En breve comienza Black Desert.

Instala el lanzador si no comienza el juego.

Instala el lanzador para empezar el juego.

Si ya lo tienes instalado, el juego comenzará pronto.
Si el lanzador no se ejecuta automáticamente, ejecútalo directamente.

Guía de instalación

1 Ejecuta BlackDesert_Installer_NAEU.exe para instalar el lanzador de Black Desert.

2 Una vez completada la instalación, empieza el juego.

Guía del aventurero

Sirviente personal

Última modificación : 20 nov. 2025, 09:37 (UTC)
 
Con esta función, podrás personalizar un sirviente a tu gusto, eligiendo y tiñendo su ropa para que refleje tu estilo.
Además, también podrá seguirte por el pueblo y llevar a cabo distintas acciones sociales, entre otros.
 

Lo básico

  • Puedes gestionar a tu sirviente personal en Lista de sirvientes → Sirviente personal.
    • Necesitas al menos un sirviente contratado para poder usar esta función.
    • El primer sirviente personal que crees se ajustará como principal por defecto.
    • Si activas la opción «Aplicar a sirviente personal», todos los sirvientes aparecerán con el aspecto de tu sirviente personal.
    • Si haces clic derecho en el icono del menú de la lista de sirvientes, podrás invocar a tu sirviente personal.
 

Interfaz y funciones

  • En la pestaña tendrás acceso a varias funciones relacionadas con tu sirviente personal.
Función Detalles
  • Puedes personalizar la apariencia de tu sirviente personal.
    • Solo es posible mientras el sirviente personal está invocado.
    • Debes tener activo un efecto de «Cambio de apariencia», como el Macuto con útiles.
    • Si desinvocas al sirviente durante la personalización, los cambios no se aplicarán.
  • Puedes teñir el aspecto de tu sirviente personal.
    • Solo es posible mientras el sirviente personal está invocado.
    • El sirviente debe llevar algún equipamiento puesto para poder teñirlo.
    • Necesitas tener tintes o activar la Paleta de Merv.
    • Si desinvocas al sirviente mientras se está aplicando el tinte, la información del tinte no se guardará.
  • Puedes asignar acciones sociales a tu sirviente personal.
  • En la ventana de acciones sociales, se han añadido las pestañas de «Sirviente» y «Ambos» (sirviente y personaje) para que puedas asignar acciones a tu sirviente.
    • Las acciones sociales que elijas en la pestaña «Ambos» harán que tanto tu aventurero como el sirviente personal las realicen al mismo tiempo.
  • Puedes configurar a tu sirviente personal para que te siga dentro de una población.
    • Si la distancia entre el aventurero y el sirviente personal es demasiado grande, el sirviente se teletransportará cerca del aventurero.
    • Si sales de la población, el sirviente se desinvocará automáticamente.
      • Los pueblos y ciudades principales donde se puede mantener la invocación de tu sirviente personal son los siguientes:
        • Velia, Heidel, Calpheon capital, Altinova, Valencia capital, Grana, Duvencrune, O'draxxia, Ojo de Oquilla, Eilton, Mudeul (Nampo), Muzgar y el Santuario de Hakinza.
  • Si activas esta función, todos los sirvientes aparecerán con el aspecto de tu sirviente personal designado como principal.
    • Sin embargo, si aplicas el aspecto de sirviente personal y luego invocas a un sirviente de almacén o de transacciones, el sirviente personal se desinvocará automáticamente en unos segundos.
      • Sirviente de almacén/transacciones: se invoca al usar el almacén o el mercado y se desinvoca al finalizar el uso.
      • Sirviente personal: se invoca al usar el almacén o el mercado, pero se desinvoca automáticamente al poco tiempo.
 

Aspectos de sirviente personal

  • Puedes usar el objeto [Conversión de aspecto para sirviente personal] para equipar atuendos a tu sirviente personal.
    • Puedes comprar este objeto a los responsables de la Luna Menguante en cualquier ciudad o pueblo por 1.000.000 platas.
    • Al hacer clic derecho sobre este objeto, podrás convertir los aspectos que tengas en exclusivos para tu sirviente personal.  
    • Una vez conviertas un aspecto en exclusivo para tu sirviente personal, tu personaje ya no podrá usarlo y no será posible volver a cambiarlo a su versión normal.
      • Sin embargo, aspectos como [Nouverikant] o [Reino de Orzeca], que pueden volver a convertirse en cofres, te permitirán obtener de nuevo un aspecto disponible para tu personaje al abrirlos.
Descripción del objeto Ejemplo de uso

Información sobre [Conversión de aspecto para sirviente personal]

  • Al convertir un aspecto mediante [Conversión de aspecto para sirviente personal], el aspecto se modifica de la siguiente manera:
    • Se mostrará el icono exclusivo de sirviente personal.
    • Solo el sirviente personal podrá equiparlo.
  • Podrás invocar al sirviente personal con otro personaje de la familia y retirar el aspecto al Perlario.
    • Los personajes jugables no podrán equiparlo.
    • La cantidad de conversiones de aspecto necesarias varía según el número de casillas que ocupe el aspecto.
      • Por ejemplo, [Exploradora - Armadura de Atanis] ocupa tanto la parte del cuerpo como los guantes, así que necesitarás 2 conversiones.    
    • Todos los efectos aplicados a aspectos y accesorios se eliminarán.
    • También se pueden convertir aspectos en los que se haya usado la garra del Espíritu Oscuro.
  • Los efectos de ranuras para cristales se eliminarán.   
  • No se podrá registrar en el Mercado.       
  • Se pueden extraer los aspectos de perla convertidos en exclusivos para sirviente personal.
  • No se podrá volver a convertir en un aspecto disponible para el personaje.

 

 

Información sobre el sirviente personal

  • Si tu sirviente personal permanece de pie tras ser invocado, se desinvocará automáticamente después de 30 minutos.
  • Algunas acciones sociales que hacen que el sirviente permanezca en su sitio no afectan a la desinvocación automática.
  • No se puede invocar al sirviente personal mientras participas en contenidos como Guerras de nodo, Conquistas o Guerra de las Dos Rosas.
  • Si lo invocas fuera de una ciudad o pueblo, se desinvocará automáticamente al poco tiempo.
  • Al aplicar el sirviente personal, solo se invocará tu sirviente personal en la residencia, sin importar la opción que tengas seleccionada para mostrar sirvientes.
 

Ajustes de nombre

  • Puedes elegir si mostrar o no el nombre de tu sirviente desde «Esc → Ajustes → Mostrar/Ocultar → Nombre de mi sirviente personal».
 

* 게임 가이드 내용은 업데이트 및 콘텐츠 변경에 따라 실제 게임에 적용된 내용과 상이할 수 있습니다.