«Señor... a este paso, le oirán los búhos reales».

«¡Oh! Que así sea. ¿Qué problema hay por cobrar solo un poco más de impuestos?»

Incluso aquí, los oficiales intentan exprimir aún más a los pobres.

¿Es que no viven entre su propia gente?

. . .

Cuando el sol se pone y la mayoría descansa,

las historias sobre estos oficiales corruptos resuenan por las alcobas del rey.

Aquellas que traen las palabras dichas a la luz del día

son estrellas, flotando en silencio a través de la noche.

Cuando los búhos reales abren sus picos,

demandan la atención del rey.

Cuando sus ojos de ámbar atraviesan el velo de la corrupción,

el rey alza una mano e imparte instrucciones con calma.

Sus alas se despliegan una vez más.

Alzan el vuelo para cumplir sus órdenes.

Todo ello en secreto, para perpetuar la caza de los búhos reales.

Su presa no tiene escapatoria.

.

.

.

.

.

.

«Señor, le dije que tuviese cuidado...»

Su única presa son los oficiales corruptos que le quitan a los pobres más que la cantidad justa.

Solo el rey, quien los dirige con sutilidad, conoce sus identidades.

Si ves sus caras, será lo último que contemples.