Actualizaciones 08 jun. 2021, 11:13 (UTC)
Notas del parche – 8 de junio de 2021
Saludos, aventureros:
Aquí tenéis los últimos detalles para la actualización de Black Desert Online del 8 de junio de 2021 (martes). El parche de hoy contiene 54 actualizaciones y pesa aproximadamente 778.32MB.
¡Pasadlo bien en vuestras aventuras!
Eventos
Añadido o mejorado
● Se ha corregido el error que provocaba que se redujera la distancia de movimiento hacia atrás al realizar el combo de Confín de la luz utilizando Sed de sangre: Lluvia de katanas.
● Ahora no se acumula el siguiente bonificador de Grita al cielo III.
- Regeneración de Salud +150 cada 2 s durante 10 s al usuario y aliados.
● Se ha corregido el error que provocaba que se aplicara el efecto de levantamiento al usar Renacer: Acometida árida durante el tiempo de reutilización.
● Ahora no se aplica el efecto de sobrecarga al usar habilidades durante el tiempo de reutilización. Por lo cual, se ha modificado la descripción de las siguientes habilidades.
- Despertar: Cibelius antigua
- Relámpago ardiente
- Carga mortífera
● Ahora se puede ver el inicio de la habilidad Centella al usarla en estado de sobrecarga.
Objetos
● El objeto [Mapa anónimo] se puede utilizar con clic derecho.
● A la descripción de [Cofre del tesoro de un marinero] se ha añadido el texto que dice que se puede obtener lo que está dentro del cofre con clic derecho.
● A la descripción de [Cofre de componentes para embarcaciones] se ha añadido el texto que dice que se puede obtener lo que está dentro del cofre con clic derecho.
Misiones, Conocimiento
● Se ha corregido la descripción errónea de las misiones «[Diaria] La prueba de Ravikel» y «[Diaria] Por los soldados de Serendia».
Conquistas, Guerras de nodo
● Se han añadido los objetos [Piedra bien pulida] y [Piedra oscura en polvo refinada], que pueden recuperar más durabilidad de fortines, puestos de mando y cuarteles generales que una piedra pulida o piedra oscura en polvo normal en la Guerra de nodo/Conquista.
- Se consume una unidad al reparar los fortines, puestos de mando y cuarteles generales de todo tipo. Estos dos objetos tienen el mismo tiempo de reparación.
| Objeto | Uso | Cómo obtener |
|
Piedra bien pulida |
Reparar fortines de Guerra de nodo/Conquista |
Piedra pulida ×10
|
|
Piedra oscura en polvo refinada |
Reparar puestos de mando o cuarteles generales |
Piedra oscura en polvo ×10
|
● Se han aumentado la durabilidad máx. y defensa de los anexos de Guerra de nodo/Conquista incluyendo fortines, puestos de mando, cuarteles generales, torres de fuego y hwachas.
|
Fortines y anexos |
|
| Fortines, puestos de mando y cuarteles generales | Nodo - Fortín cuadrado de grado 1: Durabilidad máx. +33% Nodo - Fortín cuadrado de grado 2: Durabilidad máx. +50% Nodo - Fortín cuadrado firme de grado 3: Durabilidad máx. +60% Nodo - Fortín cuadrado resistente de grado 4: Durabilidad máx. +67% Conquista - Fortín cuadrado: Durabilidad máx. +67% Conquista - Fortín cuadrado firme: Durabilidad máx. +39% Conquista - Fortín octogonal resistente: Durabilidad máx. +25% Conquista - Puestos de mando y cuarteles generales: Durabilidad máx. +17% |
| Enfermerías | Nodo - Enfermería de grado 1: Durabilidad máx. +36% Nodo - Enfermería de grado 2: Durabilidad máx. +33% Nodo - Enfermería de grado 3: Durabilidad máx. +22% Nodo y Conquista - Enfermería de grado 4: Durabilidad máx. +14% Nodo y Conquista - Enfermería de grados 2 a 4: Defensa +167% |
| Pabellones de artillería | Nodo - Pabellón de artillería de grado 1: Durabilidad máx. +36% Nodo - Pabellón de artillería de grado 2: Durabilidad máx. +33% Nodo - Pabellón de artillería de grado 3: Durabilidad máx. +22% Nodo y Conquista - Pabellón de artillería de grado 4: Durabilidad máx. +14% Nodo y Conquista - Pabellón de artillería de grado 2 a 4: Defensa +167% |
| Criaderos de elefantes | Nodo - Criadero de elefantes de grado 1: Durabilidad máx. +36% Nodo - Criadero de elefantes de grado 2: Durabilidad máx. +33% Nodo - Criadero de elefantes de grado 3: Durabilidad máx. +22% Nodo y Conquista - Criadero de elefantes de grado 4: Durabilidad máx. +14% Nodo y Conquista - Criadero de elefantes de grado 2 a 4: Defensa +167% |
| Almacenes de suministros | Nodo - Almacén de suministros de grado 1: Durabilidad máx. +82% Nodo - Almacén de suministros de grado 2: Durabilidad máx. +83% Nodo - Almacén de suministros de grado 3: Durabilidad máx. +89% Nodo y Conquista - Almacén de suministros de grado 4: Durabilidad máx. +82% Nodo y Conquista - Almacén de suministros de grados 2 a 4: Defensa +167% |
| Talleres de estandartes indómitos | Nodo - Taller de estandartes indómitos de grado 1: Durabilidad máx. +5% Nodo y Conquista - Taller de estandartes indómitos de grado 4: Durabilidad máx. +5% Nodo y Conquista - Taller de estandartes indómitos de grados 2 a 4: Defensa +100% |
| Estandartes indómitos | Nodo - Estandarte indómito de grado 1: Durabilidad máx. +5% Nodo y Conquista - Estandarte indómito de grado 4: Durabilidad máx. +5% Nodo y Conquista - Estandarte indómito de grados 2 a 4: Defensa +200% |
| Puertas de empalizada | Nodo y Conquista - Puerta de empalizada de grado 1 a 4: Durabilidad máx. +20% |
| Torres de fuego |
Nodo - Torre de fuego de grado 1: Durabilidad máx. +19% Nodo - Torre de fuego de grado 1: Defensa +100% |
| Hwachas |
Nodo - Hwacha de grado 1: Durabilidad máx. +19% Nodo - Hwacha de grado 1: Defensa +67% |
| Torres de fuego mejoradas |
Nodo - Torre de fuego mejorada de grado 3: Durabilidad máx. +32% Nodo - Torre de fuego mejorada de grado 3: Defensa +234% |
| Hwachas grandes |
Nodo - Hwacha grande de grado 3: Durabilidad máx. +32% Nodo - Hwacha grande de grado 3: Defensa +178% |
Interfaz
● Ahora se puede ver los grados de las monturas al usar la función «Transporte de monturas» para trasladarlas al establo o muelle actual.
● Ahora se puede participar en «Las aventuras del Espíritu Oscuro» con el mando.
● Ahora la ubicación por defecto del cursor es «Reparar objetos equipados» al usar la función de reparar mediante el campamento con el modo de mando.
● Ahora se puede colocar «Trueques» en el menú de anillo con el modo de mando.
Sistema
● Con la finalización de la transferencia de datos del juego el 31 de mayo (lunes), cualquier cuenta que no haya sido transferida se eliminará.
- Los nombres de clan (cuenta)/personajes de las cuentas que no han sido transferidas estarán de nuevo disponibles durante el mantenimiento del 8 de junio (martes). Sin embargo, los siguientes nombres de clan (cuenta) que están relacionados con Black Desert o Pearl Abyss solo estarán disponibles a través de eventos futuros.
Cron
Elten
Tungrad
Illezra
Abyss
Giath
Bheg
Guru
Ferrid
Crucio
● Se ha corregido el error que provocaba que al comprobar la disponibilidad de nombres de personaje y clan disponibles, apareciesen como no disponibles. Elten
Tungrad
Illezra
Abyss
Giath
Bheg
Guru
Ferrid
Crucio
● Se ha corregido el error que provocaba que al comprobar la disponibilidad de nombres de personaje y clan no disponibles, apareciesen como nombres disponibles.
● Se han modificado los estándares sobre cómo cambian los precios de las armas del mismo grupo en el Mercado central de la siguiente manera:
* Si el precio de venta de un arma es más bajo que el precio de compra reservado de otra arma pero del mismo grupo, no se puede vender aquella.
| Antes | Después |
| Las armas con una gran diferencia entre su precio de venta real y el medio. | El promedio de los precios de venta de las armas del mismo grupo |
Se han modificado las reglas para cambiar precios en el Mercado central. Actualmente las armas se consideran como una categoría o un grupo con independencia de las clases. Pero, después del parche del 21 de abril, hubo un problema que provocaba un cambio drástico de los precios de mercado cuando la diferencia entre los precios de venta de algunas armas y sus precios normales de mercado eran muy grandes. Por lo cual, hemos modificado el sistema del Mercado central para que el precio de las armas fluctúe según la cantidad de artículos en venta, y no de acuerdo a ventas específicas. Además, los objetos de alto valor registrados en el Mercado central (más de 20 mil millones o superior de plata o los objetos especificados abajo), aparecerán tras 15 minutos en el Mercado central junto a un mensaje de aviso en todos los servidores. (Si reservas la compra de uno de dichos objetos, aparecerá un mensaje por separado. El tiempo de espera es de 14 a 16 minutos más o menos.) Por último, también estamos trabajando en aplicar el proceso de la verificación de OTP al registrar o comprar un objeto que tenga un precio específico en el Mercado central. Estamos realizando varias pruebas para poder aplicar esta función en un futuro parche. Además, si se considera que se necesitan más medidas, revisaremos la manera de configurar excepciones en los precios de mercado de ciertos objetos.- Para una transacción segura, aquellos objetos de alto valor se venderán aleatoriamente en vez del orden de reserva si hay varios pedidos por un precio menos del precio máximo.
- Si un objeto no se vende correctamente, se devolverá al almacén del Mercado central.
- Al registrar un objeto que no se haya vendido correctamente tras 15 minutos de espera, habrá otro un minuto de espera.
- Cuando se registra un objeto que se ha reservado de compra, saldrá la interfaz para comprobar el objeto y su tiempo registrado en el Mercado central en la parte inferior a la derecha de la pantalla.
- Una vez que pase el tiempo de espera, la venta se procesará de manera igual que la anterior.
- Solo se puede registrar una venta de los objetos del mismo nombre y el mismo nivel de refuerzo.
- Este cambio también se aplicará a los siguientes objetos, aunque no valgan 20 mil millones de plata:
| Equipamiento reforzado al nivel PEN | |
| Casco de Giath Armadura de Granariz Guantes de Bheg Armadura de Anasilvo sombrío Casco de grifo Guantes de Leebur Calzado de Urugon Casco astroscuro Armadura astroscuro Guantes astroscuro Calzado astroscuro Anillo de ogro Colgante de Tungrad Piedra de poder de Laytenn Colgante de río renacido Pendiente de Tungrad Pendiente de Naak Pendiente del alba Anillo de guardián medialuna Ojo de la ruina Anillo de Tungrad Anillo vil Cinturón de centauro Cinturón de basilisco Cinturón eclipsado de Valtarra Cinturón de Tungrad Cinturón de Orkinrad Cinturón de coral amarillo de Manos Hoz de Manos Hacha de Manos Jeringa de Manos Cuchillo curtidor de Manos Cuchillo de carnicero de Manos Pico de Manos Ropa de doma de Manos Ropa de caza de Manos Ropa de náutica de Manos Ropa de cocina de Manos Ropa de alquimia de Manos Ropa de pesca de Manos Collar de Manos |
Pendiente de Manos Anillo de Manos Cinturón de Manos Ropa de recolección de Manos Ropa de artesanía de Manos Hacha de guerra astroscuro Shamsir astroscuro Espada larga astroscuro Arco largo astroscuro Amuleto astroscuro Hachas astroscuro Espada corta astroscuro Sable astroscuro Cayado astroscuro Kriegsmesser astroscuro Guanteletes astroscuro Péndulo astral astroscuro Ballesta astroscuro Florang astroscuro Lucero del alba astroscuro Kyve astroscuro Espadón astroscuro Guadaña astroscuro Puño atronador astroscuro Espada del Kamarbor astroscuro Bō astroscuro Geirr astroscuro Woldo astroscuro Lanza flamberga astroscuro Katanas astroscuro Chakram astroscuro Aadsferas astroscuro Godrsferas astroscuro Vediant astroscuro Guardabrazos astroscuro Caestus astroscuro Gran arco astroscuro Sangfanjes astroscuro Jordun astroscuro Ceraste astroscuro Aculeus astroscuro Cibelius astroscuro |
| Accesorios reforzados al nivel TET y PEN | |
| Collar de Deboreka | Pendiente etéreo |
| Colgante de luna renacida | Cinturón de turo |
| Pendiente de la distorsión | - |
| Equipamiento de todos los niveles |
| Armadura del Caído |
Bazar Perla
● Al seleccionar un paquete que contiene objetos seleccionables, ahora se muestra el objeto principal.
Sitio web
● Se ha corregido el error que provocaba que no se pudiera hacer clic en la ventana de selección de servidor del Mercado central web utilizando el navegador Internet Explorer.
● Se ha corregido el error que provocaba que apareciera la barra de desplazamiento horizontal en la página web oficial en una resolución 4K de 2560 x 1440 píxeles o mayor.
● Ahora hay un espacio en blanco en la parte inferior del correo para informar de la inactivación de la cuenta.
● Se ha corregido el error que provocaba que apareciera un mensaje anormal al subir una imagen de 4 MB o mayor de tamaño.
● Se ha modificado el enlace del botón «Solicitar» en la parte inferior de la página del Programa de Colaboradores de Black Desert.
Traducción
● Se ha cambiado la traducción de las siguientes palabras en español.- Enkil se ha cambiado por Oquilla.
- Mascarón de proa se ha cambiado por Proa.
- Hierba silvestre se ha cambiado por Planta silvestre.
Modificado o cambiado
● Se ha corregido el error en la descripción de [Contrato de sirviente jefe de almacén: Sebastián].
● Ahora se puede usar [Pergamino de invocación: Ibedor] al mismo tiempo en varios grupos.
● Se ha corregido el error geográfico de Isla Padix en el mapa del mundo (M).
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostrara correctamente parte del paisaje de la siguiente región:
- Tarif.
● Se ha corregido el error que provocaba que los barcos se quedaran atascados en algunas partes de la Isla Ginburrey.
● Ahora la descripción de los cupones no se sobrepasa la interfaz del cupón del Bazar Perla.
● Se ha completado la optimización de «Las aventuras del Espíritu Oscuro».
● Se ha corregido el error que provocaba que no se mostraran los iconos de las recompensas o se mostraran los iconos de los objetos erróneos durante la tercera misión de los límites de la posesión, «[Elvia Coop.] Kzarka: Límites de la posesión III».
● Se ha mejorado el sistema para que se actualicen correctamente los nombres de la hermandad en la ventana de las clasificaciones.
● Se ha corregido el error que provocaba que ocasionalmente los objetos de perla diarios se mostraran sin ningún descuento aplicado.
● Ahora se puede usar la función de la rueda del ratón con el modo de mando al utilizar Ver inventario de las monturas guardadas.
● Se ha corregido el error que provocaba que en ciertas situaciones no se mostrara la información detallada de los objetos al utilizar Ver inventario de las monturas guardadas con el modo de mando.
● Se ha mejorado el sistema para que no se muestre el botón de cerrar para el uso exclusivo del ratón al utilizar Ver inventario de las monturas guardadas con el modo de mando.
● Se ha mejorado el sistema para que no se muestren al mismo tiempo la interfaz de Ver inventario de las monturas guardadas y la de habilidades al hacer ciertas acciones con el mando con el modo de mando.
● Se ha corregido el error que provocaba que no se actualizara la ventana de la información detallada al usar la rueda del ratón en la interfaz de Ver inventario de las monturas guardadas con el modo de mando.
● Ahora se puede ver más información poniendo el cursor en la descripción del cupón escondida en el Bazar Perla.
● Se ha corregido el mensaje erróneo que aparecía al intentar llamar a un elefante de hermandad fuera del alcance disponible, usando [Cuerno del caballo celestial (permanente)].
● Se ha corregido el problema que provocaba que, tras deshabilitar la copia de un objeto, al mover dicho objeto al depósito del Mercado central, apareciera un mensaje extraño y no se pudiera mover el objeto.
● Ahora funciona correctamente la barra de desplazamiento de las alforjas de las monturas guardadas.
● Ahora se puede ocultar la guía de teclas de Mostrar/Ocultar inventario de monturas al meter cargamentos en la ventana de Cargar cargamento utilizando el modo de mando.
● Se ha corregido el error que provocaba que se mostrara ocasionalmente la información de las alforjas y el equipamiento de una montura no seleccionada en la interfaz del establo.
● Se ha corregido el error que provocaba que se mostrara la guía de controles del carromato forestal que se encontraba en otro lugar con el modo de mando.
● Se ha corregido el error que provocaba que se pudiera abrir la guía de controles del carromato forestal que se encontraba en otro lugar con el modo de mando.
● Ahora se puede abrir la ventana de la información de las monturas del menú de anillo al subir a bordo, utilizando el modo de mando.
Esperamos que disfrutéis de vuestro tiempo en Black Desert.
Gracias.
-
[Actualizaciones] Detalles de la actualización del 11 de junio Detalles de la actualización del 11 de junio 11 jun. 2021 (UTC) -
[Actualizaciones] Detalles de la actualización del 9 de junio Detalles de la actualización del 9 de junio 09 jun. 2021 (UTC) -
[Actualizaciones] Notas del parche – 2 de junio de 2021 Notas del parche – 2 de junio de 2021 (Actualizado: 02/06/2021 12:00 UTC) 02 jun. 2021 (UTC) -
[Actualizaciones] Detalles de la actualización del 29 de mayo Detalles de la actualización del 29 de mayo 29 may. 2021 (UTC)
Publicaciones recientes
- [Avisos] Suspensión de cuentas de juego que han quebrantado los Términos de Servicio y la Política Operativa (01/12/2023) 01 dic. 2023 (UTC)
- [Notas de GM] Resumen de la Tertulia nocturna 01 dic. 2023 (UTC)
- [Notas de GM] ¡Descubre los eventos de esta semana! 30 nov. 2023 (UTC)
- [Avisos] Errores conocidos 30 nov. 2023 (UTC)