasal
Nouver
Nouver
02:00
Sangoon
Karanda
Karanda
-
-
Golden Pig King
Kzarka
Kzarka
Bulgasal
Nouver
Nouver
Uturi
Offin
Offin
Golden Pig King
Kutum
Kutum
12:00
Sangoon
Nouver
Nouver
Bulgasal
Kutum
Kutum
Sangoon
Karanda
Karanda
-
Uturi
Kutum
Kutum
Golden Pig King
Nouver
Nouver
Uturi
Kzarka
Kzarka
14:00
Garmoth
Garmoth
Garmoth
Garmoth
Garmoth
Garmoth
Garmoth
16:00
Uturi
Kutum
Kutum
Golden Pig King
Nouver
Nouver
Bulgasal
Offin
Offin
Sangoon
Karanda
Karanda
Bulgasal
Kzarka
Kzarka
Black Shadow*
Vell
19:00
Golden Pig King
Nouver
Nouver
Uturi
Kzarka
Kzarka
Vell
Bulgasal
Kutum
Kutum
Sangoon
Offin
Offin
Sangoon
Karanda
Karanda
-
19:15
-
-
-
-
-
-
Garmoth
22:15
Bulgasal
Kzarka
Kzarka
Quint
Muraka
Muraka
Uturi
Nouver
Nouver
Quint
Muraka
Muraka
Golden Pig King
Kutum
Kutum
-
Sangoon
Karanda
Karanda
23:15
Garmoth
Garmoth
Garmoth
Garmoth
Garmoth
-
Garmoth
* Black Shadow is a Field Boss and does not appear in every server
- Ya no será posible aceptar las siguientes cuatro misiones semanales de subyugación de Jefes de mundo en la Tierra del Alba Radiante:
- [Semanal] Conseguir botín de Bulgasal
- [Semanal] Conseguir botín de Uturi
- [Semanal] Conseguir botín de Sangun
- [Semanal] Conseguir botín de Rey de los cerdos dorados
• Si durante la actualización del jueves 24 de diciembre ya tenías la misión aceptada o la habías completado pero no habías recibido la recompensa, se ha procedido de la siguiente manera:
① Si la misión estaba en curso: la misión aceptada ha sido abandonada.
② Si la misión estaba completada pero no habías recibido la recompensa: la recompensa de la misión se ha enviado al almacén de Heidel.
① Si la misión estaba en curso: la misión aceptada ha sido abandonada.
② Si la misión estaba completada pero no habías recibido la recompensa: la recompensa de la misión se ha enviado al almacén de Heidel.
- Se han añadido nuevos botines al derrotar a los jefes de mundo de la Tierra del Alba Radiante (Bulgasal, Rey de los cerdos dorados, Uturi y Sangun).
- El nuevo [Cofre de la depredación sutil] te permitirá obtener [Origen de la depredación sutil] x2-5 al abrirlo, según la probabilidad establecida.
| Los 20 primeros en contribución | ||
| Tipo de obtención | Objeto | Cantidad |
| Obtención según la probabilidad establecida |  Llama primitiva |
1 |
 Cofre de la depredación sutil (NUEVO) |
1 | |
 Origen de la depredación sutil (NUEVO) |
1 | |
 Bolsa con caphranitas |
1 | |
 Consejo de Valks (+40) |
1 | |
 Cofre con lingotes de oro |
1 | |
 Lingote de oro (1000 G) |
1–2 | |
| Obtención garantizada |  Consejo de Valks (+30) |
1–2 |
 Sello de Jefe de la Tierra del Alba Radiante (NUEVO) |
2 | |
 Lingote de oro (100 G) |
3–7 | |
 Lingote de oro (10 G) |
10–20 | |
 Lingote de oro (1 G) |
10–25 | |
 Piedra oscura |
20–30 | |
 Medallón de cazador |
5–10 | |
| Del 21 al 50 en contribución | ||
| Tipo de obtención | Objeto | Cantidad |
| Obtención según la probabilidad establecida | Llama primitiva |
1 |
| Cofre de la depredación sutil (NUEVO) |
1 | |
| Origen de la depredación sutil (NUEVO) |
1 | |
| Bolsa con caphranitas |
1 | |
| Consejo de Valks (+40) |
1 | |
| Consejo de Valks (+30) |
1–2 | |
| Cofre con lingotes de oro |
1 | |
| Lingote de oro (1000 G) |
1–2 | |
| Obtención garantizada | Sello de Jefe de la Tierra del Alba Radiante (NUEVO) |
2 |
| Lingote de oro (100 G) |
2–5 | |
| Lingote de oro (10 G) |
5–10 | |
| Lingote de oro (1 G) |
5–15 | |
| Piedra oscura |
15–25 | |
| Medallón de cazador |
3–7 | |
| Del 51 al 90% en contribución | ||
| Tipo de obtención | Objeto | Cantidad |
| Obtención según la probabilidad establecida | Llama primitiva |
1 |
| Cofre de la depredación sutil (NUEVO) |
1 | |
| Origen de la depredación sutil (NUEVO) |
1 | |
| Bolsa con caphranitas |
1 | |
| Consejo de Valks (+40) |
1 | |
| Consejo de Valks (+30) |
1–2 | |
| Cofre con lingotes de oro |
1 | |
| Lingote de oro (1000 G) |
1–2 | |
| Obtención garantizada | Sello de Jefe de la Tierra del Alba Radiante (NUEVO) |
2 |
| Lingote de oro (100 G) |
2–5 | |
| Lingote de oro (10 G) |
5–10 | |
| Lingote de oro (1 G) |
5–15 | |
| Piedra oscura |
15–25 | |
| Medallón de cazador |
3–7 | |
| Del 90% al 100% en contribución | ||
| Tipo de obtención | Objeto | Cantidad |
| Obtención según la probabilidad establecida | Consejo de Valks (+40) |
1 |
| Consejo de Valks (+30) |
1 | |
| Obtención garantizada | Sello de Jefe de la Tierra del Alba Radiante (NUEVO) |
2 |
| Lingote de oro (10 G) |
3–6 | |
| Lingote de oro (1 G) |
5–10 | |
| Piedra oscura |
3–7 | |
| Medallón de cazador |
1–3 | |
• El [Sello de Jefe de la Tierra del Alba Radiante] se puede intercambiar por otros objetos desde la ventana de «Riquezas canjeables», como se muestra a continuación.
[Sello de Jefe de la Tierra del Alba Radiante] se puede intercambiar por otros objetos desde la ventana de «Riquezas canjeables», como se muestra a continuación.| Información sobre los objetos de intercambio del Sello de Jefe de la Tierra del Alba Radiante | ||
| Objeto | Cantidad de intercambio | Tipo de intercambio |
| Ascua primitiva x1 | 1 | Intercambio semanal (4 veces) |
| Cristal primitivo x8 | 1 | Intercambio semanal (4 veces) |
| Lingote de oro (100 G) x1 | 1 | Ilimitado |
- Se han ajustado los botines de los cuatro jefes de mundo (Kzarka, Nouver, Karanda y Kutum).
- La cantidad y la probabilidad de obtención de los botines se han modificado, aumentando aproximadamente un 75% las recompensas que se pueden conseguir al derrotar a cada jefe.
- La probabilidad de aparición de los jefes reforzados ha aumentado un 100% respecto a antes:
- Kzarka de pesadilla
- Nouver sanguinario
- Karanda tempestuosa
- Kutum tormentoso
- Además, si tu contribución al derrotar a estos jefes está entre los 51 mejores y dentro del 90% superior, las recompensas de botín se han incrementado aproximadamente un 25%.
- Se ha añadido una función para mostrar la ubicación cuando aparecen los jefes monstruo durante la caza en Naaxén, para que puedas comprobar su posición de forma más cómoda.
Contenido
Ajustes de equilibrio de los subproductos de puntos de contribución del contenido de profesiones
Una de las principales formas de obtener puntos de contribución es intercambiando los subproductos que se consiguen a través de las profesiones.
Hasta ahora, cambiar la [Exquisitez de bruja] obtenida en cocina ofrecía ventajas frente a otros contenidos de profesiones.
Por eso, hemos ajustado el sistema para que, a partir de ahora, también se puedan obtener puntos de contribución en cantidades significativas mediante los subproductos de otras profesiones.
Además, en aquellas profesiones que requieren juego activo, hemos incrementado aún más la cantidad de subproductos que se pueden conseguir.
- Se ha ajustado el equilibrio de los subproductos de puntos de contribución obtenidos a través de las profesiones.
| Profesiones y subproductos | Cambios |
Alquimia -  Catalizador misterioso |
La probabilidad de fabricar Catalizador misterioso se ha triplicado. |
Cultivo -  Hoja rosada |
En base a los cultivos que ocupan una casilla en el huerto, al cortar esqueje ahora se pueden obtener entre 4 y 10 Hojas rosadas.
(En base a los cultivos que ocupan 5 casillas, se obtienen de 20 a 50). La cantidad de Hojas rosadas obtenidas al podar o matar insectos se ha duplicado. |
Caza -  Estrella salvaje |
La cantidad de Estrellas salvajes obtenidas por cada tipo de monstruo de caza ha sido ajustada.
*Para más detalles, consulta la información que encontrarás más abajo. |
Recolección -  Hálito feérico |
La cantidad de Hálito feérico que se puede obtener al recolectar se ha triplicado. |
| Extracción - Hálito feérico |
La cantidad de Hálito feérico que se puede obtener al extraer se ha multiplicado por 3,5. |
| Tala - Hálito feérico |
La cantidad de Hálito feérico que se puede obtener al recolectar se ha triplicado. |
| Curtidería - Hálito feérico |
La cantidad de Hálito feérico que se puede obtener al extraer se ha multiplicado por 3,5. |
| Recolección de sangre- Hálito feérico |
La cantidad de Hálito feérico que se puede obtener al extraer se ha multiplicado por 3,5. |
Pesca -  Botella tirada |
La cantidad de Botellas tiradas que se puede obtener se ha cuadruplicado. |
Nueva raza de caballos salvajes
Después de capturar un caballo salvaje y comprobar su información en el establo, esa emoción de esperar haber conseguido un buen caballo y la pequeña felicidad al descubrir que realmente lo es, son parte de la diversión que ofrece el contenido de doma.
Para que podáis experimentar estas pequeñas alegrías con más frecuencia, hemos añadido nuevas razas de caballos salvajes que antes no existían y hemos mejorado el sistema para que podáis encontrar estos caballos salvajes con mayor frecuencia.
- En las montañas y llanuras de Black Desert se han creado unas condiciones más favorables para la cría de caballos salvajes, lo que permitirá capturar ejemplares más variados y desarrollados.
- Las nuevas razas de caballos salvajes aparecerán en los mismos lugares que los caballos salvajes hasta ahora, con una probabilidad determinada.
- Con la llegada de estas nuevas razas, aumenta la probabilidad de encontrar caballos salvajes raros y se ha ajustado la frecuencia de aparición de los caballos salvajes normales.
|
Caballos salvajes de alto valor en el mercado
(grados 6 a 8) |
|
|
Precio de venta o de envíos imperiales x10 ▲
(Pero el progreso es 2,5 veces más lento) |
 Grado 6
 Grado 7
 Grado 8
|
|
Precio de venta o de envíos imperiales x7,5 ▲
(Pero el progreso es 2,5 veces más lento) |
 Grado 6
 Grado 7
 Grado 8
|
|
Caballos salvajes de alto valor en el mercado y con muchas crianzas
(grados 6 a 8)
|
|
|
Precio de venta o de envíos imperiales x10 ▲
Crianzas: 3 veces (Pero el progreso es 2,5 veces más lento) |
 Grado 7
 Grado 8
|
|
Precio de venta o de envíos imperiales x7,5 ▲
Crianzas: 3 veces (Pero el progreso es 2,5 veces más lento) |
 Grado 7
 Grado 8
|
|
Precio de venta o de envíos imperiales x5 ▲
Crianzas: 3 veces (Pero el progreso es 2,5 veces más lento) |
 Grado 7
 Grado 8
|
|
Caballos y yeguas salvajes especializados en el crecimiento del corcel
(solo grado 8) |
|
|
En posesión: S: Aceleración instantánea
|
 Grado 8
|
|
En posesión: S: Movimiento lateral
|
 Grado 8
|
|
En posesión: S: Aceleración instantánea
Velocidad de crecimiento x2 ▲
|
 Grado 8
|
|
En posesión: S: Movimiento lateral
Velocidad de crecimiento x2 ▲ |
 Grado 8
|
• Al vender o entregar estas monturas al imperio, el precio de las habilidades actuales se mantiene igual que antes.
Bulliciosa estepa nevada
La Bulliciosa estepa nevada de la que que tantos aventureros disfrutaron el invierno pasado, ha regresado una vez más.
En esta ocasión, hemos mejorado el minijuego de snowboard, que fue el que más interés despertó, para que podáis divertiros aún más.
Para más información sobre la Bulliciosa estepa nevada, consulta la notificación del evento. Esperamos contar con vuestro interés este año también.
- Con el inicio del evento Bulliciosa estepa nevada, se han mejorado las acciones de snowboard.
- Ahora, al comenzar la acción social de hacer snowboard, podrás desplazarte más lejos que antes.
- También se ha ajustado la aceleración para que alcances la velocidad máxima más rápidamente.
- Tras realizar un derrape, si pulsas la tecla F, obtendrás una aceleración instantánea.
-
- Con la incorporación de la aceleración instantánea, se ha añadido una explicación sobre esta habilidad en la guía de teclas.
- Se ha corregido el error por el que, al saltar largas distancias, a veces flotabas en el aire siguiendo las corrientes.
• Para conocer todos los eventos que han llegado a la Bulliciosa estepa nevada, consulta la sección de notificaciones de eventos.
Salón de la fama de Solare
- La figura del aventurero que alcanzó el primer puesto de cada clase en la temporada regular de la Arena de Solare ha sido inmortalizada en el Salón de la fama.
- Al interactuar con el «Guerrero de Solare» en el Salón de la fama, se consumen 20 puntos de Energía y se obtiene el efecto de bonificador «Bendición de los caballeros insignes».
- Bendición de los caballeros insignes: Exp. (Aliento) +10% durante 10 horas
- Al interactuar con el «Guerrero de Solare» en el Salón de la fama, se consumen 20 puntos de Energía y se obtiene el efecto de bonificador «Bendición de los caballeros insignes».
Misión y Conocimiento
La historia de Seraph está profundamente entrelazada con las tramas anteriores, desde Calpheon, pasando por la valquiria y la iglesia elionista, hasta las misiones principales de Orbita en Edania, donde pudimos conocer por primera vez a Margarethe.
Al crear nuevas historias y expandir el universo del juego, no hemos logrado resolver de manera fluida los puntos de conflicto con las tramas anteriores, lo que ha causado confusión entre los aventureros.
Queremos expresar sinceramente nuestras disculpas y agradecimiento a todos los aventureros que han seguido con interés la historia de Black Desert. Seguiremos esforzándonos y reflexionando para ofrecer una narrativa más elaborada, que os permita sumergiros plenamente y sentir vuestro lugar en el mundo del juego. Os agradecemos que sigáis acompañándonos en el futuro.
- Al avanzar en las misiones principales de Serendia con la seraph, se ha modificado para que aparezca una conversación específica si el personaje es originario de Calpheon.
- [Serendia] El Gran Chambelán de Serendia
- [Serendia] Una propuesta secreta
- [Serendia] Tono de bienvenida
- [Serendia] De vuelta a Glish
• Para garantizar la correcta aplicación de la actualización, si estabas realizando alguna de estas misiones, dicha misión ha sido abandonada automáticamente durante el mantenimiento programado del 24 de diciembre (jueves).
- Se ha modificado parte del contenido del conocimiento «Recipiente preparado».
- Se ha modificado parte del contenido del conocimiento «La primera valquiria».
- El conocimiento «Elion y la plaga oscura» ha pasado a llamarse «La caída de Elion» y se ha revisado parte de su contenido.
- Ahora es posible obtener los siguientes conocimientos como botín de los jefes de Atoraxxion:
- Vahmalkea - Grabado en la daga de Lucrecia
- Sycrakea - Grabado en la daga de Yolun corrupto
- Yolunakea - Grabado en la daga del vacío sombrío
- Orzekea - Grabado en la daga de la devota sagrada
- Se ha aumentado la cantidad de Exp. (Combate) obtenida al completar las siguientes misiones principales:
- «[Mediah - Jefe] Moghulis, el poder antiguo
- Aumento aproximado de 2,25 veces
- «[Mediah - Jefe] La creación de Illezra»
- Aumento aproximado de 3 veces
- Ahora, para cumplir los requisitos de la misión en el Pase de progreso, es necesario completar ambos volúmenes del Diario de la Luna Menguante 2 (Diario de Margahan: volumen II).
- 'Se ha mejorado el progreso de la misión «[Magnus] El despertar», permitiendo avanzar en la misión «[Magnus] El despertar del abismo» aunque no se haya adquirido el conocimiento «El precio de la ayuda».
PNJ, fondos, sonido
- Se ha cambiado la ubicación de algunos animales salvajes cerca del Bosque Albor en Kamasilva.
- Se ha añadido un efecto azul a la topografía de Monte Nieveterna y Drieghan cuya información aún no se ha obtenido.
| Antes de obtener el conocimiento | Después de obtener el conocimiento |
 |
 |
Guerra de nodo/Conquista
Guerra de las Dos Rosas
Se han realizado ajustes de equilibrio en varios aspectos para que los combates en la Guerra de las Dos Rosas sean más intensos y emocionantes.
Además, hemos mejorado las recompensas que los aventureros pueden obtener por su destacada participación en el campo de batalla, para reconocer aún más sus méritos.
Por otro lado, seguimos trabajando para presentaros adecuadamente aquellas mejoras anunciadas durante el Baile en Calpheon que aún no se han implementado.
- El tiempo de aparición inicial del Altar espiritual se ha cambiado a 45 minutos después del inicio de la Guerra de las Dos Rosas.
- El efecto de «Bendición de los espíritus», que se obtiene al conquistar el Altar espiritual, ha cambiado: ahora la reducción de daño de monstruos y su tasa de reducción son un 50% menores que antes.
- La salud del elefante que aparece en la Guerra de las Dos Rosas se ha reducido en un 20% respecto a antes.
- Se han aplicado los siguientes cambios a la resurrección de personajes en la Guerra de las Dos Rosas:
- El tiempo de espera necesario para la resurrección rápida se ha reducido de 30 a 20 segundos.
- La cantidad de salud recuperada al usar la resurrección rápida ha aumentado del 20% al 40% de la salud máxima.
- El tiempo de espera necesario para la resurrección normal se ha reducido de 45 a 30 segundos.
- El ataque del Comandante general ahora puede golpear a más de 10 enemigos al mismo tiempo.
- Si el territorio de Kamasilva destruye la «Reliquia eclipsada» del santuario N1 y aparece Urugon del territorio Kamasilva, se aplica un potente efecto de reducción de daño en Narchillan.
- Este efecto se elimina cuando Urugon muere.
- Si el territorio de O'dyllita destruye la «Reliquia eclipsada» del santuario S1 y aparece el Gólem de Olun del territorio O'dyllita, se aplica un potente efecto de reducción de daño en Sephir.
- Este efecto se elimina cuando el Gólem de Olun muere.
- Se han ajustado las recompensas que se pueden obtener al participar en la Guerra de las Dos Rosas.
| Hermandad líder (Seguidme) | Tercer ejército |
|
Victoria
|
|
 [Recompensa de victoria fervorosa]
Lingote de la victoria (10000 G) x3 → x4
Cofre de botín exaltado x7 (contenido cambiado)
Fragmento gélido x10 → x30
Marca de rayo x25 → x30
Medalla de Honor resplandeciente x150
Pergamino de la usura x7
Caphranita x300
|
 [Recompensa de victoria combativa]
Lingote de la victoria (10000 G) x2 Lingote de la victoria (1000 G) x5 (añadido) Cofre de botín exaltado x4 (contenido cambiado) Fragmento gélido x10 → x20 Marca de rayo x2 → x10 Pergamino de la usura x4 Medalla de Honor resplandeciente x150 Caphranita x200 +  Insignia de Sylva según el número de misiones completadas con éxito |
|
Liberación
|
|
 [Recompensa de gratitud por apoyo fervoroso]
Lingote de la victoria (10000 G) x2 → x3
Cofre de botín exaltado x5 → x6 (contenido cambiado)
Fragmento gélido x10 → x20
Marca de rayo x20 → x25
Pergamino de la usura x5
Medalla de Honor resplandeciente x100
Caphranita x200
|
 [Recompensa de gratitud por apoyo combativo]
Lingote de la victoria (10000 G) x1 Lingote de la victoria (1000 G) x5 (añadido) Cofre de botín exaltado x4 (contenido cambiado) Marca de rayo x2 → x7 Pergamino de la usura x4 Fragmento gélido x10 Medalla de Honor resplandeciente x100 Caphranita x200 + Insignia de Sylva según el número de misiones completadas con éxito |
|
Derrota
|
|
 [Recompensa de apoyo fervoroso]
Lingote de la victoria (10000 G) x1 → x2
Lingote de la victoria (1000 G) x5
Cofre de botín exaltado x3 → x5 (contenido cambiado)
Fragmento gélido x10 → x20
Marca de rayo x15 → x20
Pergamino de la usura x3
Medalla de Honor resplandeciente x100
Caphranita x150
|
 [Recompensa de apoyo combativo]
Lingote de la victoria (10000 G) x1
Lingote de la victoria (1000 G) x5 (añadido)
Cofre de botín exaltado x3 (contenido cambiado)
Marca de rayo x2 → x5
Pergamino de la usura x3
Fragmento gélido x10
Medalla de Honor resplandeciente x100
Caphranita x150
+
Insignia de Sylva según el número de misiones completadas con éxito |
- Se han modificado los objetos que se pueden obtener en el cofre de botín exaltado de la Guerra de las Dos Rosas.
- El objeto [Cuchillo de Granariz] ha sido eliminado.
- Ahora es posible conseguir entre uno y cinco cofres con lingotes de oro.
- El nivel de refuerzo de todos los accesorios de Deboreka se ha ampliado hasta el nivel TRI como máximo.
- Por este motivo, se han ajustado las probabilidades de obtención de cada botín.
• Los cambios en el cofre de botín exaltado se aplicarán a los objetos obtenidos tras la actualización.
- Por este motivo, se han ajustado las probabilidades de obtención de cada botín.
| Antes | Ahora |
 |
 |
Botín del tercer ejército por completar las misiones
- Cuando el tercer ejército completa una misión de la hermandad líder, recibe [Insignias de Sylva] según la cantidad de misiones completadas.
- Sin embargo, los aventureros del tercer ejército que hayan recibido una penalización en la Guerra de las Dos Rosas no podrán obtener [Insignia de Sylva].
■ Mientras participas en la Guerra de las Dos Rosas, se aplicarán penalizaciones en las siguientes situaciones:
Si el personaje se sale del servidor Odyllita-1 durante más de 10 minutos;
Si el personaje no se mueve durante más de 10 minutos;
Si el personaje abandona la zona de combate durante 10 minutos o 10 veces.
• Al abandonar el campo de batalla, aparecerá un mensaje de advertencia en la esquina superior derecha del minimapa. Si permaneces fuera de la zona de guerra durante más de 1 minuto, recibirás un mensaje de peligro una vez.
Si acumulas 10 o más mensajes de peligro, se te aplicará una penalización en el campo de batalla.
■ En caso de recibir una penalización, se aplicarán las siguientes restricciones:
No se podrá recibir la recompensa.
No se podrá participar en el tercer ejército durante las siguientes 4 convocatorias.
Si participas como parte del tercer ejército y recibes una penalización, no podrás unirte a la hermandad líder.
Si un aventurero penalizado es el maestro de hermandad o el gran maestro de la alianza, no podrá inscribirse como hermandad líder en la Guerra de las Dos Rosas.
Un aventurero penalizado no puede ser nombrado capitán ni consejero de la hermandad líder.
Si el personaje se sale del servidor Odyllita-1 durante más de 10 minutos;
Si el personaje no se mueve durante más de 10 minutos;
Si el personaje abandona la zona de combate durante 10 minutos o 10 veces.
• Al abandonar el campo de batalla, aparecerá un mensaje de advertencia en la esquina superior derecha del minimapa. Si permaneces fuera de la zona de guerra durante más de 1 minuto, recibirás un mensaje de peligro una vez.
Si acumulas 10 o más mensajes de peligro, se te aplicará una penalización en el campo de batalla.
■ En caso de recibir una penalización, se aplicarán las siguientes restricciones:
No se podrá recibir la recompensa.
No se podrá participar en el tercer ejército durante las siguientes 4 convocatorias.
Si participas como parte del tercer ejército y recibes una penalización, no podrás unirte a la hermandad líder.
Si un aventurero penalizado es el maestro de hermandad o el gran maestro de la alianza, no podrá inscribirse como hermandad líder en la Guerra de las Dos Rosas.
Un aventurero penalizado no puede ser nombrado capitán ni consejero de la hermandad líder.
■ Los participantes que reciban penalizaciones en el campo de batalla de la Guerra de las Dos Rosas verán cómo su información de hermandad y nombre de familia se muestra a los capitanes, consejeros y oficiales de cada territorio, permitiendo compartir en tiempo real los datos necesarios para reorganizar los pelotones.
-
- Las Insignias de Sylva recibidas se pueden comprobar en la ventana de Riquezas canjeables.
- La cantidad de insignias que se obtienen son las siguientes.
- Las Insignias de Sylva recibidas se pueden comprobar en la ventana de Riquezas canjeables.
| Obtención de [Insignias de Sylva] por el tercer ejército | |
| Misión completada |
[Insignia de Sylva] x10
|
-
-
- Las insignias de Sylva obtenidas se pueden intercambiar por los siguientes objetos.
-
| Lista de objetos intercambiables | |||
| Objeto | Cantidades necesarias | ||
| Cofre de botín exaltado x1 | Insignia de Sylva x50 | ||
| Cuchillo de Granariz x1 | Insignia de Sylva x20 | ||
| Gran huella del bosque x1 | Insignia de Sylva x10 | ||
| Aceite corrupto de inmortalidad x1 | Insignia de Sylva x10 | ||
| Perfume del valor x1 | Insignia de Sylva x8 | ||
| Caphranita x5 | Insignia de Sylva x2 | ||
| Combustible inestable de Marni x1 | Insignia de Sylva x1 | ||
- El [Cofre de botín exaltado] intercambiable con [Insignias de Sylva] contiene lo siguiente:
- El contenido del Cofre de botín exaltado, que puedes conseguir al intercambiar Insignias de Sylva, se mejorará próximamente.
Sitio web
- Se ha actualizado la información que aparece en la lista de programas para eliminar o cambiar en Windows.
- Se ha corregido el error por el que no se mostraba la zona del menú superior en la página de términos y condiciones.
- Se ha corregido el error que provocaba que la Política Operativa y las Reglas de Eventos aparecieran duplicadas en la lista superior de la página de términos y condiciones.
Traducción
- El siguiente término en español se ha modificado para unificarlo con otros similares.
- Daga del vacío sombrío → Grabado en la daga del vacío sombrío
Cambios y ajustes
- [Kunoichi] Se ha corregido el error que provocaba que, al montar en el snowboard, su dirección resultara extraña.
- [Seraph] Se ha corregido el error que impedía mostrar la Sombra oscura de Illezra durante la misión de ascensión.
- [Seraph] Se ha corregido el error que provocaba que la dirección en la que miraba la Sombra oscura de Illezra fuera extraña al comenzar el combate en la misión «La luz me acompañará».
- Ahora, durante el combate en la misión «[Ascensión de la seraph] La luz me acompañará», el aguante y el maná se recuperan automáticamente.
- Se han corregido algunas líneas de conversación de la misión «[Orbita] Los registros de la biblioteca».
- Se ha corregido la aparición de un PNJ con movimientos extraños en Altinova.
- Se ha corregido el error que permitía entrar en una zona cercana al nodo «Compasión inquebrantable» de la que luego no se podía salir.
- Se ha corregido el error que provocaba que la armadura de Edana y ciertos aspectos se mostraran al mismo tiempo en la pantalla de selección de personaje.
- Se ha corregido el error que provocaba que los movimientos al pulsar A o D mientras ibas en snowboard resultaran poco naturales.
- Se ha eliminado el efecto de vibración de la cámara que se producía al morir el megimegi de los Piratas de Cox.
- Se ha corregido el error que provocaba que, en ciertas ocasiones, el número de recomendaciones en el rincón de discusión apareciera más bajo de lo que realmente era.
- Se ha corregido el error que provocaba que, en ciertos idiomas, la lista de compositores en el repertorio musical se mostrara incompleta.
- Se ha corregido el error en la pantalla de misiones del Magnus en Abyss One que provocaba que el número de misiones completadas apareciera cortado cuando era demasiado alto.
- Se ha corregido el error que provocaba que, al embarcar y empezar la travesía tras establecer la navegación, si desactivabas el efecto de bloqueo, la ventana de navegación desapareciera.
- Se ha corregido el error que impedía instalar los siguientes papeles de pared en la residencia:
- [Pared de canción primaveral], [Pared de aroma primaveral], [Pared de pícnic primaveral], [Pared de coral azul], [Pared de coral rayado], [Pared de coral blanco], [Pared de estrella de mar amarilla], [Pared de azul océano], [Pared de Kamasilva A-F], [Pared leñoescarcha], [Pared nievecristal], [Pared nieveblanca], [Pared boreal],
- [Papel de pared con nubes azules], [Papel de seda con diseño de grullas] y [Papel de pared de rejilla azul].
- Se ha corregido el error que provocaba que, en el Menú (Esc), al pasar el cursor por los submenús, estos no se resaltaran.
- [Modo de mando] Se ha corregido el error que provocaba que, al golpear la estatua de sirena en el Castillo de Nymphamaré, aparecieran manchas de sangre en el suelo.
- [Modo de mando] Se ha corregido el error que impedía mostrar los iconos de algunos menús en ciertas situaciones.
- [Adalid oscura] Se ha corregido el error que provocaba que, en ciertas personalizaciones, la zona de las axilas del aspecto [Ataraxia] resultara extraña.
- [Montaraz] Se ha corregido el error que provocaba que, al equiparse con [Guantes de Derictus] junto con la ballesta y el puño divino, la apariencia se mostrara de forma incorrecta.
- [Wukong] Se ha corregido el error que impedía que, al usar [Evento - Caña de pescar Salpicadura], se creara el agujero en el hielo necesario para pescar eperlano.
- [Seraph] Se ha corregido el error que impedía mostrar el cabello al equiparse con [Casco del Reino de Orzeca].
- Se ha corregido el texto informativo sobre los requisitos para obtener el título «Obsesión con el poder oscuro».
- Se ha corregido el error que provocaba que, al escribir mensajes largos en el chat de hermandad desde la aplicación Black Desert+, estos no se mostraran correctamente en el juego.
- Ahora, al usar el almacén remoto o el mercado, siempre verás el mensaje «Sirviente de almacén/transacciones disponible: N».
- [Adalid oscura] Se ha corregido el error que provocaba que, en ciertas personalizaciones, al equiparse con [Piercing de metal], la apariencia se mostrara de forma extraña.
- [Wukong] Se ha corregido el error que provocaba que, al equiparse con [Pendiente de la gloria de Calpheon], [Pendiente de la gloria de O'draxxia] o [Pendiente de la gloria de Grana], la apariencia resultara poco natural.
- [Mística] Se ha corregido el error que provocaba que, al equiparse con [Ropa de tempestad zafiro] junto con el calzado de otros aspectos, la apariencia se mostrara de forma incorrecta.
- Se ha corregido el error en la recompensa de la misión principal «[Serendia] Camino hacia Serendia», donde los puntos de contribución no se otorgaban correctamente.
- La experiencia de contribución obtenida de forma anómala durante el período del error, será retirada.
- [Seraph] El objeto [Pendientes del Juramento] ahora está ligado a la familia.
- Al abrir los cofres de objetos de uso común que aparecen a continuación, podrás obtener ropa interior o accesorios de la seraph:
- [Ropa interior de dulces sueños (cofre)], [Evento - Pendientes de Llama carmesí (cofre)], [Gafas metálicas redondas (cofre)], [Gafas de Primera cita (cofre)], [Pendientes de Primera cita (cofre)], [Ropa interior de Le Vladian (cofre)], [Ropa interior de Le Vladian (sin medias) (cofre)], [Ropa interior beis a cuadros (cofre)], [Ropa interior alegre (cofre)], [Ropa interior básica negra (cofre)], [Ropa interior básica (cofre)], [Ropa interior de cebra (cofre)], [Ropa interior de cebra blanca (cofre)], [Ropa interior de Lazies (cofre)], [Gafas metálicas chic (cofre)], [Gafas de investigador (cofre)], [Gafas de Badane (cofre)], [Gafas de montura cuadrada (cofre)] y [Gafas de cerebrito (cofre)].
- [Seraph] Se ha corregido el error que impedía montar una montura si no se llevaba equipada el arma del Despertar.
-
[Actualizaciones] Detalles de la actualización del 2 de enero de 2026 02 ene. 2026 (UTC) -
[Actualizaciones] Notas del parche – 31 de diciembre de 2025 Renovación de bonificadores de campamento y mostrar visor en combate. 30 dic. 2025 (UTC) -
[Actualizaciones] Notas del parche – 18 de diciembre de 2025 Nueva clase Seraph, entre otros. 18 dic. 2025 (UTC) -
[Actualizaciones] Notas del parche – 11 de diciembre de 2025 Nueva temporada de la Liga de hermandades, entre otros. 11 dic. 2025 (UTC)
Publicaciones recientes
- [Mantenimientos] Mantenimiento semanal 08/01 (jueves) 06 ene. 2026 (UTC)
- [Avisos] Errores conocidos (Actualizado: 06/01/2026 8:20 UTC) 06 ene. 2026 (UTC)
- [Notas de GM] Último año con los GM: edición especial 05 ene. 2026 (UTC)
- [Notas de GM] Eventos de creadores de contenido de enero 02 ene. 2026 (UTC)
