[Mise à jour] Notes de patch du 15 mai 2025

Mise à jour 15 mai 2025, 10:00 (UTC) Notes de patch du 15 mai 2025

Salutations aventuriers,

Nous sommes heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du jeudi 15 mai 2025.

La note de patch d'aujourd'hui contient 214 mises à jour et fait approximativement 1,64 GB

Événements

Événement 1. Profitez du soleil et de la joie du printemps ! - [Plus de détails]
- Du mercredi 15 mai 2025 (après la maintenance) au mercredi 5 juin 2025 (avant la maintenance).

Nouveautés & Améliorations

Dompteuse

Commun

La précision des compétences de la Dompteuse a été modifiée comme suit.
- Avant : 16,5 %
- Après : 22,5 %

Excellence : Griffe haute I à IV, Entraînement au Bō céleste, Atteindre le ciel

Suppression de l'effet Tous types de précision +6 % pendant 10 s.

Poings Furieux

Éveil

Assaut Féroce

Augmentation de la distance de déplacement lors du premier saut d'Assaut Féroce.
Augmentation de la vitesse de chute dans les airs lors de l'utilisation d'Assaut Féroce depuis un endroit élevé.
Modification apportée afin que le personnage pivote plus fluidement dans les airs selon la direction de rotation de la caméra lors de l'utilisation d'Assaut Féroce depuis un endroit élevé.
Modification apportée afin que le premier saut d'Assaut Féroce ne soit pas affecté par l'effet d'augmentation de la hauteur de saut.

Corsaire

Arme principale, Renaissance

Inondation I à Absolue

Suppression de l'effet d'écrasement de la compétence.
- En conséquence, la fluidité de l'enchaînement lors de l'application des effets d'écrasement et de trébuchement a été améliorée.

Sage

Éveil

Percée foudroyante

Modification apportée afin qu'il soit possible d'enchaîner avec Esquive éclair après la fin de l'attaque suivant Percée foudroyante.
- En conséquence, l'erreur où le personnage se déplaçait parfois de manière anormale lors de l'enchaînement de Percée foudroyante avec Esquive éclair a été corrigée.

Modifications liées aux classes

[Berserker] Correction de l'erreur où les PF n'étaient pas consommés lors de l'utilisation d'Assaut féroce en Forme bestiale.
[Maehwa] Correction de l'erreur où aucun son ne se produisait lors de l'utilisation de Flux : Fleur de givre sans enchaînement.
[Mystique] Modification apportée afin que l'animation des attaques de Coup tourbillonnant s'affiche de manière plus naturelle.
[Nova] Correction de l'erreur où la distance de déplacement de Comète était réduite.
[Nova] Correction de l'erreur où le personnage se déplaçait parfois de manière anormale lors de coups portés avec Orbite divergente ou Escrime royale : Fente.
[Érudite] Correction de l'erreur où l'effet Invincible contre les monstres n'était pas appliqué lors de l'utilisation d'Esquive gravitationnelle vers l'avant pendant son temps de recharge.

Contenus

Nous vous avions présenté les mises à jour prévues pour le contenu de profession lors de notre récente vidéo "Mises à jour des développeurs de Black Desert". La mise à jour d’aujourd’hui s’inscrit dans le cadre de ces améliorations, avec une mise à jour simple de qualité de vie pour la Chasse et le Dressage.

Tout d'abord, pour la Chasse, certaines animations, telles que celles de tir, d’esquive et de rechargement, ont été améliorées afin de vous permettre de profiter pleinement du gameplay unique qu’offre ce contenu. Quant au Dressage, une modification a été apportée afin que les chevaux capturés suivent plus rapidement le personnage de l’aventurier, réduisant ainsi considérablement le temps d’attente.

Ces ajustements peuvent sembler mineurs, mais nous continuerons à réfléchir à ce type d’améliorations qui rendent votre expérience de jeu plus agréable et divertissante.

Chasse

Amélioration apportée afin qu'il soit possible de recharger tout en sprintant.

Amélioration apportée afin qu'il soit possible de changer de posture même en s’asseyant ou en se levant en appuyant sur Q pendant un déplacement.

Amélioration apportée afin que le rechargement puisse s'effectuer plus rapidement après une roulade.

Rechargement normal	Rechargement après une roulade

Correction de l'erreur où la direction des effets visuels de rechargement était peu naturelle lors de la visée en position assise.

Dressage

Des améliorations ont été apportées aux effets visuels lors du mini-jeu de capture dans les situations suivantes :
- Lorsque vous vous approchez du cheval pendant le mini-jeu
- Lorsque vous êtes en attente après la capture
- Lorsque le cheval se téléporte quand la distance s’allonge

▲ Exemple d’animation lorsque le cheval capturé est en attente

Amélioration apportée afin que le cheval capturé vous suive plus rapidement, et qu'il se téléporte instantanément à vos côtés lorsque la distance devient trop grande.

Concours de pêche hebdomadaire

Jusqu'à présent, le Concours de pêche hebdomadaire se terminait chaque dimanche à minuit, et celui de la semaine suivante commençait peu après.

La pêche étant considérée comme un contenu AFK par de nombreux aventuriers, il arrivait souvent que les résultats du concours précédent ne puissent pas être consultés à temps.

Afin d'y remédier, des ajustements ont été apportés au calendrier du Concours de pêche hebdomadaire.

Le Concours de pêche hebdomadaire ne se déroule désormais plus le dimanche.
- Le classement du Concours de pêche hebdomadaire est désormais déterminé en fonction des résultats enregistrés du lundi au samedi.
- Les récompenses peuvent être récupérées à partir du dimanche, et le classement ainsi que les résultats ne sont pas disponibles entre 00h00 et 00h20 le lundi, au début du nouveau concours.
- En conséquence, les règles affichées dans l’interface du Concours de pêche hebdomadaire ont été mises à jour.

Pêche automatique sur la Caraque

Une nouvelle fonctionnalité a été ajoutée, permettant aux marins de jeter automatiquement les poissons d'une certaine rareté ou inférieure lors de la pêche automatique sur une caraque.
- Cette fonctionnalité peut être utilisée librement, quel que soit le niveau de pêche.

Lorsque la pêche automatique des marins sur une caraque est activée, un texte explicatif s’affiche désormais au survol de l’interface concernée.

Le nombre total de recommandations dans les groupes de discussion a été réinitialisé lors de la maintenance régulière d’aujourd’hui.
- Les aventuriers possédant une icône de l'Esprit occulte d'or, d'argent ou de bronze ont reçu un titre temporaire de 90 jours en remerciement de leur participation.
- Les aventuriers possédant une icône de l'Esprit occulte d'or, d'argent ou de bronze dans les groupes de chat de chaque classe, au sein du Hall des aventuriers, ont reçu un titre temporaire de 90 jours.
- Les titres précédemment remis en récompense de classement des groupes de chat ont tous été supprimés lors de la maintenance de cette semaine.

Noms des groupes de chat	Médaille d'or	Médaille d'argent	Médaille de bronze
Auberge du Halo lunaire	Protecteur des débutants	Sommité des débutants	Héraut des débutants
Taverne du Marlin dansant	Ô capitaine, mon capitaine	Second de confiance	Timonier infatigable
Arène de combat	Combattant légendaire	Combattant né	Combattant du quartier
Ruines d'Hystria	Assassin impitoyable	Chasseur perspicace	Pisteur habile
Assemblée de voisinage de Florin	Main de Midas	Artisan talentueux	Professionnel assidu
Troupe Garnier	Virtuose	Compositeur de génie	Choriste
Rues d'Heidel	Célébrité urbaine	Conteur de renom	Héraut de rue
Hall des aventuriers	Pionnier	Véritable modèle	Mentor

Objets

Le nombre de matériaux requis pour la fabrication de la Boîte d'alchimie impériale a été réduit.
- Les quantités de Ruban d'emballage de masse et de Poudre de pierre noire, requises pour l'emballage en masse restent inchangées.

Ex.) Boîte médicinale de gourou x1
Nom de l'objet	Avant	Après	Nom de l'objet	Avant	Après
Élixir de mort	9	6	Élixir de mort brutale	3	2
Élixir de la faucheuse	9	6	Élixir de faucheuse d'âme triste	3	2
Élixir du griffon	9	6	Élixir puissant du griffon	3	2
Élixir de frénésie	9	6	Élixir de frénésie infinie	3	2
Élixir céleste	9	6	Élixir céleste impitoyable	3	2
Élixir de détection	9	6	Élixir de détection perçante	3	2
Élixir d'armure	9	6	Élixir d'armure corrompue	3	2

Imperial Alchemy Box	Nom de l'objet	Avant	Après	Nom de l'objet	Avant	Après
Boîte médicinale d'apprenti x1	Élixir de résurrection	21	18	Élixir de résurrection puissant	7	6
	Élixir de vie	12	9	Élixir de vie puissante	4	3
	Élixir de phoque	12	9	Élixir de phoque agile	4	3
	Élixir d'énergie	12	9	Élixir d'énergie déferlante	4	3
	Élixir de mentalité	15	12	Élixir de mentalité lucide	5	4
	Élixir de volonté	12	9	Élixir de volonté remarquable	4	3
Boîte médicinale de qualifié x1	Élixir d'expérience	21	18	Élixir d'expérience splendide	7	6
	Élixir de choc	18	15	Élixir de choc puissant	6	5
	Élixir de chasse aux semi-hommes	18	15	Élixir de chasse aux semi-hommes féroces	6	5
	Élixir d'ouvrier	24	21	Élixir d'ouvrier expérimenté	8	7
	Élixir de chasse à l'homme	18	15	Élixir de chasse à l'homme parfaite	6	5
	Élixir de résistance	12	9	Élixir de résistance acérée	4	3
Boîte médicinale de professionnel x1	Élixir de furie	15	12	Élixir de furie infinie	5	4
	Élixir de pêcheur	15	12	Élixir de pêcheur qualifié	5	4
	Élixir de défense	15	12	Élixir de défense d'acier	5	4
	Élixir de vent	15	12	Élixir de souffle du vent	5	4
	Élixir de monture	15	12	Élixir de monture expert	5	4
	Élixir du temps	15	12	Élixir du temps qui passe	5	4
	Élixir de Weenie	15	12	Élixir de Weenie déferlant	5	4
Boîte médicinale d'artisan x1	Élixir de rapidité	15	12	Élixir de rapidité intrépide	5	4
	Élixir de concentration	27	24	Élixir de concentration avancée	9	8
	Élixir de Looney	12	9	Élixir de Looney fiable	4	3
	Élixir de sorts	15	12	Élixir de sorts agiles	5	4
	Élixir d'amitié	15	12	Élixir d'amitié amélioré	5	4
	Élixir d'endurance	24	21	Élixir d'endurance écrasante	8	7
	Élixir de drain	18	15	Élixir de drain puissant	6	5
	Élixir de labeur	18	15	Élixir de dur labeur	6	5
Boîte médicinale de maître x1	Élixir d'ailes	27	24	Élixir d'ailes majestueuses	9	8
	Élixir d'assassinat	15	12	Élixir d'assassin mortel	5	4
	Élixir de main dorée	12	9	Élixir merveilleux de main dorée	4	3
	Élixir d'hélice	12	9	Élixir d'hélice splendide	4	3
	Réactif de marqueur	12	9	-	-	-
	Élixir de pénétration d'armure	9	6	Élixir de pénétration d'armure brutale	3	2
	Élixir de carnage	9	6	Élixir de carnage brutal	3	2
	Élixir de compétence	9	6	Élixir de compétence infinie	3	2
	Élixir de maîtrise	9	6	Élixir de maîtrise améliorée	3	2
	Élixir de destruction	9	6	Élixir de destruction mortelle	3	2
	Élixir de persévérance	9	6	Élixir de persévérance incessante	3	2
	Élixir de vigueur	9	6	Élixir de vigueur loyale	3	2
Boîte médicinale de gourou x1	Élixir de mort	9	6	Élixir de mort brutale	3	2
	Élixir de la faucheuse	9	6	Élixir de faucheuse d'âme triste	3	2
	Élixir du griffon	9	6	Élixir puissant du griffon	3	2
	Élixir de frénésie	9	6	Élixir de frénésie infinie	3	2
	Élixir céleste	9	6	Élixir céleste impitoyable	3	2
	Élixir de détection	9	6	Élixir de détection perçante	3	2
	Élixir d'armure	9	6	Élixir d'armure corrompue	3	2

En raison de la réduction des matériaux requis pour la fabrication de la Boîte d'alchimie impériale, des Boîtes d'alchimie impériale supplémentaires ont été livrées dans le dépôt d'Heidel lors de la maintenance régulière du jeudi 15 mai proportionnellement au nombre de Boîtes d'alchimie impériale que vous possédiez déjà.

Modification du poids des Bouteilles d'eau, Élixirs, Breuvages et Parfums à 0,2 LT.

Exemples d'objets dont le poids a été modifié
Nom de l'objet	Poids précédent	Poids modifié
Bouteille d'eau de rivière	1.25 LT	0.2 LT
Bouteille d'eau de mer	1.25 LT
Élixir au tendon de baleine puissant	0.8 LT
Immortel : Breuvage d'harmonie	0.8 LT
Breuvage de célérité ardente	0.5 LT
Immortel : Parfum de Khalk	0.5 LT
Parfum de Khalk	0.5 LT

Modification apportée afin que l'objet Coffret de perles soit désormais lié à la famille et non au personnage.
- En conséquence, tous les Coffrets de perles en votre possession ont été transférés vers le dépôt d'Heidel.

Modification apportée afin que certains objets d’équipement de perles, auparavant stockés dans l’inventaire normal, soient désormais stockés dans l’inventaire de perles.
- En conséquence, les objets ci-dessous que vous possédiez ont tous été transférés vers le dépôt d'Heidel.
  - Suite à la mise à jour officielle du jeudi 15 mai, les objets ci-dessous ont été déplacés vers le dépôt d'Heidel.
  - Cependant, les objets expirables dont la période d'utilisation était expirée ont été supprimés.

Barde de Lahr Arcien (7 jours)	Chanfrein de Karlstein (7 jours)	Barde de Lahr Arcien (7 jours)
Barde de Karlstein (7 jours)	Selle de Lahr Arcien (7 jours)	Selle de Karlstein (7 jours)
Étriers de Lahr Arcien (7 jours)	Étriers de Karlstein (7 jours)	[Événement] Set équin de Lahr Arcien (7 jours)
[Événement] Set équin de Karlstein (7 jours)	[Événement] Couverture de wagon commémorative pour le lancement du jeu	Décoration de barque aux 10 000 fleurs
Décoration de bateau de pêche aux 10 000 fleurs	Décoration de barque aux 10 000 fleurs	Décoration de bateau de pêche aux 10 000 fleurs
[Âne] Chanfrein Daucus carota (7 jours)	[Âne] Barde Daucus carota (7 jours)	[Âne] Selle Daucus carota (7 jours)
[Âne] Étriers Daucus carota (7 jours)	[Âne] Set d'âne Daucus carota (7 jours)	[Événement] Lien éternel
[Événement] Boucles d'oreilles de la gloire de Calpheon	[Événement] Boucles d'oreilles de la gloire de Grána	[Événement] Boucles d'oreilles de la gloire d'O'draxxia
[Événement] Set équin en épine noire

Modification apportée afin que les objets suivants puissent désormais être stockés dans l'inventaire de famille.
En conséquence, tous les objets existants ont été récupérés et des objets possédant les mêmes effets pouvant être stockés dans l'inventaire de famille ont été redistribués dans le dépôt d'Heidel.
Suite à cette mise à jour, les objets d'[Événement] ci-dessous ont été modifiés en objets normaux.
[Événement] Élixir magique d'Ellie → Élixir magique d'Ellie
[Événement] Élixir magique de Fughar → Élixir magique de Fughar

Élixir magique d'Ellie

Élixir magique de Fughar

Boisson énergisante de la Vieille lune

Amélioration apportée afin que la description de la méthode de fabrication de la Boîte médicinale impériale et de la Boîte de cuisine impériale soit plus claire.

Modification apportée afin que les poissons suivants puissent être utilisés comme ingrédients culinaires.

Requin-baleine

Requin-marteau

Thon blanc

Thon obèse

Baleine-marteau

Baleine de Minke

Requin blanc

Requin requiem

Congre d'or

Calamar géant

Louvareau

Orque

Cœlacanthe

Tursiops

Narval

Mérou géant

Thon rouge

Requin Mako

Requin-scie

Baleine à bosse

Thon jaune

Axolotl

Thonine orientale

Cachalot

Siniperca doré

Béluga

Suppression de la mention "Vous pouvez l'utiliser en cuisine" de la description des poissons suivants :
- Régalec, Poisson ruban, Crevette rose, Calmar récifal

Modification du nom de l'objet suivant.
- Avant : Breuvage du diable
- Après : Élixir du diable

Monstres

Ajout de la possibilité d'obtenir une Boîte de recherche de Marni dans les zones de chasse Sanctuaire du croissant [Lampe de Dehkia] et Ruines de Cadry [Lampe de Dehkia].

Quête & Connaissances

Les quêtes extra disponibles en Cuisine, Alchimie, Chasse et Dressage ont été réorganisées.
- Chaque quête extra liée aux professions peut être acceptée en fonction des probabilités définies pour chaque quête.
- Les quêtes "[Extra] xxx pour une croissance personnelle" peuvent être acceptées sans limite quotidienne.
- Cependant, tant qu'une quête "[Extra] xxx pour une croissance personnelle" est en cours ou acceptée pour un type de profession, il n'est pas possible d'accepter une autre quête "[Extra] xxx pour une croissance personnelle" pour le même type de profession.
  - Exemple : Si vous avez accepté une quête "[Extra] Cuisine pour une croissance personnelle", vous ne pouvez accepter une autre quête "[Extra] Cuisine pour une croissance personnelle", mais vous pouvez accepter une quête "[Extra] Dressage pour une croissance personnelle".

Cuisine
Quête	Objectif de quête	Récompenses
[Extra] Cuisine pour une croissance personnelle (Bière / Viande d'oiseau grillée / Légumes marinés dans le vinaigre)	L’un des objectifs de quête suivants sera proposé : Préparer Bière x5 000 Préparer Viande d'oiseau grillée x5 000 Préparer Légumes marinés dans le vinaigre x5 000	Obtain all of the following rewards Milk x2,000 Egg x5,000 Special Garlic x2,000 Special Onion x2,000 Special Hot Pepper x2,000 Special Pepper x2,000
	One of the following quest objectives will be given. Craft Beer x2,000 Craft Grilled Bird Meat x2,000 Craft Pickled Vegetables x2,000	Obtain all of the following rewards Milk x1,000 Egg x2,500 High-quality Garlic x1,000 High-quality Onion x1,000 High-quality Hot Pepper x1,000 High-quality Pepper x1,000
	One of the following quest objectives will be given. Craft Beer x1,000 Craft Grilled Bird Meat x1,000 Craft Pickled Vegetables x1,000	Select one of the following rewards Milk x1,000 Egg x2,500 High-quality Garlic x1,000 High-quality Onion x1,000 High-quality Hot Pepper x1,000 High-quality Pepper x1,000

La quête "[Extra] Cuisine pour une croissance personnelle" peut être acceptée en progressant dans la recette de cuisine permettant d’accepter la quête existante "[Extra] Repas pour les soldats d’Heidel (Légumes marinés dans le vinaigre)".
La probabilité d’accepter la quête "[Extra] Cuisine pour la croissance personnelle" a été réduite d’environ 45 % par rapport à celle de la quête "[Extra] Repas pour les soldats d’Heidel (Légumes marinés dans le vinaigre)".
Il n’est plus possible d’accepter la quête existante "[Extra] Repas pour les soldats d’Heidel (Légumes marinés dans le vinaigre)" suite à sa refonte en nouvelle quête extra.
- Les quêtes déjà acceptées peuvent être poursuivies et terminées, mais celles non terminées seront supprimées lors de la maintenance régulière du jeudi 29 mai 2025.

Alchimie
Quête	Objectif de quête	Récompenses
[Extra] Alchimie pour une croissance personnelle (Réactif de liquide clair / Réactif de poudre pure / Sang de clown)	L’un des objectifs de quête suivants sera proposé : Fabriquer Réactif de liquide clair x500 Fabriquer Réactif de poudre pure x500 Fabriquer Sang de clown x500"	Vous obtiendrez toutes les récompenses ci-dessous : Trace de la nature x500 Nœud d'arbre ensanglanté x2 000 Branche de moine x2 000 Feuille d'esprit x2 000 Écorce de vieil arbre x2 000 Morceau d'arbre rouge x2 000"
	L'un des objectifs de quête suivants vous sera proposé : Fabriquer Réactif de liquide clair x100 Fabriquer Réactif de poudre pure x100 Fabriquer Sang de clown x100"	Récompense de base Trace de la nature x250 Récompense au choix Sève d'Arbrépine x500 Sève de frêne x500 Sève d'érable x500 Sève d'arbre distordu x500 Sève de sapin x500"
		Récompense de base Trace de la nature x250 Récompense au choix Sève de bouleau x500 Sève de cèdre x500 Sève de pin x500 Sève d'arbre à mousse x500"

La quête "[Extra] Alchimie pour une croissance personnelle" peut être acceptée en progressant dans la recette d'alchimie permettant d'accepter la quête existante "[Extra] Épreuve simple de Dalissahine".
La probabilité d'accepter la quête "[Extra] Alchimie pour une croissance personnelle" a été augmentée d'environ 2,43 fois par rapport à celle de la quête "[Extra] Épreuve simple de Dalissahine".
Il n'est plus possible d'accepter la quête existante "[Extra] Épreuve simple de Dalissahine" suite à sa refonte en nouvelle quête extra.
- Les quêtes déjà acceptées peuvent être poursuivies et terminées, mais celles non terminées seront supprimées lors de la maintenance régulière du jeudi 29 mai 2025.

Chasse
Quête	Objectif de la quête	Lieu	Récompense
[Extra] Chasse pour une croissance personnelle - Loups à plumes - Lions géants - Narcion - Montagne de l'hiver éternel	Chasser des [Sauvage] Loups à plumes x50	Kamasylvia (Zone des animaux sauvages autour de l’Avant-poste Acher)	Vous obtiendrez toutes les récompenses ci-dessous : Aube du chasseur Médaille de chasseur x25 Furie de la forêt x2 Gemme noire magique concentrée x10
	Chasser des [Sauvage] Loups à plumes x10		Vous obtiendrez toutes les récompenses ci-dessous : Aube du chasseur Médaille de chasseur x25 Cristal de la forêt mélancolique x1 Gemme noire x5
	Chasser des [Sauvage] Lions géants x50	Valencia (Palmeraie d'Areha)	Vous obtiendrez toutes les récompenses ci-dessous : Aube du chasseur Médaille de chasseur x25 Viande de lion x2 000 Gemme noire magique concentrée x10
	Chasser des [Sauvage] Lions géants x10	Valencia (Palmeraie d'Areha)	Vous obtiendrez toutes les récompenses ci-dessous : Aube du chasseur Médaille de chasseur x25 Viande de lion x250 Gemme noire x5
	Chasser des [Sauvage] Monstres rôdant à Narcion x50	O'dyllita (Narcion)	Vous obtiendrez toutes les récompenses ci-dessous : Aube du chasseur Médaille de chasseur x25 Souffle de Narcion x2 Gemme noire magique concentrée x10
	Chasser des [Sauvage] Monstres rôdant à Narcion x10	O'dyllita (Narcion)	Vous obtiendrez toutes les récompenses ci-dessous : Aube du chasseur Médaille de chasseur x25 Pierre d'espoir de Narc x3 Gemme noire x5
	Chasser des [Sauvage] Monstres rôdant dans la Montagne de l'hiver éternel x50	Montagne de l'hiver éternel	Vous obtiendrez toutes les récompenses ci-dessous : Aube du chasseur Médaille de chasseur x25 Souffle d'Omua x2 Gemme noire magique concentrée x10
	Chasser des [Sauvage] Monstres rôdant dans la Montagne de l'hiver éternel x10	Montagne de l'hiver éternel	Vous obtiendrez toutes les récompenses ci-dessous : Aube du chasseur Médaille de chasseur x25 Rancune d'Erebjork x3 Gemme noire x5

L'objet Aube du chasseur est utilisé automatiquement à son obtention et vous permet d'obtenir les bonus suivants pendant 30 min.
- EXP de chasse +15 %, Vitesse de déplacement +2, Coup critique +2, Vitesse d'attaque +2
La quête "[Extra] Chasse pour une croissance personnelle" peut être acceptée en progressant dans la chasse aux monstres permettant d'accepter les quêtes extra suivantes :
- [Extra] Chasse pour un braconnier I
- [Extra] Chasse pour une harmonie mutuelle I
- [Extra] Chasse pour les chevaux effrayés I
[Extra] Chasse pour le cadet effrayé I
Il n'est plus possible d'accepter les quêtes extra existantes suite à leur refonte en nouvelle quête extra.
- Les quêtes déjà acceptées peuvent être poursuivies et terminées, mais celles non terminées seront supprimées lors de la maintenance régulière du jeudi 29 mai 2025.

Dressage
Quête	Objectif de la quête	Récompense
[Extra] Dressage pour une croissance personnelle (Capture de Cheval sauvage)	Capturer un Cheval sauvage	Vous obtiendrez une récompense au choix parmi les suivantes : Repas de vent de Queue-de-Pierre x1 Breuvage de célérité ardente x1
	Parler à l'Esprit occulte	Vous obtiendrez toutes les récompenses ci-dessous : Breuvage de célérité x1

Les quêtes extra de dressage peuvent être acceptées lors de la livraison impériale d’un cheval de tier 6 à onirique ou d’un cheval impérial.

Les quêtes "[Troc][Journalière] Île d'Iliya animée" ont été regroupées en une seule quête.
- Les quêtes "[Troc][Journalière] Île d'Iliya animée" I à III ont été supprimées et intégrées à la quête "[Troc][Journalière] Île d'Iliya animée".
- L'objectif de la quête "[Troc][Journalière] Île d'Iliya animée" est de faire du troc 15 fois. La récompense reste identique à celle obtenue en complétant toutes les quêtes avant l'intégration.

La couleur des sous-titres des illustrations vidéo apparaissant lors de la progression des quêtes principales "[Serendia] Lion doré de Serendia" et "[Calpheon] Le héros de Calpheon" a été modifiée afin qu'une seule couleur soit utilisée.

Les noms des objets suivants, qui apparaissent pendant certaines quêtes, ont été améliorés pour s'afficher correctement.
- Avant : Élixir de Khalk, Élixir de mer abyssale, Élixir de parfum spirituel
- Après : Parfum de Khalk, Parfum de mer abyssale, Parfum spirituel

Une mention concernant la méthode permettant d'obtenir à nouveau le Tome de magie ancienne a été ajoutée dans la Bibliothèque de journaux d'aventure - Journal de Caphras : Volume 1, Chapitre 2.

La catégorie de l’Alectis dans les Connaissances [H] a été modifiée, passant de Poisson d'eau douce à Poisson de mer.

PNJ, Décors, Son

Dans la zone de chasse [Elvia] Atoraxion : Orzekea, certains éléments de la topographie ont été déplacés ou supprimés afin de permettre une chasse plus fluide.

Avant	Après

Géoconflit, Guerre de conquête

Afin de mieux correspondre à l’importance des "Portes" lors des Guerres de conquête, et de permettre aux équipes en défense comme en attaque de les utiliser de manière plus stratégique, nous avons supprimé la règle qui augmentait le temps de défense du fort suite à la destruction d’une porte. Désormais, ce temps de défense est fixé à 2 heures, quelle que soit la situation.

Ainsi, afin de renforcer le rôle des portes, véritables premiers remparts pour empêcher l’ennemi de pénétrer dans la forteresse, nous avons augmenté la durabilité maximale des portes extérieures et intérieures de chaque territoire.

De plus, comme pour les Géoconflits, nous avons effectué un équilibrage des Guerres de conquête en subdivisant par Tier (territoire) les postes de commandement et leurs bâtiments annexes. Nous avons également fait en sorte que les récompenses deviennent plus importantes en fonction de ces niveaux.

En dehors des éléments présentés aujourd’hui, nous préparons également d’autres améliorations pour les Géoconflits et les Guerres de conquête : équilibrage par Tier des forts, postes de commandement et bâtiments annexes, ainsi qu’un rééquilibrage des synergies entre les engins de siège.

Nous réfléchissons en permanence à de nouveaux moyens de rendre les Géoconflits et les Guerres de conquête plus dynamiques et divertissants, et nous continuerons à appliquer ces nouveautés régulièrement. Merci pour votre fidélité !

Modification apportée afin que la destruction des portes extérieure/intérieure pendant une Guerre de conquête à Calpheon/Mediah/Valencia n’augmente plus le temps de défense du fort.
- Comme auparavant, si le poste de commandement de la guilde/alliance défendante n’est pas détruit dans les 2 heures suivant le début de la Guerre de conquête, la victoire revient à la défense et la Guerre de conquête prendra fin.
- Si le poste de commandement de la guilde/alliance défendante est détruit, la Guerre de conquête se poursuit entre les guildes/alliances attaquantes restantes, jusqu’à un maximum de 4 heures.
Les postes de commandement, QG de terrain et tous les bâtiments annexes de la Guerre de conquête ont été subdivisés par Tier (territoire). Leurs PD ainsi que leur durabilité max. ont été modifiés comme suit.
- Tier 1 : PD réduits, durabilité max. augmentée.
- Tier 2 : PD et Durabilité max. augmentés.
- Illimité : PD et Durabilité max. augmentés.
- Les bâtiments annexes subdivisés par Tier (territoire) sont les suivants.

Liste des bâtiments annexes subdivisés
Poste de commandement	QG de terrain	Tour lance-flammes
Tour lance-flammes améliorée	Hwacha	Gros Hwacha
Dépôt de ravitaillement	Centre de récupération	Observatoire de canons
Nurserie à éléphanteaux	Usine de moyenne tour de siège	Usine de grande tour de siège
Usine de baliste	Drapeau invincible	Socle de drapeau invincible
Barricade	Barricade en fer	Barrière en bois
Porte de barrière en bois	Tour défensive

Les récompenses de Guerre de conquête de Tier 2 et illimitée ont été modifiées comme suit.
- Les récompenses de Guerre de conquête de Tier 1 restent inchangées.

Guerre de conquête - Tier 1 (inchangé)
Classement	Nom de l'objet	Contenu
[Attribué au Seigneur ayant remporté la Guerre de conquête en détruisant tous les Forts, ou en réussissant la défense du Fort dans la limite de temps impartie]	Récompense de victoire glorieuse	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 10 000 G x3 Poussière d'esprit ancien x1 000 Pierre de Cron x100 Médaille d'honneur splendide x100 Trace d'éclair x12 Parchemin d'augmentation de butin x3 [Événement] Parchemin du glorieux champ de bataille x3
[Attribué au Seigneur ayant remporté la victoire selon le classement de points de victoire] 1er (Seigneur)	Récompense de victoire ardente	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 10 000 G x2 Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x5 Poussière d'esprit ancien x500 Pierre de Cron x50 Médaille d'honneur splendide x100 Trace d'éclair x10 Parchemin d'augmentation de butin x2 [Événement] Parchemin du glorieux champ de bataille x2
#2	Récompense d'inspiration ardente (V)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x10 Médaille d'honneur splendide x50 Trace d'éclair x4
3e	Récompense d'inspiration ardente (IV)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x9 Médaille d'honneur splendide x50 Trace d'éclair x3
4e	Récompense d'inspiration ardente (III)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x8 Médaille d'honneur splendide x50
5e	Récompense d'inspiration ardente (II)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x7 Médaille d'honneur splendide x50
6e	Récompense d'inspiration ardente (I)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x6 Médaille d'honneur splendide x50
Attribué à la Guilde/Alliance disposant encore d'un poste de commandement ou d'un QG de terrain à la fin de la Guerre de conquête	Récompense d'inspiration fervente	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x3 Médaille d'honneur splendide x50
Attribué à la Guilde/Alliance n'ayant aucun poste de commandement ou QG de terrain restants à la fin de la Guerre de conquête	Récompense d'esprit combatif	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x2 Médaille d'honneur splendide x50

Guerre de conquête - Tier 2
Classement	Nom de l'objet	Contenu
[Attribué au Seigneur ayant remporté la Guerre de conquête en détruisant tous les Forts, ou en réussissant la défense du Fort dans la limite de temps impartie]	Récompense de victoire empreinte de fierté	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 10 000 G x3 Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x5 Poussière d'esprit ancien x1 000 Pierre de Cron x100 Médaille d'honneur splendide x110 Trace d'éclair x12 * Coffre de butin honorable x2 Parchemin d'augmentation de butin x3 [Événement] Parchemin du glorieux champ de bataille x3
[Attribué au Seigneur ayant remporté la victoire selon le classement de points de victoire] 1er [Seigneur]	Récompense de victoire ardente de résolution	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 10 000 G x3 Poussière d'esprit ancien x500 Pierre de Cron x50 Médaille d'honneur splendide x110 Trace d'éclair x10 * Coffre de butin honorable x2 Parchemin d'augmentation de butin x2 [Événement] Parchemin du glorieux champ de bataille x2
2e	Récompense d'inspiration ardente de résolution (V)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 10 000 G x1 Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x2 Médaille d'honneur splendide x60 Trace d'éclair x4
3e	Récompense d'inspiration ardente de résolution (IV)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 10 000 G x1 Médaille d'honneur splendide x60 Trace d'éclair x3
4e	Récompense d'inspiration ardente de résolution (III)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x9 Médaille d'honneur splendide x60
5e	Récompense d'inspiration ardente de résolution (II)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x8 Médaille d'honneur splendide x60
6e	Récompense d'inspiration ardente de résolution (I)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x7 Médaille d'honneur splendide x60
Attribué à la Guilde/Alliance disposant encore d'un poste de commandement ou d'un QG de terrain à la fin de la Guerre de conquête	Récompense d'inspiration marquée par la persévérance	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x4 Médaille d'honneur splendide x60
Attribué à la Guilde/Alliance n'ayant aucun poste de commandement ou QG de terrain restants à la fin de la Guerre de conquête	Récompense d'esprit résolu	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x3 Médaille d'honneur splendide x50

Guerre de conquête - Illimité
Classement	Nom de l'objet	Contenu
[Attribué au Seigneur ayant remporté la Guerre de conquête en détruisant tous les Forts, ou en réussissant la défense du Fort dans la limite de temps impartie]	Récompense de victoire empreinte d'honneur	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 10 000 G x4 Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x5 Poussière d'esprit ancien x1 000 Pierre de Cron x100 Médaille d'honneur splendide x120 Trace d'éclair x12 * Coffre de butin honorable x3 Parchemin d'augmentation de butin x3 [Événement] Parchemin du glorieux champ de bataille x3
[Attribué au Seigneur ayant remporté la victoire selon le classement de points de victoire] 1er [Seigneur]	Récompense de victoire éclatante de conviction	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 10 000 G x4 Poussière d'esprit ancien x500 Pierre de Cron x50 Médaille d'honneur splendide x120 Trace d'éclair x10 * Coffre de butin honorable x3 Parchemin d'augmentation de butin x2 [Événement] Parchemin du glorieux champ de bataille x2
#2	Récompense d'inspiration ardente de conviction (V)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 10 000 G x1 Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x5 Médaille d'honneur splendide x70 Trace d'éclair x4
3e	Récompense d'inspiration ardente de conviction (IV)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 10 000 G x1 Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x2 Médaille d'honneur splendide x70 Trace d'éclair x3
4e	Récompense d'inspiration ardente de conviction (III)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 10 000 G x1 Médaille d'honneur splendide x70
5e	Récompense d'inspiration ardente de conviction (II)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x9 Médaille d'honneur splendide x70
6e	Récompense d'inspiration ardente de conviction (I)	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x8 Médaille d'honneur splendide x70
Attribué à la Guilde/Alliance disposant encore d'un poste de commandement ou d'un QG de terrain à la fin de la Guerre de conquête	Récompense d'inspiration empreinte de loyauté	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x5 Médaille d'honneur splendide x70
Attribué à la Guilde/Alliance n'ayant aucun poste de commandement ou QG de terrain restants à la fin de la Guerre de conquête	Récompense d'esprit convaincu	Lingot d'or du glorieux champ de bataille 1 000 G x4 Médaille d'honneur splendide x60

En ouvrant le Coffre de butin honorable, vous pouvez obtenir l’un des objets suivants en fonction de probabilités définies.

Nom de l'objet		Quantité
Fragment de pierre d'esprit de destruction splendide		1
Fragment de pierre d'esprit de protection splendide		1
Collier de Deboreka		1
Ceinture de Deboreka		1
Boucle d'oreille de Deboreka		1
Anneau de Deboreka		1
Énergie originelle (1 type parmi 4)		1
Huile corrompue d'immortalité		5
Trace de la forêt robuste		5
Cristal de courage honorable - Ah'krad		1
Cristal de courage honorable - Olucas		1
Boîte de lingot d'or		1
Immortel : Parfum de mer abyssale		2
Immortel : Parfum de courage		2
Parfum de mer abyssale		10
Parfum de courage		10
Potion de tendon de baleine supérieure		10
Élixir au tendon de baleine puissant		10
Lingot d'or 1 000 G		1

Amélioration apportée afin que le manoir de guilde soit disponible en étant inscrit à une Guerre de conquête/géoconflit.
- Il est désormais possible d'entrer dans le manoir de guilde même lorsque vous êtes en cours d'inscription à une Guerre de conquête/géoconflit dans [Guilde (G)] > [Membres de la guilde].
  - Cependant, pendant la durée d'une Guerre de conquête/géoconflit, il reste impossible comme auparavant d'accéder au manoir de guilde sur un serveur où une Guerre de conquête/géoconflit est en cours.
  - Les membres de la guilde non inscrits à la Guerre de conquête/géoconflit peuvent toujours accéder au manoir de guilde sur le serveur concerné, même pendant la durée de la Guerre de conquête/géoconflit.
- En conséquence, si vous quittez le manoir de guilde entre 15 min avant le début du Géoconflit (ou à partir du début de la Guerre de conquête) et la fin du conflit, et que votre position précédente se trouvait dans la zone de la Guerre de conquête/géoconflit, vous serez déplacé vers le village le plus proche.

Suite aux modifications apportées à la Guerre de conquête, les informations de conquête ont été réinitialisées lors de la maintenance régulière du jeudi 15 mai.
• Le mode de Géoconflit hebdomadaire (Construction/Occupation) choisi par l’alliance ou la guilde dominante est maintenu.

Ajout de la possibilité de vérifier les objets de récompense dans la fenêtre des résultats de la Guerre de conquête/géoconflit.

* L'image ci-dessus est présentée à titre d'exemple pour faciliter la compréhension.

IU

Ajout d'icônes Aventurier novice et Aventurier de retour lors de l'utilisation des groupes de chat. Ces icônes s'affichent à gauche du nom de votre famille si vous êtes un Aventurier novice ou un Aventurier de retour.
- Les critères pour être considéré comme Aventurier novice ou Aventurier de retour sont identiques à ceux du Bonus de famille.
- Si vous bénéficiez déjà de l'icône relative au nombre de recommandations dans le groupe de chat, l'icône de recommandations sera affichée à la place.

Modification apportée aux conditions de recommandation pour les groupes de chat.
- Désormais, un même aventurier peut être recommandé seulement une fois par jour par groupe de chat.
- Le nombre de recommandations disponibles chaque jour reste inchangé à 3 fois.

Amélioration apportée afin que, lors d'une recherche d'espèces de poissons dans l'Encyclopédie des poissons, le système affiche automatiquement le résultat de recherche dans la page de catégorie dont il fait partie.

Modification apportée afin que la couleur des aventuriers ennemis soit affichée en orange lorsque vous sélectionnez l'Option pour daltonisme dans le Menu (Échap.) en jeu.

Avant	Après

Amélioration apportée afin qu'un message d'information indiquant qu'un "Parchemin du grand prix de Vera" sera consommé s'affiche lors de l'utilisation de l'objet "Billet de changement de nom de monture" dans une écurie.

Amélioration apportée afin qu'un message d'information permettant de consulter les remarques concernant la récupération s'affiche plus clairement lors de l'utilisation de l'objet "Puissance de la reine des fées".

Ajout de la mention de l'échelle de temps standard (UTC) dans la description de certains Défis (Y).
- NA : UTC

Système

Amélioration apportée afin que vous puissiez continuer à utiliser les commandes du replay de l'Arène de Solare même si la connexion de votre réseau est instable pendant la lecture du replay.

Web

Correction de l'erreur où l'icône de chargement de la touche de réinitialisation dans la fenêtre des paramètres de l'utilitaire de jeu s'affichait de manière anormale.
Correction de l'erreur où la touche Avis positif sur certains forums s'affichait de manière peu naturelle sur les plateformes mobile.

Amélioration apportée afin que vous puissiez rechercher un nom de famille d'un seul caractère sur le Site officiel > Camp de base > Aventuriers.
Correction de l'erreur où l'unité "Lv." s'affichait dans les niveaux de professions dans la zone Professions de la page Profil d'aventurier.

Traduction

Les termes suivants ont été modifiés et/ou unifiés.
- Les noms des objets exclusivement utilisés lors des Guerres de conquête et Géoconflits ont été modifiés afin d'améliorer leur lisibilité.
- La mention (Guerre de conquête) apposée aux objets a été modifiée et unifiée en (Conquête).
- La traduction des mots et termes ci-dessous a été modifiée et unifiée comme suit.
- Objets
  - Compléter la carte, vers l'ancien sanctuaire → Carte complète, vers l'ancien sanctuaire
  - [Événement] Médaille de GM du Désert noir → [Événement] Médaille de GM de Black Desert
  - Anneau du palmier → Cernes du palmier
  - Bibliothèque des habitants de Serendia fabriquée main → Bibliothèque artisanale des habitants de Serendia
  - Bibliothèque de l'écosystème de Balenos Est fabriquée main → Bibliothèque artisanale de l'écosystème de Balenos Est
  - Bibliothèque de l'écosystème de Calpheon fabriquée main → Bibliothèque artisanale de l'écosystème de Calpheon
  - Bibliothèque d'aventures de Balenos Est fabriquée main → Bibliothèque artisanale d'aventures de Balenos Est
  - Bibliothèque de recettes de cuisine fabriquée main → Bibliothèque artisanale de recettes de cuisine
  - Bibliothèque de recettes alchimiques fabriquée main → Bibliothèque artisanale de recettes alchimiques
  - Étagère à livres de géographie de Valencia → Bibliothèque de géographie de Valencia
  - Bibliothèque des habitants de Valencia fabriquée main Étagère artisanale de Valencia → Bibliothèque artisanale des habitants de Valencia
  - Livre de navigation secret → Livre secret de navigation (EXP de navigation)
  - Herbe médicinale → Herbe médicinale sauvage
  - Diamant de l'étoile du lac → Étoile du lac Diamant
  - Zones/Régions
  - Valencia Specialties Packing → Station d'empaquetage de spécialités de Valencia
  - Épave de navire de fret → Épave du navire de Haran
- Titres
  - Poings Furieux des Roches des prairies → Assaillant des Roches des prairies
- Autres
  - Homme déchu → Homme à terre
  - Famille de géants → Géant
  - Defense Ordnance → Arme défensive
  - Wicked Guy → Homme sournois
  - La terre des magiciennes → Sorcière d'Hexe Marie
  - Balai de flèches → Balai de flèches enflammées
  - Vieux morceau d'arbre → Broussin de vieil arbre
  - Boustre → Monstre des ruines
  - Savoir-faire de Cruhorn → Passe-temps de Cruhorn
  - Rocher en forme de tête géante → Le rocher géant qui se prosterne
  - Muremo → Recrue
  - Soigneur → Marchand
  - Wicked Guy → Personne perfide
  - Marzana's Publications → Publications de Marzana
  - Suspicious Cat → Chat suspect
  - Gap → Crevasse
  - Tet gone smaller → Tett rapetissé
  - Marzana's Commonation → Publications de Marzana
  - Suspicious Pig → Cochon suspect
  - Suspicious Rat → Rat suspect
  - Suspicious Dog → Chien suspect
  - Karbuta's Journal → Le journal de Karbuta
  - Brilt's Journal → Le journal de Brilt
  - Suspicious Raccoon → Raton laveur suspect
  - Visitor → Visiteur
  - Muiquun Gangster → Gangs de Muiquun
  - Raid Leader → Chef du raid
  - Arbre symbolique → Arbre marqué
  - Balai de flèches → Balai de flèches enflammées
  - Tresse d'une voleuse honnête → Bandeau à cheveux d'une voleuse honnête
  - Ouvrier gobelin glandeur → Ouvrier gobelin en fuite

Changements & Modifications

Correction de l'erreur où la description d'un emplacement de marin inexistant s'affichait sur certains navires.
Correction de l'erreur où, après avoir déplacé la fenêtre de chat, celle-ci revenait à sa position précédente lors d'une interaction avec un PNJ.
Correction de l'erreur où un message d'erreur s'affichait lorsque le personnage mourait en mode spectateur pendant la Ligue des guildes.
Modification apportée afin que lors de l'entrée sur le champ de bataille après la formation d'un match de la Ligue des guildes, il soit impossible d'entrer dans d'autres groupes que celui initial tant que les matchs du Défenseur de guilde, de l'Unité de défense I et de l'Unité de défense II du même créneau horaire ne sont pas tous terminés.
Correction de l'erreur où le PNJ de la Prison de Purupuru 1 sur l'Île de Papuraora apparaissait à un emplacement peu naturel.
Correction de certaines formulations peu naturelles dans la quête "Un service pour Sayena".
Correction de l'erreur où il était impossible de trouver [Marchand divers] Gormin des Ruines sous-marines de Sycraia via la fonction de recherche de PNJ.
Correction de l'erreur où les mouvements du personnage s'affichaient de manière peu naturelle lors de la quête [Geuseunsae] Feu illuminant la nuit.
Correction de coquilles dans certaines illustrations d'Atoraxion : Orzekea.
Correction de l'erreur où l'apparence de la Chaise de pêche s'affichait de manière peu naturelle dans certaines situations.
Correction de l'erreur où un personnage reconnecté n'était pas visible, ou ses PV apparaissaient à 0 % lors de la lecture d'un replay de l'Arène de Solare.
Correction de l'erreur où, en entrant dans le Sanctuaire noir - Donghae (Solo), il était possible de se déplacer vers la Terre du matin radieux dans certaines situations.
Correction de l'erreur où, en cas de mort de la monture, la fonction "Localiser une monture" indiquait un emplacement incorrect.
Correction de l'erreur où, en accomplissant la quête principale de Mediah avec un personnage saisonnier, un message peu naturel s'affichait dans la quête carrefour acceptée auprès de l'Esprit occulte.
Correction de l'erreur où les consommables placés dans les emplacements rapides n'affichaient pas la description de l'objet ou le temps de recharge n'était pas appliqué dans certaines situations.
Amélioration apportée à la topographie peu naturelle d'un emplacement spécifique du Fleuve Junaid.
Correction de l'erreur où la durée de progression dans l'IU de la Guerre des Roses s'affichait de manière incorrecte dans certaines régions.
Correction de l'erreur où, lors de l'utilisation de la Carte de voyageur, la Plantation de blé nord était affichée comme Zone agricole nord.
Correction de l'erreur où l'icône de réparation automatique du navire apparaissait dans certaines situations lors de l'embarquement dans un wagon.
Modification apportée afin que le paramétrage des raccourcis pratiques du bouton Recharge/Polissage/Croissance de pierre d'alchimie dans l'inventaire (I) fonctionne correctement.
Correction de l'erreur où une mention peu naturelle s'affichait dans certaines situations dans l'IU du camp.
Amélioration apportée à l'affichage de la liste des membres du peloton, de la jauge de PV et le tri des widgets dans l'IU de peloton.
Correction de l'erreur où il était impossible de rapatrier une monture à distance si plus de 20 chevaux étaient stockés dans une écurie.
Correction de l'erreur où le client se fermait de manière aléatoire lors du retrait de l'équipement équin d'un cheval dans l'écurie.
[Mode manette] Correction de l'erreur où les guides de touche des ustensiles de cuisine et des outils d'alchimie s'affichaient en se superposant.
[Mode manette] Correction de l'erreur où la description de "Contrat de guilde" ne s'affichait pas lorsque vous placiez le curseur sur le Contrat de guilde.
[Mode manette] Correction de l'erreur où il était impossible de sélectionner Orzekea dans l'IU d'entrée d'Atoraxion.
Correction de l'erreur où, dans certaines langues, les caractères des titres de pêche s'affichaient de manière peu naturelle dans l'IU des titres.
Correction de l'erreur où l'Aile du crépuscule bleue ne disparaissait pas après 30 secondes en mode attente après invocation.
[Lahn] Correction de l'erreur où l'apparence du personnage s'affichait de manière peu naturelle lors du passage à l'arme d'éveil après avoir équipé les Gants de Selaine et l'Armure de Selaine.
Correction de l'erreur où il était impossible de définir une boucle auto dans le désert en possession d'une boussole.
Correction de l'erreur où les récompenses de la Guerre des Roses étaient attribuées à des destinataires incorrects dans certaines situations. Les récompenses attribuées à tort ont été récupérées.
[Mode manette] Correction de l'erreur où il était impossible de modifier l'ordre des personnages avec le bouton "Modifier l'ordre (repousser)" dans la fenêtre "Quitter le jeu".

Votre attention, aventuriers de retour ! Jetez un oeil aux mises à jour récentes !

Seulement pour les aventuriers nouveaux
et de retour ! Découvrez les avantages pour les
aventuriers nouveaux et de retour !

Voulez-vous en savoir plus sur les dernières mises à jour majeures ? Découvrez les dernières mises à jour majeures !

Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert.

Merci.

Retour à la liste

Actualités