[Mise à jour] Notes de patch du 23 octobre 2025

Mise à jour 23 oct. 2025, 11:00 (UTC) Notes de patch du 23 octobre 2025

Salutations aventuriers,

Nous sommes heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du jeudi 23 octobre 2025.

La note de patch d'aujourd'hui contient 199 mises à jour et fait approximativement 1.95 GB

Événements

[Notice] Daylight Saving Time comes to an end! - [Plus de détails]

Autumn Leaves Daily Login Rewards - [Plus de détails]
- Oct 23, 2025 (Thu) after maintenance - Dec 4, 2025 (Thu) before maintenance

Play Solare ranked matches and complete the Solare Pass - [Plus de détails]
- Oct 2, 2025 (Thu) after maintenance - Oct 16, 2025 (Thu) before maintenance

[New & Returning] Supporting Your Adventure Every Step of the Way! - [Plus de détails]
- Oct 24, 2025 (Fri) 00:00 - Feb 25, 2026 (Wed) 23:59 (UTC)

Nouveautés & Améliorations

Deadeye

La Deadeye est une classe basée sur le combat à distance, mais elle disposait d’atouts lui permettant de prendre le dessus des personnages au corps à corps, même lorsqu'elle les affrontait de près.

Afin de rééquilibrer cela, nous avons ajusté les effets de défense de certaines de ses compétences, réduisant ainsi ses capacités en combat rapproché.

Arme principale

Mort imminente

Modification apportée aux effets de défense.
- Avant : Super armure pendant l'utilisation
- Après : Super armure pendant l'utilisation → Garde avant

Affliction totale

Modification apportée aux effets de défense.
- Avant : Invincible pendant l'utilisation → Super armure
- Après : Super armure pendant l'utilisation

Éveil

Beauté de la destruction

Modification apportée aux effets de défense.
- Avant : Super armure pendant l'utilisation
- Après : Garde avant pendant l'utilisation

Manœuvre arrière

Modification apportée aux effets de défense.
- Avant : Invincible pendant l'utilisation → Super armure
- Après : Super armure pendant l'utilisation → Garde avant

Modifications liées aux classes

[Magicien] Amélioration de l'erreur où, lorsque l'effet Chances de coup critique +30 % pendant 10 s de Vague glaciale était actif, l'effet Chances de coup critique +20 % pendant 30 s de Folie contrôlée était ignoré lors de son utilisation.
- Modification de la valeur de l'augmentation de l'effet Chances de coup critique de Folie contrôlée à +30 %, pour correspondre à celle de Vague glaciale.
[Poings Furieux] Amélioration de l'erreur où, lorsque l'effet Tous les PA +28 pendant 10 s d'Excellence : Croc écarlate ou d'Excellence : Genou marteau était actif, l'effet Tous les PA +20 pendant 30 s d'Excellence : Libération du potentiel était ignoré lors de son utilisation.
- Modification de la valeur d'augmentation de l'effet Tous les PA d'Excellence : Libération du potentiel à +28, pour correspondre à celle d'Excellence : Croc écarlate et d'Excellence : Genou marteau.
[Poings Furieux] Correction de l'erreur où l'effet Fauchage n'était pas appliqué lors de l'utilisation de la compétence Purgatoire.
[Mystique] Amélioration de l'erreur où, lorsque l'effet Tous les PA +28 pendant 10 s de Harpon perforant était actif, l'effet Tous les PA +20 pendant 30 s de Drakaura était ignoré lors de son utilisation.
- Modification de la valeur d'augmentation de l'effet Tous les PA de Drakaura à +28, pour correspondre à celle de Harpon perforant.
[Mystique] Amélioration de l'erreur où, lorsque l'effet Tous les PA +28 pendant 10 s d'Excellence : Saut-périlleux ou d'Excellence : Coup de pied balayé était actif, l'effet Tous les PA +20 pendant 30 s d'Excellence : Esprit combatif amplifié était ignoré lors de son utilisation.
- Modification de la valeur d'augmentation de l'effet Tous les PA d'Excellence : Esprit combatif amplifié à +28, pour correspondre à celle d'Excellence : Saut-périlleux et d'Excellence : Coup de pied balayé.
[Shai] Correction de l'erreur où l'icône du bonus "Résistance (Tous types d'entrave)" lors de l'utilisation de la compétence Pluie d'été ne s’affichait pas.
[Corsaire] Correction de l'erreur où l'effet Toutes les stats du grand navire +1 % de Souffle du vent n’était pas appliqué, depuis la mise à jour du jeudi 16 octobre 2025.
[Nova] Correction de l'erreur où l'effet d'augmentation de Réduction de tous les dégâts de Garde de Quoratum ou d'Excellence : Garde distordue pouvait être appliqué en même temps que l'effet d'augmentation de Réduction de tous les dégâts d'autres compétences.
[Deadeye] Correction de l'erreur où, lors de l'activation en arrière de la compétence "Affliction totale" avec Deadeye avec les Balles réelles pendant le temps de recharge, l'effet "Invincible contre les monstres" sur la cible restait appliqué plus longtemps qu'avec d'autres balles/armes.
[Wukong] Correction de l'erreur où la description concernant la Précision de l'effet d'Ombre restait affichée dans la description des compétences Pieu du tourment, Pilonnage et Pivot céleste.
[Wukong] Amélioration de l'erreur où l'adversaire se relevait parfois trop rapidement lors de l'utilisation de la compétence "Je te tiens pour de bon !".
[Wukong] Réduction d'environ 25 % de la distance à laquelle la cible touchée par "Je te tiens pour de bon !" est lancée par Wukong et augmentation de 25 % de la longueur de la détection d'attaque de Trébuchement.
[Wukong] Correction de l'erreur où l'effet d'Attaque au sol n'était pas appliqué lors de l'utilisation des compétences "Étire-toi !" et "Empale !" en État de Bouddha guerrier.

Contenus

Arène de Solare

La nouvelle saison de l’Arène de Solare commence bientôt !

Pour cette saison de l’Arène de Solare, les règles de score ont été modifiées afin d’accentuer les différences d'insigne selon le classement, en fonction du score obtenu. Un nouveau champ de bataille a également été ajouté et l’équilibrage de certains équipements a été revu.

De plus, les récompenses de combat de la Lance flamboyante et au-delà ont été revalorisées, tandis qu’une nouvelle fonction de pose de victoire s'ajoute pour renforcer le plaisir après chaque victoire. Nous avons préparé de nombreuses nouveautés pour rendre cette saison encore plus enthousiasmante, alors nous espérons vous voir nombreux dans cette nouvelle saison de l’Arène de Solare !

La nouvelle saison de l’Arène de Solare commence.

Période de la nouvelle saison de l’Arène de Solare

Du jeudi 23 octobre 2025 (après la maintenance) au jeudi 27 novembre 2025 (avant la maintenance).

Matchs classés	En semaine (lun - ven) : [NA] 4:00 PM - 12:00 AM (PT) [EU] 17:00 - 01:00 (CET)
	Week-end (sam - dim) : [NA] 12:00 PM - 12:00 AM (PT) [EU] 13:00 - 01:00 (CET)
Matchs d'entraînement	En semaine (lun - ven) : [NA] 11:00 - 2:00 PDT [EU] 12:00 - 3:00 CEST
	Week-end (sam - dim) : [NA] 11:00 - 2:00 PDT [EU] 12:00 - 3:00 CEST

Modification des règles de score de l'Arène de Solare.
- Les points de base obtenus ou perdus lors d'une victoire ou d'une défaite passe de 25 à 20 points.
  - En conséquence, les valeurs max. et min. de points obtenus ou perdus selon le résultat du match passent de 35/15 à 28/12 points.
- Le nombre de points obtenus en cas de victoire pendant un match de placement passe de 60 à 36 points.
- Le bonus de victoires consécutives sera désormais obtenu toutes les 2, 4 et 8 victoires, au lieu de toutes les 3, 4 et 11 victoires.
  - Le nombre de points du bonus de victoires consécutives a été modifié afin que vous obteniez respectivement 2, 5 et 8 points à chaque palier de victoires.

Modification du score de départ, en fonction de l'insigne obtenue lors de la saison précédente.

Insigne de saison précédente		Score de départ de nouvelle saison
Incarnation de Solare (2 401 ou plus) - Lance glorieuse (2 400 - 2 101)		Lance de l'aube I (1 201)
Lance du crépuscule (2 100 - 1 801)		Soldat qualifié IV (1 101)
Lance flamboyante (1 800 - 1 501)		Soldat qualifié III (1 001)
Lance de l'aube (1 500 - 1 201)		Soldat qualifié I (801)
Soldat qualifié (1 200 - 801)		Soldat apprenti IV (701)
Soldat apprenti - Soldat néophyte (800 ou moins)		Soldat apprenti IV (701)
Aucune historique de participation		Soldat apprenti IV (701)

Ajustement des cristaux magiques et des équipements pouvant être équipés dans l'Arène de Solare.
- Modifications des cristaux magiques de l'Arène de Solare

Arène de Solare : Cristaux magiques ajoutés
Partie d'équip.	Cristal magique	Stats
Arme principale	Cristal des vagues de Secrua	PA supplémentaires (Aventuriers) +1 PV max. +250
Arme secondaire	Cristal de lumière corrompu	Tous les PA +2 Dégâts supplémentaires de coup critique +11 %
Arme secondaire	Cristal des ténèbres sacré	Tous les PA +3 Dégâts supplémentaires d'attaque dans le dos/au sol/aérienne +12 %
Arme d'éveil	Cristal de bravoure glorieuse - Combativité	PA supplémentaires (Aventuriers) +2 Tous types de précision +27 PV max. +250

Arène de Solare : Cristaux magiques aux stats modifiées
Partie d'équip.	Cristal magique	Stats
Arme principale	Cristal enflammé de Secrua	(Ajustement) Tous les dégâts supplémentaires d'attaque spéciale +7,5 % → +5 %. (Suppression) Réduction de tous les dégâts -5 (Suppression) Réduction de tous types d'esquive -8
Arme secondaire	Cristal du capitaine disparu - Calme	(Ajustement) Endurance max. +150 → +200 (Ajout) Vitesse de déplacement +2,5 % (Suppression) PV max. +350
Arme d'éveil	Cristal du pèlerin - Providence	(Ajustement) PV max. +150 → +250 (Ajout) Récupération auto. des PV +50 (Suppression) Endurance max. +250

Arène de Solare : Cristaux magiques supprimés
Partie d'équip.	Cristal magique	Stats
Arme principale	Cristal d'Elkarr le guide	Tous types de précision +30
Arme secondaire	Cristal magique corrompu	Dégâts de coup critique +10 % Tous les PA +2 Réduction de tous les dégâts -2 • Bonus de set 2 cristaux Dégâts de coup critique +2 %
Arme secondaire et Arme d'éveil	Cristal magique combiné ultime - Macalod	Tous les PA +3 Endurance max. +30 EXP de combat +3 % • Bonus de set 2 cristaux Tous les PA +5 Endurance max. +100 Tous types de précision +4 • Bonus de set 4 cristaux Tous les PA +5 Endurance max. +100 Tous types de précision +4 EXP de combat +5 %
Arme secondaire et Arme d'éveil	Cristal magique combiné ultime - Hoom	Tous types de précision +2 Réduction de tous les dégâts +3 Tous types d'esquive +5 PV max. +75 Tous types de résistance +1 % • Bonus de set 2 cristaux Réduction de tous les dégâts +5 PV max. +150 Tous types d'esquive +4 • Bonus de set 4 cristaux Réduction de tous les dégâts +5 PV max. +150 Tous types d'esquive +4 Tous types de précision +3 Tous types de résistance +3 %

Arène de Solare : Équipement ajouté
Partie d'équip.	Cristal magique	Stats
Boucle d'oreille	Boucle d'oreille de combativité - PV max.	PV max. +250

Arène de Solare : Équipement supprimé
Partie d'équip.	Cristal magique	Stats
Boucle d'oreille	Boucle d'oreille de combativité - Rage occulte	PA affichés +15 Précision +10 Rage occulte récupérable par soi-même +10 %

Arène de Solare : Équipement aux stats modifiées
Partie d'équip.	Cristal magique	Stats
Boucle d'oreille	Boucle d'oreille de combativité - Récupération de rage occulte	PA affichés +12 → +15 Récupération de Rage occulte toutes les 10 s 0,5 % → 0,3 %

• En raison des modifications apportées aux Cristaux magiques et aux équipements listés ci-dessus, les équipements exclusifs à l'Arène de Solare ont été réinitialisés. Nous vous remercions de votre compréhension.

Ajout de la possibilité d’effectuer une pose de victoire lors d’une Victoire dans l’Arène de Solare.
- Vous pouvez configurer votre pose de victoire via la fenêtre située à côté de "Équipements exclusifs" dans l’IU de l’Arène de Solare.
- La pose de victoire s’affiche uniquement une fois toutes les manches terminées et en cas de victoire finale. Aucune pose de victoire n’est effectuée si la partie se termine sur un match nul.
- Les emotes suivantes ne peuvent pas être assignées comme pose de victoire dans l’Arène de Solare :
  - Avancer en balayant
  - La remise de diplôme !
  - Faire du snowboard

Changement des champs de bataille en conséquence du début de la nouvelle saison de l’Arène de Solare.
- La nouvelle saison de l’Arène de Solare se déroulera désormais sur un total de 4 champs de bataille, incluant la Vallée d’Olun, les Terres désolées de Kelmoren, le Temple de Gyfin Rhasia, etc.

Vallée d'Olun	Terres désolées de Kelmoren
Temple de Gyfin Rhasia	Avant-poste Neftak

Augmentation des récompenses de victoire/défaite pour les joueurs ayant atteint le rang de Lance flamboyante (1 501 points et plus).
- Les récompenses de match pour les joueurs sous le rang Lance flamboyante restent identiques.

Résultat du match	Avant	Après
Victoire	Coffre de Solare d'acclamation (Contenu : Lingot d'or 1 000 G x1) Sceau de Solare x50	Coffre de Solare de félicité (Contenu : Lingot d'or 1 000 G x2) Sceau de Solare x50
Défaite	Coffre de Solare d'encouragement (Contenu : Lingot d'or 100 G x6) Sceau de Solare x30	Coffre de Solare du courage (Contenu : Lingot d'or 1 000 G x1) Sceau de Solare x30

L'Arène de Solare s'est poursuivie sans interruption depuis sa première édition, et, en incluant la pré-saison, nous en entamons déjà la huitième saison.
Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude à tous les Aventuriers qui nous ont accompagnés sans jamais faillir durant tout ce temps. À partir de cette saison, de nouveaux défis ont été ajoutés pour les Aventuriers qui profitent de l'Arène de Solare depuis longtemps.
Il ne s'agit pas de récompenses éclatantes, mais d'objectifs clairs que vous pourrez accomplir naturellement en jouant de façon constante.
Nous espérons que ces défis rendront votre expérience de jeu encore plus agréable à l'avenir. Merci.

Ajout d'un nouveau Défi (Y) permettant d’obtenir des récompenses en fonction du nombre total de victoires en matchs classés dans l’Arène de Solare.
- Ce défi se trouve dans l’onglet "Défis (Y) > Objectif”.
- Les victoires obtenues lors des saisons précédentes seront aussi prises en compte rétroactivement.
  - Critère d’application rétroactive : Victoires enregistrées lors des matchs classés de l’Arène de Solare depuis le début de la saison régulière du mercredi 17 août 2022.

Objectif		Récompense
10 victoires en matchs classés dans l’Arène de Solare		Pierre de Cron x500
20 victoires en matchs classés dans l’Arène de Solare		Pierre de Cron x700
30 victoires en matchs classés dans l’Arène de Solare		Pierre de Cron x1 000
50 victoires en matchs classés dans l'Arène de Solare		Pierre de Cron x1 500
100 victoires en matchs classés dans l'Arène de Solare		Pierre de Cron x2 000
150 victoires en matchs classés dans l'Arène de Solare		Pierre de Cron x3 000
200 victoires en matchs classés dans l'Arène de Solare		Pierre de Cron x4 000
300 victoires en matchs classés dans l'Arène de Solare		Pierre de Cron x5 000
400 victoires en matchs classés dans l'Arène de Solare		Pierre de Cron x7 000
500 victoires en matchs classés dans l'Arène de Solare		Pierre de Cron x10 000
1 000 victoires en matchs classés dans l'Arène de Solare		Pierre de Cron x20 000
2 000 victoires en matchs classés dans l'Arène de Solare		Pierre de Cron x30 000

Modification apportée afin d'afficher l'historique total du mode classé dans la fenêtre Arène de Solare.
Modification de la fenêtre de résultat de l'Arène de Solare.
- Réduction de la hauteur de la fenêtre de résultat.
La récompense de fin de saison pour la nouvelle saison de l'Arène de Solare est identique à celle de la saison précédente.

Lors de cette saison régulière de l'Arène de Solare, des procédures d'enquête plus standardisées et des critères de sanction renforcés ont été mis en place afin de prendre des mesures strictes contre le boosting. Ces mesures seront appliquées à l'ensemble des régions de service.

Si un cas de boosting est confirmé dans un match classé de l'Arène de Solare, l'accès à l'Arène de Solare sera immédiatement rendu non disponible pour le joueur concerné, et il sera exclu du classement ainsi que des récompenses de saison.

De plus, des sanctions conformes à la Politique opérationnelle telles que la restriction d'utilisation du jeu seront appliquées, et la participation ainsi que l'opportunité de gagner aux événements officiels organisés par Black Desert, y compris les tournois officiels, seront rendus inaccessibles pendant 6 mois.

Nous espérons que vous participerez activement afin de créer un environnement de jeu équitable et agréable. Black Desert s'engage à faire tout son possible pour atteindre cet objectif.

Objets

Extraction d'équipements équins, wagons et équipements de navire

Modification apportée afin qu’il soit possible d’extraire des Cris de Valks ou des Pierres de Cron à partir d'équipements équins, wagons et équipements de navire.
- Pour plus de détails, consultez l'annonce "Extraction d'équipements équins, wagons et équipements de navire et autres modifications".

Modification de méthode d'obtention des équipements d’apparence de navire

Ajout de l’artisanat des 4 types d’équipements d’apparence de navire suivants et fin de leur vente dans la Boutique de perles.
- Set de pièces de bateau de Benelois
- Set de bateau de pêche de Fisto
- Set de bateau de pêche aux épines sombres
- Set de barque Belle Époque
  - L'extraction de Cri de Valks/Pierre de Cron à partir des équipements d’apparence de navire ci-dessus est indisponible.
Voici comment fabriquer les équipements d’apparence de navire en jeu.

Artisanat d'équipements d’apparence de navire Lieu de fabrication : Atelier de pièces de bateau tier 4 (1er étage, N° 1-4, Epheria)
Nom de l’équipement	Matériaux	Quantité
Coque Belle époque	Contreplaqué de pin solide	50
	Cristal noir	50
	Lingot d'or	50
	Soie	100
	Corail rouge	10
	Poudre de pierre noire	200
Conteneur de cargaison Belle époque	Contreplaqué de pin solide	10
	Cristal noir	10
	Cristal d'or pur	5
	Poudre de pierre noire	100
Proue Belle époque	Contreplaqué de pin solide	10
	Lingot d'or	10
	Cristal de fer pur	5
	Poudre de pierre noire	50
Décoration Belle époque	Cristal d'or pur	10
	Opale de clair de lune	10
	Lingot de fer	10
	Poudre de pierre noire	50
Coque de Fisto	Contreplaqué de bouleau solide	50
	Lingot de laiton	200
	Sève de sapin	200
	Tissu en lin résistant	100
	Corail bleu	10
	Poudre de pierre noire	500
Conteneur Fisto	Contreplaqué de bouleau solide	20
	Saphir resplendissant	20
	Cristal de zinc pur	20
	Poudre de pierre noire	100
Proue Fisto	Cristal de zinc pur	10
	Opale brillante	10
	Lingot de laiton	10
	Poudre de pierre noire	50
Décor Fisto	Cristal de zinc pur	10
	Opale de clair de lune	10
	Contreplaqué de bouleau solide	5
	Poudre de pierre noire	50
Coque en épine noire	Contreplaqué de cèdre blanc solide	100
	Lingot de titane	100
	Tissu en coton	200
	Cristal noir	20
	Corail blanc	20
	Poudre de pierre noire	500
Conteneur de cargaison en épine noire	Contreplaqué de cèdre blanc solide	20
	Cristal noir	20
	Cristal de titane pur	20
	Poudre de pierre noire	100
Proue en épine noire	Cristal de titane pur	20
	Contreplaqué de cèdre blanc solide	20
	Poudre des ténèbres	100
	Cristal noir	20
	Poudre de pierre noire	50
Ornement en épine noire	Cristal de titane pur	10
	Contreplaqué de cèdre blanc solide	10
	Cristal noir	50
	Poudre de pierre noire	50
Plaquage de Benelois	Contreplaqué de sureau solide	100
	Cristal de vanadium pur	100
	Lingot de titane	100
	Sève de sureau	500
	Cristal noir	100
	Trace de la nature	100
Figure de proue de Benelois	Contreplaqué de sureau solide	20
	Cristal de vanadium pur	20
	Lingot de laiton	100
	Sève de sureau	500
	Trace de la nature	100
Canon de Benelois	Contreplaqué de sureau solide	20
	Cristal de vanadium pur	20
	Lingot de laiton	100
	Poudre de flamme	500
	Trace de la nature	100
Voile de Benelois	Contreplaqué de sureau solide	10
	Tissu en lin résistant	200
	Corail bleu	10
	Corail blanc	10
	Trace de la nature	100

• Ajout d'une mention concernant le mode d'obtention dans la description de chaque objet.

Ajustement des statistiques des Cristaux magiques

Les Cristaux de l'aube BON et WON - Réduction des dégâts et Esquive ne sont pas les cristaux magiques de niveau le plus élevé, mais leur rôle était d'améliorer l'accessibilité à différents types de configurations.

Cependant, les statistiques actuelles de ces cristaux étaient légèrement trop élevées par rapport à leur niveau, c'est pourquoi certaines de leurs statistiques ont été ajustées à la baisse.

Modification apportée aux stats des Cristaux de l'aube WON et BON - Réduction des dégâts / Esquive.

Objet	Avant	Après
Cristal de l'aube BON - Réduction des dégâts	PD affichés (Réduction des dégâts) +23 Réduction de tous les dégâts +3	PD affichés (Réduction des dégâts) +18 Réduction de tous les dégâts +2
Cristal de l'aube WON - Réduction des dégâts	PD affichés (Réduction des dégâts) +20 Réduction de tous les dégâts +2	PD affichés (Réduction des dégâts) +15 Réduction de tous les dégâts +1
Cristal de l'aube BON - Esquive	PD affichés (Esquive) +23 Tous types d'esquive +35	PD affichés (Esquive) +18 Tous types d'esquive +33
Cristal de l'aube WON - Esquive	PD affichés (Esquive) +20 Tous types d'esquive +27	PD affichés (Esquive) +15 Tous types d’esquive +26

Uniformisation des noms d'effets affichés dans la description des objets selon les règles communes suivantes.

Exemple de texte modifié
Avant	Après
Récupération de PV +25	PV actuels +25
PD au corps à corps +3	Réduction des dégâts (CàC) +3
Résistance à la pénalité de mort -10 %	Résistance (Pénalité de mort) +10 %
Temps d'agriculture -1 s	Temps de récolte/sélection de végétaux -1 s
Dégâts annulant la défense +5 sur coup critique	Dégâts bruts +5 sur coup critique réussi
Dégâts annulant la défense +x sur attaque dans le dos	Dégâts bruts +x sur attaque dans le dos réussie
Dégâts annulant la défense +x sur coup critique	Dégâts bruts +x sur coup critique réussi

Ajout d'une recette de transformation en grande quantité permettant d'utiliser x10 des matériaux de fabrication, ainsi qu'une Essence d'Ibellab x1, afin de fabriquer en une seule fois x10 Parfum d'envie ou Parfum de mer abyssale utilisant l'Essence de Caphras.

Monstres

Sanctuaire noir Donghae (Solo)

Les modifications suivantes ont été apportées lors de l’exécution du Gumiho, Calamités 8, 9 et 10.
- Les conditions d’apparition des orbes de renard lors du déroulement des patterns de la statue de renard ont été modifiées.
  - Les orbes de renard n’apparaîssent plus de façon aléatoire, et leur nombre dépend désormais du temps écoulé jusqu'au déclenchement du pattern.
  - Déclenchement du pattern en moins de 30 s : apparition de x1 orbe de renard
  - Ensuite, pour chaque tranche de 30 s supplémentaire, le nombre d’orbes requis par pattern augmente de x1, pour atteindre 9 orbes après environ 4 minutes.
- Le temps de recharge de certains patterns où la Gumiho est invincible a été modifié de 15 s à 25 s.

Atoraxion - Le Dernier Gladius

L'effet Invincible de certaines attaques des Ombres occultes d'Illezra apparaissant lors du Dernier Gladius a été supprimé ou modifié.
Amélioration apportée afin qu'en éliminant toutes les Ombres occultes d'Illezra invoquées pendant le combat contre le Cœur d'Atomaggia, les Armes ancestrales qui vous poursuivaient s'arrêtent et que vous puissiez toujours infliger des coups au Cœur d'Atomaggia.

Zone de chasse Edania

[Château d'Aetherion] Amélioration apportée afin que les Esprits des ténèbres environnants soient désormais étourdis lorsque Aile occulte apparaît.
[Château de Nymphamaré] Réduction du temps d'attente avant la réapparition de Naga corallien et Poisson éthéré corallien de 1 s.
[Château d'Orbita] Amélioration apportée afin que l'élimination du Croque-mort de la nuit, affecté par l'explosion de purification de la faille étrange dans la Tombe de la Lumière d'Orbita, s'enchaîne de manière plus naturelle pendant la progression du gimmick bonus.

Exécution de boss d'Edania

[Hebdomadaire] Droit du trône : Nymphamaré - Suppression de certains effets de Garde Avant de certaines attaques de Rusalka.

Boss mondial - Quint, Muraka

Ajout d'une récompense pour les Top 20 lors de l’élimination des boss mondiaux Quint et Muraka.
- Les règles de contribution pour l’élimination de Quint et Muraka ont été ajustées comme suit.
  - Avant : TOP 70 % / Sous les 70 %
  - Après : Top 20 / TOP 70 % / Sous les 70 %

Modification apportée afin que, lors d'une chasse prolongée au même endroit, un coup reçu par un Effroi fasse chuter les PV à 0 %.

PNJ, Décors, Son

L'arène de l'Arène d'Arsha a été rénovée en vue du tournoi de la Master Class 2025.

Modification apportée à l'apparence de certains bâtiments situés à proximité de la Ferme Dernyl.
- En conséquence, dans la quête de la région de Serendia "La maison ne fait pas crédit", la position à laquelle Denis l'ivrogne se déplace a été modifiée.
- La position du Cultiste vicieux placé près de cette zone a également été modifiée.

Géoconflit, Guerre de conquête

L’Éléphant de Cadria présentait des différences d’équilibrage selon les PA appliqués à chaque tier et le nombre de participants lors des Guerres de conquête/géoconflit.

Afin de réduire ces écarts d’équilibrage entre les tiers, la Restriction des PA appliquée à l’Éléphant a été fixée à 395, soit la valeur de Restriction des PA du tier 1, pour que les dégâts qu'il inflige lors des Guerres de conquête/géoconflit soient identiques à tous les tiers.

De plus, ses PD ont également été ajustés afin que la puissance de l’Éléphant ne soit pas réduite à certains tiers.

Modification apportée afin que la Restriction des PA max. s'applique à l'Éléphant de Cadria en Guerre de conquête/Géoconflit.
- Restriction des PA max. : 395 (sur la base des stats totales)
- Les PA dépassant la Restriction des PA max. ne s'appliqueront pas.
- En conséquence, les PD de l'Éléphant de Cadria/d'Erdal/d'Ancado ont également été ajustés selon la Restriction des PA max.

IU

IU d'optimisation

Ajout d'un bouton en bas de l'Inventaire d’optimisation, permettant de voir la Liste des Conseils de Valks.
Modification apportée afin que la fenêtre de Chances d'optimisation s’ouvre également lorsque vous cliquez sur les icônes représentant les Chances d'optimisation.
Lors d'une recherche de Conseils de Valks dans "Trouver mes objets" (Ctrl+F), l'emplacement de recherche a été modifié de "Inventaire d’optimisation" à "Liste des Conseils de Valks".
Correction de l’erreur où la liste des objets à optimiser ne se mettait pas à jour immédiatement après le retrait de l’équipement dans l’écran d’optimisation.

Le tag "EXP de combat élevée" a été ajouté aux zones de chasse suivantes dans la fenêtre Infos des zones de chasse.
- Aetherion, Nymphamaré, Orbita, Tenebraum, Zephyros, Temple de Gyfin Rhasia (sous-sol)
La couleur de l’icône de la fenêtre des infos sur l’événement en haut de l’écran de jeu a été modifiée en rouge.
- Ajout d'une bannière permettant d’ouvrir l'IU des Événements sur la droite du Menu (Échap).
Amélioration apportée afin que, lors d’un clic sur la bannière de l'Arène de Solare en jeu, la page correspondante s’ouvre via le Tableau de l’aventurier directement depuis l’interface de jeu.

Traduction

Les termes suivants ont été modifiés et/ou unifiés.
- PA supplémentaires, Dégâts supplémentaires
  - Exemple) PA contre les monstres, PA supplémentaires contre les monstres → PA supplémentaires (monstres)
  - Termes modifiés :
  - PA supplémentaires (monstres)
  - Tous les dégâts supplémentaires d'attaque spéciale
  - Dégâts supplémentaires d'attaque spéciale, aérienne, au sol, dans le dos
  - Dégâts
  - Exemple) Dégâts de toutes les attaques spéciales → Tous les dégâts spéciaux
  - Termes modifiés :
  - Tous les dégâts spéciaux
  - Dégâts bruts
  - Réduction des dégâts
  - Exemple) Réduction des dégâts magiques → Réduction des dégâts (magiques)
  - Termes modifiés :
  - Réduction des dégâts (distance, CàC, magiques, monstres, %)
  - Esquive, Précision, PA
  - Exemple) Esquive à distance → Esquive (distance)
  - Termes modifiés :
  - Esquive (distance, CàC, magique)
  - Précision (distance, CàC, magique)
  - PA (distance, CàC, magiques)
  - Récupération, Récupération auto.
  - Exemple) Récupération automatique d'énergie → Récupération auto. d'énergie
  - Termes modifiés :
  - Récupération des PV, des PM, des PS
  - Récupération auto. d'énergie, des PV, des PM, des PM/PF/PS
  - Taux (%)
  - Exemple) Taux de capture de cheval → Capture de cheval (%)
  - Termes modifiés :
  - Capture de cheval (%)
  - Réduction de tous les dégâts (%)
  - Réussite de transformation (%)
  - Résistance, Immunité
  - Exemple) Résistance à l'hypothermie → Résistance (Hypothermie)
  - Termes modifiés :
  - Résistance (Hypothermie, Insolation, Hypothermie/Insolation, Prises, %, Peur, Tous types d'entrave, Pénalité de mort, Poison des marais, Perte de durabilité, Perte de durabilité d'équipement, Contrôle de foule, Effets d'entrave)
  - Immunité (Hypothermie, Froid, Insolation, Hypothermie/Insolation)
  - Ignore Résistance (Toutes)
  - Maîtrise
  - Exemple) Maîtrise de la récolte → Maîtrise de récolte
  - Termes modifiés :
  - Maîtrise de récolte, de pêche, de navigation, de dressage, de cuisine, de chasse, d'alchimie, de cuisine/alchimie, de transformation, d'agriculture, de commerce, des professions, de récolte à la houe, de minage, de dépeçage, d'extraction de fluide, de bûcheronnage, de mélange, de tannage, de meulage, de
  - coupe, de séchage, d'affinement, de chauffage, de tous types de transformation
  - Toutes les Maîtrises
  - Chances de butin en récoltant
  - Exemple) Chances de butin en récoltant (avec un Couteau à dépecer) → Chances de butin en récoltant (dépeçage)
  - Termes modifiés :
  - Chances de butin en récoltant (dépeçage, minage, bûcheronnage, tannage)
  - Divers
  - Termes modifiés :
  - Santé des marins, Amitié, Réduction constante des PM/PF/PS
  - En conséquence, les noms des types d'objets suivants qui comprennent ces termes ont été modifiés et/ou unifiés : Pierre de raffinage, Cristal, Artefact, Pierre de lumière, Essence.
  - Exemple) Pierre de raffinage - Dégâts supplémentaires d'attaque au sol → Pierre de raffinage - Dégâts sup. d'attaque au sol

Changements & Modifications

Modification du nom de la catégorie Spécial (quotidien) dans le Coffre-fort de l'Esprit occulte [B] en Pass spécial.
Amélioration apportée afin que vous soyez déplacé devant le PNJ Marni de Velia à la fin des cinématiques des quêtes d'événement suivantes.
- [Événement][Carrefour] Rencontre angélique, [Événement][Carrefour] Rencontre démoniaque, [Événement][Hebdomadaire][Carrefour] Invocation de l'incarnation du Bien, [Événement][Hebdomadaire][Carrefour] Invocation de l'incarnation du Mal
Correction de l'erreur où l'ombre et la bulle de dialogue des villageois disparus ne disparaissaient pas après la fin de la quête [Événement] La nature humaine...?
Correction de certaines lignes de dialogues des quêtes secondaires de la région d’Edania pour qu'elles soient plus naturelles.
Correction de l'erreur où il était possible d’obtenir Bougie d'encens et Porte-bougie rustique lors d’une quête secondaire dans la région d’Edania alors que Bougie parfumée d’Hakinza était déjà en possession.
Correction de l’erreur où vous ne pouviez pas inscrire un Matériau d'optimisation sur l’écran d’optimisation après un échec d’optimisation sur Roue de wagon forestier, Couverture, Drapeau ou Emblème.
Correction de l’erreur où une seule personne du serveur recevait la récompense inférieure après avoir vaincu les boss mondiaux Quint et Muraka.
Correction de l’erreur où la notification centrale n'apparaissait pas lors de l'inscription de l'emblème Voltarion dans l’Écurie.
Amélioration de l’erreur où, lors de la libération d’énergie de la Manticore purifiée dans [Château de Tenebraum], les monstres Main d’Ator l'ancien n'étaient parfois pas invoqués.
Correction de l’erreur où, en appuyant sur la touche T pour le déplacement automatique alors que Krogdalo se déplaçait manuellement dans le désert, il fallait réappuyer sur T après l’arrêt complet du cheval pour définir l’itinéraire automatique.
Correction de l’erreur où, sous l’état Cheval onirique Diné, Krogdalo n’effectuait pas Double saut après Saut fulgurant même si la barre d’espace était maintenue, et atterrissait immédiatement après le saut.
Correction de l'erreur où la barre de chargement dépassait de l’écran lors de l'écran de chargement en résolution 4K.
Correction de l'erreur où, lors d'un combat 1vs1 pour le Trône d’Edana au Château d'Orbita, le personnage se déplaçait parfois sur une topographie anormale.
Correction de l'erreur où l'historique de la guilde de ce mois n’apparaissait pas.
Ajout de la mention suivante dans la description de l'utilisation des points de contribution : "Il se peut que des objets de contribution soient installés dans votre Résidence actuelle. Vérifiez votre Liste des résidences."
Modification des points d'intérieur pour les meubles suivants à placer dans une résidence de 100 points à 10 points.
- Esprit occultrouille, [Manoir] Lampadaire citrouille, Lampadaire squelette, Lampe citrouille
[Mode manette] Correction apportée afin que le bouton de fermeture de la fenêtre d’information sur la zone de chasse ne soit pas affiché.
[Mode manette] Modification apportée afin que lors de la consultation des informations de récompense de rang du Sanctuaire noir, la récompense du monstre actuellement sélectionné s’affiche.
[Guerrier] Correction de l'erreur où une partie de la tenue Daemonis apparaissait lors du port de la tenue Shorts Embruns marins.
[Kunoichi] Correction de l'erreur où l'apparence s'affichait de manière peu naturelle lorsque la cape de la tenue Daemonis était retirée.
[Gardiana] Correction de l'erreur où certaines parties du corps s'affichaient de manière peu naturelle lors du port de la tenue Lilien.
Correction de l'erreur où il était possible d'accomplir les quêtes "Une requête d'Eileen" et "Un défaut minuscule" même pendant la progression de la quête principale "[Balenos] Celui qui brise les chaînes des esprits vengeurs".
Correction de l'erreur où il était impossible d'obtenir les connaissances "Avis des Gardes secrets II" et "Avis des Gardes secrets III".
Correction de l'erreur où il était impossible d'obtenir la connaissance d'Ulukita "Victimes et prison".
Correction de l'erreur où les informations d'objet dans l'IU affichant les Boîtes de récompense étaient incorrectes, lors de l'élimination du Roi des cochons dorés, Sangoon et Gumiho entre Calamité 1 et 10 dans le Sanctuaire noir Donghae (Solo).
[Shai] Correction de l'erreur où attaquer avec certaines tenues équipées réduisait la fluidité des graphismes des autres aventuriers de classes différentes à proximité.
Correction de l'erreur où il devenait impossible d'interagir pour obtenir des connaissances via certaines discussions dans la Mine de pierre noire de Muzgar.
Correction de l'erreur où, lors de l'utilisation en solo du Parchemin d'invocation de cristal de relique ancienne, la quête "[Coop] Cristal de relique ancienne" ne s'activait pas correctement.
Correction de l'erreur où l'actualisation de "Choix d'autres aventuriers" ne fonctionnait pas correctement en cas d'échec ou de réussite d'optimisation.
Correction de l'erreur où, lors de l'obtention du diplôme de saison avec un personnage saisonnier, les Pierres noires remplies de temps en possession ne se supprimaient pas.
[Mode manette] Correction de l'erreur où, dans la gestion des géopoints d'exploration, le bouton "Non" n'apparaissait pas dans la fenêtre contextuelle lors du choix de récupération des PC après les avoir investis dans un géopoint.
Correction de l'erreur où le texte en haut à droite s'affichait de manière anormale lors d'une Conversation.

Votre attention, aventuriers de retour ! Jetez un oeil aux mises à jour récentes !

Seulement pour les aventuriers nouveaux
et de retour ! Découvrez les avantages pour les
aventuriers nouveaux et de retour !

Voulez-vous en savoir plus sur les dernières mises à jour majeures ? Découvrez les dernières mises à jour majeures !

Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert.

Merci.

Retour à la liste

Actualités