The game is doing awesome job with all kind of little things that add to the immersion. The costumes for life skills for example. When I go farming I look like a farmer, when I cook I look like a chef and so on. When wearing helmet with a wisor the character auto closes the wisor when entering combat stance. I love these small details that make the game so immersive and so much fun to play. I would like to see more.

Suggestions:

When sitting behind a table have animation when eating. I would like to come home to my house sit at my table and eat my dinner I made or drink that beer. Same with a pub. Get together with friends to do some roleplay and what better place then a tavern where we can sit and drink beer and get drunk like in World of Warcraft or Elders Scrolls Online. Numerous social interactions already exist and this would make the game feel like a second life. Sucks a player in the world so much more fun then the boring one he has.

Wish for dance gesture

If they can remove the level requirements on the emotes, I'd be more happy. I find no reason about all this to exist from the beginning.

Adding some way to target someone so that your characters eyes track them would go a long way to improving immersion (the targeting doesn't need to have any combat implications).

edit: Would also be great if the floating while sitting bug could be fixed.