Actualités

Mise à jour 17 nov. 2021, 11:00 (UTC) Notes de patch du 17 novembre

 

 

Salutations aventuriers,


Pearl Abyss est heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du mercredi 17 novembre 2021.

 

La note de patch d'aujourd'hui contient 46 mises à jours et fait approximativement 1,04 GB.

 

 

Événement

접기

● Œufs de dinde dorés a commencé.

- Du mercredi 17 novembre 2021 (après la maintenance) au mercredi 1 décembre 2021 (avant la maintenance).

"Glouglou, glouglou, glouglou."

Avez-vous entendu, aventuriers ? Des dindes ont été repérées dans les zones de monstres de Black Desert !

Apparemment, ils transportent de rares Œufs dorés de dinde, assurez-vous de garder les yeux bien ouverts !

[Œufs de dinde dorés]

 

● Lait-gendaire a commencé.

- Du mercredi 17 novembre 2021 (après la maintenance) au mercredi 1 décembre 2021 (avant la maintenance).

Il est temps de faire des réserves de lait avant le froid de l'hiver !

[Lait-gendaire]

 

● Nid de coucou a commencé.

- Du mercredi 17 novembre 2021 (après la maintenance) au mercredi 1 décembre 2021 (avant la maintenance).

Un Nid de coucou vous attend dans le menu Défis (Y).

Si vous installez le nid dans un jardin et que vous en prenez soin, un nouveau compagnon vous accompagnera dans vos aventures sur les terres de Black Desert !

[Nid de coucou]

 

● Trouvez les différences ! a commencé.

- Du mercredi 17 novembre 2021 (après la maintenance) au mercredi 24 novembre 2021 (avant la maintenance)

Aventuriers, les GMs ont besoin de votre aide !

Un voleur s'est emparé furtivement de certaines des affaires des GMs... Heureusement, nous avons des photos avant et après. Alors, pensez-vous pouvoir découvrir ce qui a été volé et tester la nouvelle sécurité des GMs ?

[Trouvez les différences !]

 

● Rejoignez le public en ligne pour le jeu bal de CalpheON de Black Desert PC x Console ! a commencé.

- Du mercredi 17 novembre 2021 au dimanche 21 novembre 2021 23h59

Salutations aventuriers,

Nous recherchons des aventuriers pour rejoindre notre public en ligne pour le prochain bal de CalpheON de Black Desert PC x Console !

Si vous souhaitez être aux premières loges et avoir la possibilité de poser des questions et d'entendre les réponses directement, inscrivez-vous à l'audience en ligne !

[Rejoignez le public en ligne pour le jeu bal de CalpheON de Black Desert PC x Console !]

 

● BDO cadeaux de remerciement ! a commencé.

- Du mercredi 17 novembre 2021 au mercredi 8 décembre 2021 (23h59 UTC) / Jeudi 9 décembre (07h59 UTC)

L'air vif de l'automne nous rappelle à quel point nous sommes reconnaissants pour la cheminée, la maison et les plats délicieux, mais surtout pour nos aventuriers !  

Profitons ensemble des festivités en cette période de vacances ! Nous avons réuni une abondante récolte de plus de 100 récompenses à distribuer, dont un Livre secret de la Vieille lune (15 jours), de la nourriture et des meubles exclusifs pour vos nouveaux manoirs, et le grand prix, un ordinateur portable de jeu Alienware M17 R4 (valeur de 2409 $) ! 

[BDO cadeaux de remerciement !]

 

 

Ajouté ou amélioré

Personnages

● Une nouvelle interface contenant des informations sur les personnages saisonniers et leurs avantages a été ajoutée lorsque vous appuyez sur le bouton Créer personnage sur l'écran de sélection de personnage. Via cette interface, vous pourrez soit créer un personnage saisonnier soit un personnage normal après avoir appuyé sur le bouton correspondant.
- Seuls les aventuriers pouvant créer un personnage saisonnier auront accès à cette l'interface.

 

 ● Les "PNJs test" dans l'Arène de combat ont été modifié du type monstre au type personnage.
- Lorsque des compétences sont utilisées sur ces PNJs test, tous les débuffs/CCs infligés et le nombre de fois que ces débuffs/CCs correspondants ont été infligés seront désormais affichés.

Les PNJs test disponibles dans l'Arène de combat ont été améliorés afin que vous puissiez mieux comprendre les différentes mécaniques de jeu lorsque vous vous entraîner à l'exécution des différentes combos en JcJ ou lorsque vous souhaitez en savoir plus sur les changements majeurs appliqués. De plus, l'IU des effets d'entraves a été également amélioré pour que vous puissiez mieux les visualiser. Nous espérons vous voir nombreux dans l'Arène de combat !
● Correction de l'erreur où l'effet Invincible était anormalement maintenu lorsque l'écran s'arrêtait temporairement pendant qu'un personnage bénéficiait de l'effet Invincible.
 
 

● Les mouvements exclusifs de la tenue Soleil de minuit ont été modifiés. (Modifié 23/11/2021 08h47 UTC)

 

 

● Les mouvements exclusifs de la tenue Cœur fougueux ont été modifiés. (Modifié 23/11/2021 08h47 UTC)

 

 

Objets

● [Sorcière, Lahn] Les Chaussures de Cartian ont été séparés de l'Armure de Cartian.
- [Sorcière, Lahn] Les Chaussures de Cartian ont été ajoutées aux boîtes de tenues contenant l'Armure de Cartian pour ces deux classes.
* Les aventuriers qui avaient en leur possession l'Armure de Cartian pour Sorcière ou Lahn recevront les Chaussures de Cartian correspondantes dans leur Dépôt à Heidel.
● [Sorcière, Lahn, Gardiana, Nova, Corsaire, Mystique] Le nom "Sous-vêtements noir intense transparents" a été modifié par "Sous-vêtements noirs transparents".
● Changement de l'équipement à optimiser de la série de quête [Équipement de boss PEN (V)] : Offre incroyable pour que les personnages ayant un karma inférieur à 0 ne puissent plus les équiper. (Ceci ne s'applique pas à l'équipement de boss PEN (V) final) (Modifié)

 


Contenus

● Amélioration de l'IU de l'appareil d'invocation de Cristal de relique ancienne avec des effets visuels supplémentaires pour la rendre plus ergonomique.
- Lorsqu'il est possible d'utiliser un parchemin d'invocation, un effet visuel s'affichera dans l'emplacement d'objet correspondant.
- Un indicateur visuel se déplacera de l'emplacement d'objet vers le cercle au centre de l'IU lorsque vous inscrivez votre parchemin.
- Un effet apparaîtra au centre de l'IU et sur le bouton d'activation lorsque vous êtes prêt à invoquer.
- Fermer l'IU d'invocation aura désormais pour effet d'annuler tous les parchemins inscrits.
● La Livraison impériale/alchimique est désormais possible quelle que soit la quantité définie selon chaque territoire et serveur, et le message de notification de livraison qui apparaît à des heures spécifiques a été modifié en conséquence.

Avant Après
Les responsables des livraisons impériales d'artisanat et de pêche de chaque territoire ont commencé à recevoir des livraisons. Les responsables de livraison impériale de poisson de chaque territoire ont commencé à prendre des commandes.

● La durée pendant laquelle vous pouvez obtenir un butin a été multipliée par 4 lorsque vous éliminez une taupe durant la culture.

 


Guerre de conquête, Géoconflit

● Les Guildes/Alliances du Seigneur occupant déjà un territoire peuvent désormais participer au géoconflit d'autres territoires.
* Elles ne pourront cependant pas participer aux géoconflits des géopoints de Tier 1 (qui sont les territoires de Balenos et Serendia) et des géopoints qu'elles occupent déjà.
- Les Guildes/Alliances du Seigneur peuvent participer aux géoconflits mais ne peuvent pas conquérir de géopoint.
* Par conséquent, le géopoint sera libéré en cas de victoire de la Guilde/Alliance du Seigneur.
- La condition pour gagner est identique : la dernière guilde parvenant à maintenir son fort sera déclaré vainqueur.
- En fonction du résultat (Victoire/Libération/Défaite), la Guilde/Alliance du Seigneur participant au Géoconflit pourra obtenir un certain nombre de Médaille d'honneur resplendissante correspondant au tier du géopoint.
- Lorsque la Guilde/Alliance du Seigneur remporte un Géoconflit, elle ne pourra pas occuper le géopoint, mais elle pourra accéder au Marchand d'arsenal militaire en fonction du tier du Géopoint qu'elle a remporté, cela jusqu'à 2 heures après la fin du Géoconflit.
* En cas de victoire de la Guilde/Alliance du Seigneur, seule la Boutique de butin du serveur dans lequel le géoconflit a eu lieu, peut être utilisée, alors soyez vigilant.
● Les Armes de siège et les Balistes des guerres de conquête ont été améliorées comme suit :
- La vitesse de déplacement et de rotation des balistes ont augmenté de 50 %.
- La vitesse des commandes basiques de la baliste (arrêt en plein déplacement, redémarrage après un arrêt etc.) a augmenté de 50 %.
- Les dégâts infligés sur la Porte avec la baliste ont été augmentés de 30 %.
- Les dégâts infligés sur les personnages avec la baliste ont été augmentés de 20 %.
- Les dégâts infligés sur le fort/poste de commandement/QG de terrain avec la baliste ont été augmentés de 30 %.
- Les dégâts infligés sur le les annexes (Dépôt de ravitaillement, Centre de récupération, Observatoire de canons etc.) avec la baliste ont été augmentés de 100 %.
* Seules les guildes/alliances attaquantes participant aux guerres de conquêtes peuvent construire l'Atelier de baliste et en fabriquer.

 

● Il est désormais possible de vérifier l'état de la Porte extérieure et intérieur du Château de Calpheon, Mediah et Valencia dans la fenêtre de la Carte du monde, pendant la guerre de conquête.
- Si la Porte est détruite, celle-ci est affichée comme détruite.
● Correction de l'erreur où l'installation de forts à une certaine heure vous empêchait d'installer des forts dans un géopoint le jour suivant.
● Correction de l'erreur où occuper un géopoint un jeudi, puis l'occuper à nouveau un vendredi, ne réinitialisait pas la limite d'achat des marchands de guerre.

 


IU

● Il est désormais possible de voir ou non le nom d'un membre de votre alliance via le paramètre Afficher les noms des membres de guilde/clan, dans le Menu Échap - Paramètres du jeu. Le nom a été modifié en conséquence.

 

● Le Coffre-fort de l'Esprit occulte (en bas à droite de l'écran) clignote désormais lorsque l'IU du Cadeau de fidélité du jour disparaît.
● La Poussière d'esprit ancien a été ajouté dans les informations sur le terrain de chasse du Temple d'Aakman dans l'IU Objets en butin.
● Une interface de paramétrage des fonctions de la caméra a été ajoutée que vous puissiez modifier les mouvements de caméra ainsi que la distance de vue de façon plus intuitive.
- Vous accéderez à l'IU des paramètres de la caméra en maintenant R sur la manette.

 

● Un guide de commande s'affiche désormais en bas à droite de l'écran lorsque vous êtes sur une monture de Géoconflit/Guerre de conquête, lorsque vous utilisez l'IU manette.

 


Système

● La mise en ligne des paramètres de jeu via la fonction Options sauvegardées a été optimisée.

 


Web

● Amélioration de l'IU de la page d'authentification des e-mails lors de la création d'un nouveau compte afin qu'elle affiche désormais un délai requis pour renvoyer l'e-mail d'authentification.
● Amélioration de la méthode de création de compte avec Steam afin qu'elle ne nécessite plus l'inscription d'un appareil mobile.
● Correction de l'erreur où tenter de créer un compte sans saisir votre nom/date de naissance après avoir procédé à l'authentification par e-mail et accepté les conditions d'utilisation empêchait d'appuyer sur le bouton de création de compte.
● Amélioration du Tableau de l'aventurier dans le jeu. Désormais, une icône s'affichera à côté du titre lorsque vous joignez une image à votre message.
● Correction de l'erreur où tenter d'effectuer une publication ou un signalement dans le Tableau de l'aventurier provoquait un défilement de l'écran vers le haut.
● Correction de l'erreur où l'image d'Hashashin affichait des couleurs anormales lorsqu'il était consulté en "mode sombre" sur un appareil mobile Samsung Galaxy.
● Amélioration des vitesses de chargement des images dans les fenêtres pop-up du menu Fonds d'écran.
● Amélioration appliqué à la taille de la police lors de l'affichage du site Web officiel de Black Desert sur un appareil mobile.
● L'icône de l'application Black Desert+ a été ajoutée au bas du site officiel.
- En cliquant sur l'icône, vous serez redirigé vers la page de téléchargement de l'application.

● Désormais, l'adresse de Ma page sur le site web officiel de Black Desert sera générée sur la base du nom de famille pour une meilleure protection des données personnelles.

 


Traduction

● Les termes suivants ont été modifiés/unifiés :
- Tous les objets du type : "Parchemin d'EXP supplémentaire de [XYZ]" ont été modifiés en "Parchemin d'EXP de [XYZ]".
- Les termes Teinture/Colorant ont été unifiés en Colorant.

 


Corrigé ou modifié

● La végétation et les éléments obtenus via la récolte apparaissent désormais correctement dans les régions suivantes : Ceinture rocheuse de Gorgo, N° 3, Glish, Forêt de la solitude.
● L'icône de la Pierre de Marni apparaît désormais correctement lorsque vous l'entreposer dans le dépôt.
● Correction de l'erreur où un message d'erreur s'affichait lorsque vous acceptiez la quête ''Le ciel soit avec toi, mon cher ami''.
● Correction de l'erreur où des effets anormaux apparaissaient par intermittence dans le Portail obscur lorsque vous invoquiez le Capitaine de siège saunil avec un Parchemin d'invocation de cristal de relique ancienne.
● Correction de l'erreur où le papier peint et le matériau de sol étaient posés alors qu'aucun achat n'avait été effectué durant le mode Installation du manoir.
● Correction de l'erreur qui provoquait la fermeture occasionnelle de certains serveurs.

● Correction de l'erreur où le top 5 % du classement des membres de guilde pour leurs contributions à la victoire dans un Géoconflit/Guerre de conquête incluait aussi des aventuriers qui ne remplissaient pas les conditions du classement du top 5 %.

 

 

Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert.

Merci.

 

Avec votre consentement, nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu et la publicité.
Supplément d'information

Offre à durée limitée - Pack Cadeau GRATUIT

Offre à durée limitée Édition
Hiver éternel
Achetez l'Édition Hiver éternel