Many many times when sailing. Your boat hotkeys will just stop working for a while ( Space + up Poweraccel, Shift + up Breezysail). This requires you to either stop your boat completely and step away from the wheel or wait a while before they work again.

This is a very very common bug.