Seid gegrüßt Abenteurer,
hier sind die Details des Updates der Black Desert Online Wartung vom 5. Juni 2025. Der heutige Patch beinhaltet 122 Updates und ist circa 896.28MB groß
Gegenstand | ||
Konzentriertes Magisches Schwarzjuwel | Pulver der Insektenfressenden Pflanze | Insektenverdauender Pflanzensaft |
Feines Hartleder | Biodünger | Unsterblich: Arznei des Riesen |
Unsterblich: Tiefsee-Parfüm | IUnsterblich: Arznei der Wut | Unsterblich: Parfüm des Charmes |
Hartes Leder | Unsterblich: Parfüm des Mutes | Starkes Herz von Raurau |
Ausgestopftes Wiesel | - | - |
Events
- Event 1. Log In Daily and Stack Up Your Rewards! - [Mehr erfahren]
- 6. Juni 2025 um 00:00 Uhr (UTC) - 10. Juli 2025 um 23:59 Uhr (UTC)

- Event 2. Get Festival-Ready with Festival Seal! - [Mehr erfahren]
- 5. Juni 2025 nach der Wartung - 26. Juni 2025 vor der Wartung

- Event 3. [New & Returning] Step by Step Leveling with Login Rewards - [Mehr erfahren]
- 6. Juni 2025 um 00:00 Uhr (UTC) – 22. Oktober 2025 um 23:59 Uhr (UTC)

- [Dosa] In der Beschreibung des Talents „Schwerttanz“ wurde der Hinweis hinzugefügt, dass nach dem Erlernen von „Morgennebel“ das Talent „Schwerttanz“ nur noch über die Schnellauswahl verwendbar ist.
- [Deadeye] Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Talentbeschreibung von „Wirrnis“ der Effekt der Marni-Projektile nicht richtig angegeben war.
- [Deadeye] Das Talent „Liebesgrüße von Canary“ wird im Talentfenster (K) nun im Reiter für die Erweckungswaffe angezeigt.
- [Deadeye] Bei der Verwendung des Talents „Liebesgrüße von Canary“ erscheint die Fallbewegung nun erst ab einer höheren Position als zuvor.
- In der Fischfanghaltung erscheint das Ringmenü-UI zum Ändern der Haltung jetzt noch schneller, wenn man die Ä‑Taste drückt.
Inhalte
Solares Arena

- Unter den Schlachtfeldern von Solares Arena wurde das Gebiet „Holbon“ durch die „Ruine von Sol“ ersetzt.
- In der Ruine von Sol wurden die Kälte des Wassers und die Wärme des Feuers entfernt.
- Außerdem wurde die im zentralen Bereich der Ruine von Sol umherwandernde Sphäre entfernt.
- Der LP-Regenerationseffekt, den man beim Zerstören vom Atem des Grases erhält, wird nun nur noch auf das Ziel angewandt, das den Atem des Grases zerstört hat.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Effekte von „Atem des Grases“ und „Kraft des Windes“ gelegentlich zweimal ausgelöst wurden, wenn sie nicht zerstört wurden und lange bestehen blieben.
Verbesserung des Nutzungskomforts von Gegenständen
- Die folgenden Gegenstände können nun auch außerhalb vom Wartemodus verwendet werden.
[Event] Kamatoro-Sushi | [Event] Einfache Mahlzeit | [Event] Vierblättriges Kleeblatt | [Event] Schneeblume |
[Event] Süßer Imbiss | [Event] Kiste mit süßen Schokostangen | [Event] Süßer Milchtee | [Event] Edle Süßigkeit |
[Event] Unterstützende Schriftrolle von Delphad Castillion | [Event] Ramaz‘ Mahlzeit | [Event] Lahmacun | [Event] Nelke der Langlebigkeit |
[Event] Handgemachte Valentinsschokolade | [Event] Valentinsschokolade | [Event] Spezial-Valentinsschokolade | [Event] Sternenstaub-Süßigkeit |
[Event] Erfrischendes Kürbisbonbon | [Event] Saures Süßes | [Event] Süßsaures Kürbisbonbon | [Event] Parfüm der Volljährigkeit |
[Event] Dreiblättriges Kleeblatt | [Event] Die Blume einer Lehrerin | [Event] Kebab-Mahlzeit | [Event] Kronfleisch vom Rind |
[Event] Sechsblättriges Kleeblatt | [Event] Nahrhafter Bibimbap | [Event] Königliche Süßigkeit | [Event] Aromawein des Drachenkönigs |
[Event] Träne der Buße | [Event] Hochwertiges Sushi | [Event] Besonderer Mangosaft | [Event] Ananasspieß |
[Event] Ananassaft | [Event] Glückliche Papu | [Event] Parfüm | [Event] Energie eines Schwarzgeistes |
Schriftrolle: Segen des Altmonds | Getrocknete Datteln | Träne der Buße | Glücksklee des Anfängers |
Schriftrolle: Segel-EP |
Objekt
- Ein dauerhaft verwendbarer Zuckerwürfel, „Merindoras süßer Rohzucker“, wurde hinzugefügt.
- „Merindoras süßer Rohzucker“ kann wie folgt erhalten werden:
![]() Merindoras süßer Rohzucker
|
|
Voraussetzung
Im Besitz von Krogdalos Refugium
|
Nehmt bei der Spur von Krogdalo die Quest „[Krogdalos Refugium] Der süße Duft“ an und schließt sie ab, nachdem die Voraussetzung erfüllt wurde.
|
- Die folgenden Gegenstände wurden aus der Liste der Gegenstände, die mit dem Feen-Talent „Großzügige Hand“ verwendet werden können, entfernt.
- [Event] Kaltes Altbier
- [Event] Spuren eines Festivals
- [Event] Fest-Quellwasser
Monster

Verbesserung der Weltboss-Beute
- Ab sofort erhält man beim Besiegen der folgenden Weltbosse die Beute, die bisher nur durch das Besiegen der verstärkten Boss-Versionen erhältlich war.
- Kzarka, Nouver, Karanda, Kutum
- Beachtet jedoch, dass man beim Besiegen von Nouver nicht das Hornstück des Blutrünstigen Nouver, den Flügelfetzen des Blutrünstigen Nouver oder das Blutrote Wüstenauge erhalten kann. Diese Gegenstände lassen sich nur durch das Besiegen des Blutrünstigen Nouver erhalten.
- Kzarka, Nouver, Karanda, Kutum
Wertvolle Besitztümer eines Abenteurers
- Der beim Besiegen der folgenden Weltbosse erhältliche Gegenstand „Besitztümer eines Abenteurers“ wurde zu „Wertvolle Besitztümer eines Abenteurers“ mit noch besseren Belohnungen geändert.
- Die „Wertvollen Besitztümer eines Abenteurers“ könnt Ihr mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit beim Besiegen der folgenden Bosse erhalten, sofern Ihr auf dem Server den erforderlichen Schadensbeitrag erreicht.
- Albtraumhafter Kzarka (Schadensbeitrag Platz 1–50)
- Sturmbringerin Karanda (Schadensbeitrag Platz 1–50)
- Blutrünstiger Nouver (Schadensbeitrag Platz 1–50)
- Donnergrollender Kutum (Schadensbeitrag Platz 1–50)
- Quint (Schadensbeitrag Top 70 %)
- Muraka (Schadensbeitrag Top 70 %)
- Mirumok-Offin-Zerstörer (Schadensbeitrag Platz 1–60)
- Die „Wertvollen Besitztümer eines Abenteurers“ könnt Ihr mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit beim Besiegen der folgenden Bosse erhalten, sofern Ihr auf dem Server den erforderlichen Schadensbeitrag erreicht.
![]() Wertvolle Besitztümer eines Abenteurers Beim Öffnen erhaltet ihr je nach festgelegter Wahrscheinlichkeit einen der folgenden Accessoire-Gegenstände auf Stufe TRI (III)–TET (IV) oder einen Goldbarren 1.000 g. |
||
![]() Ätherischer Ohrring
|
![]() Kette des erwachten Monds
|
![]() Ring des Meeresnebels
|
![]() Tungrad-Ohrring
|
![]() Tungrad-Halskette
|
![]() Tungrad-Ring
|
![]() Tungrad-Gürtel
|
![]() Ogerring
|
![]() Laytenns Kraftstein
|
![]() Ring des Cadry-Wächters
|
![]() Gürtel des Zentauren
|
![]() Ohrring von Nak
|
![]() Valtarra-Gürtel der Finsternis
|
![]() Gürtel des Basilisken
|
![]() Orkinrads Gürtel
|
![]() Auge der Ruinen
|
![]() Ring des Halbmondwächters
|
![]() Ring der Wald-Ronaros
|
![]() 1 x Goldbarren 1.000 g
|
|
|
Anpassung der Beute der verstärkten Weltbosse
- Die Menge und Erhaltswahrscheinlichkeit der Beute, die man durch das Besiegen von Albtraumhafter Kzarka, Sturmbringerin Karanda, Blutrünstiger Nouver und Donnergrollender Kutum erhalten kann, wurden angepasst.
Gegenstand/Beitrag | Beitrag Platz 1–20 | Beitrag Platz 21–50 | Beitrag Platz 51 – oberste 90 % | Beitrag oberste 91 % – 100 % |
![]() ![]() ![]() ![]() Verstärkte Bosswaffenkiste
|
Um das 1,3-Fache erhöht | Um das 1,4-Fache erhöht | - | - |
![]() ![]() ![]() ![]() Herstellungsmaterialien für Bossmöbelstücke
|
Um das 1,6-Fache erhöht + Mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit 1–3 Stück erhalten |
Um das 2,45-Fache erhöht + Mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit 1–2 Stück erhalten |
Mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit 1 Stück erhalten | - |
![]() Rat von Valks (+40, +60, +80, +100)
|
Mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit 1 Stück erhalten | Mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit 1 Stück erhalten | Mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit 1 Stück erhalten | - |
![]() Fragment der Kälte
|
5–10 Stück garantiert erhalten | 5–10 Stück garantiert erhalten | 2–4 Stück garantiert erhalten | - |
![]() Verborgene Bossaura
|
20–30 Stück garantiert erhalten | 15–25 Stück garantiert erhalten | 10–20 Stück garantiert erhalten | 8–12 Stück garantiert erhalten |
![]() Siegel eines Jägers
|
8–16 Stück garantiert erhalten | 6–12 Stück garantiert erhalten | 4–6 Stück garantiert erhalten | 4–6 Stück garantiert erhalten |
![]() Goldbarren 1.000 g
|
1 Stück garantiert erhalten + mit 10-fach erhöhter Wahrscheinlichkeit zusätzlich 1–4 Stück erhalten |
1 Stück garantiert erhalten + mit 8-fach erhöhter Wahrscheinlichkeit zusätzlich 1–3 Stück erhaltene |
Mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit 1–2 Stück erhalten | Mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit 1 Stück erhalten |
![]() Goldbarren 100 g
|
5–10 Stück garantiert erhalten | 5–10 Stück garantiert erhalten | 3–6 Stück garantiert erhalten | 3–6 Stück garantiert erhalten |
Anpassung der Erscheinungswahrscheinlichkeit von verstärkten Weltbossen
- Die Erscheinungswahrscheinlichkeit von Albtraumhafter Kzarka, Sturmbringerin Karanda und Donnergrollender Kutum wurde um etwa 80 % reduziert.
- Die Erscheinungswahrscheinlichkeit von Blutrünstiger Nouver wurde um etwa 72 % reduziert.
- Die vollständige Liste aller Beutegegenstände, die man beim Besiegen von Albtraumhafter Kzarka, Sturmbringerin Karanda, Blutrünstiger Nouver und Donnergrollender Kutum erhalten kann, findet Ihr unten.
- Sofern keine Stückzahl angegeben ist, erhaltet Ihr ein Exemplar des jeweiligen Gegenstands.
Albtraumhafter Kzarka
Sturmbringerin Karanda
Blutrünstiger Nouver
Donnergrollender Kutum
- Einige der Beutegegenstände, die man beim Besiegen von Albtraumhafter Kzarka, Sturmbringerin Karanda, Blutrünstiger Nouver und Donnergrollender Kutum erhalten konnte, wurden entfernt.
- Rat von Valks (+30), Rat von Valks (+50), Besitztümer eines Abenteurers, Livertos Waffenpaket, Goldbarren 1 g, Goldbarren 10 g
Verbesserungen beim Mirumok-Offin-Zerstörer, Quint und Muraka
- Die erhältliche Beute beim Besiegen des Mirumok-Offin-Zerstörers wurde geändert.
- Rat von Valks (+30) und Rat von Valks (+50) wurden entfernt, dafür wurde Rat von Valks (+80) hinzugefügt.
- Wenn Ihr beim verursachten Schaden auf dem Server Platz 1–60 erreicht, ist die Chance, Goldbarren 1.000 g zu erhalten, nun 2,5-mal höher als zuvor.
- Die Anzahl der erhältlichen Goldbarren 100 g wurde angepasst.
- Platz 1–30 beim verursachten Schaden auf dem Server: garantiert 4–6 Stück
- Platz 31–60 beim verursachten Schaden auf dem Server: garantiert 3–5 Stück
- Top 90 % beim verursachten Schaden auf dem Server: garantiert 2–4 Stück
- Die erhältliche Beute beim Besiegen von Quint und Muraka wurde geändert.
- Rat von Valks (+30) und Rat von Valks (+50) wurden entfernt, dafür wurde Rat von Valks (+80) hinzugefügt.
- Die Anzahl der beim Besiegen erhältlichen Fragmente der Kälte wurde erhöht.
- Abenteurer, die zu den Top 70 % des Schadensbeitrags auf dem Server gehören, erhalten 1–5 Fragmente.
- Abenteurer, die zu den Top 100 % des Schadensbeitrags auf dem Server gehören, erhalten 1–2 Fragmente.
- Der Goldbarren 100 g, den Abenteurer aus den Top 70 % des Schadensbeitrags beim Besiegen von Quint oder Muraka auf dem Server erhalten können, wird nun garantiert vergeben und die Anzahl wurde zu 1–5 Stück geändert.
Anpassung der VK von Weltbossen
- Die VK der folgenden Weltbosse wurde angepasst.
Boss | Änderung |
Kzarka |
Die VK wurde im Vergleich zu vorher um 100 % erhöht.
|
Albtraumhafter Kzarka | Die VK wurde im Vergleich zu vorher um 15 % erhöht. |
Nouver | Die VK wurde im Vergleich zu vorher um 40 % erhöht. |
Blutrünstiger Nouver | Die VK wurde im Vergleich zu vorher um 38 % erhöht. |
Karanda | Die VK wurde im Vergleich zu vorher um 100 % erhöht. |
Sturmbringerin Karanda | Die VK wurde im Vergleich zu vorher um 15 % erhöht. |
Kutum | Die VK wurde im Vergleich zu vorher um 80 % erhöht. |
Donnergrollender Kutum | Die VK wurde im Vergleich zu vorher um 18 % erhöht. |
Bei Angriffen werden Magie- und Fernkampfschaden nun wie Nahkampfschaden angewandt. |
Anpassung der erhaltenen EP in den Monsterzonen der frühen Wachstumsphase

- Die Kampf-EP, die man für das Besiegen der folgenden Monster erhält, wurden erhöht.
![]() Gebiet der Fadus
|
|
Monster | Erhöhung der erhaltenen Kampf-EP |
Doppelkämpfer der Fadus | ▲ 1,59-fach im Vergleich zu vorher |
Fadus-Herausforderer | ▲ 1,30-fach im Vergleich zu vorher |
Bogenschütze der Fadus | ▲ 1,59-fach im Vergleich zu vorher |
Schamane der Fadus | ▲ 1,43-fach im Vergleich zu vorher |
Fadus-Krieger | ▲ 1,63-fach im Vergleich zu vorher |
![]() Bashimbasis
|
|
Monster | Erhöhung der erhaltenen Kampf-EP |
Ohonsey-Schütze | ▲ 1,43-fach im Vergleich zu vorher |
Ohonsey-Elementarmagier | ▲ 1,43-fach im Vergleich zu vorher |
Khala-Elitekämpfer | ▲ 1,70-fach im Vergleich zu vorher |
Terruda-Infanterist | ▲ 1,48-fach im Vergleich zu vorher |
Terruda-Werfer | ▲ 1,66-fach im Vergleich zu vorher |
Terruda-Eliteinfanteristen | ▲ 1,57-fach im Vergleich zu vorher |
Terruda-Musiker | ▲ 1,48-fach im Vergleich zu vorher |
Khala-Kommandooffizier | ▲ 1,67-fach im Vergleich zu vorher |
Khala-Elitewerfer | ▲ 1,70-fach im Vergleich zu vorher |
Ohonsey | ▲ 1,53-fach im Vergleich zu vorher |
![]() Zentaurenherde
|
|
Monster | Erhöhung der erhaltenen Kampf-EP |
Zentaur | ▲ 3,98-fach im Vergleich zu vorher |
Zentauren-Jäger | ▲ 4,19-fach im Vergleich zu vorher |
Zentauren-Axtträger | ▲ 3,70-fach im Vergleich zu vorher |
![]() Gefängnis von Pila Ku
|
|
Monster | Erhöhung der erhaltenen Kampf-EP |
Schäbiger Abgeschobener | ▲ 2,52-fach im Vergleich zu vorher |
Wilder Henker | ▲ 2,22-fach im Vergleich zu vorher |
Henker | ▲ 2,22-fach im Vergleich zu vorher |
Eisenfaustwächter | ▲ 2,64-fach im Vergleich zu vorher |
Anhänger von Caphras | ▲ 2,16-fach im Vergleich zu vorher |
Dunkelaugenwächter | ▲ 2,05-fach im Vergleich zu vorher |
![]() Halbmondschrein
|
|
Monster | Erhöhung der erhaltenen Kampf-EP |
Halbmondspäher | ▲ 2,56-fach im Vergleich zu vorher |
Halbmondanhänger | ▲ 2,51-fach im Vergleich zu vorher |
Halbmondwächter | ▲ 2,81-fach im Vergleich zu vorher |
![]() Cadry Ruins
|
|
Monster | Erhöhung der erhaltenen Kampf-EP |
Cadrykämpfer | ▲ 3,24-fach im Vergleich zu vorher |
Cadry-Schwarzmagier | ▲ 3,39-fach im Vergleich zu vorher |
Gepanzerter Cadrykämpfer | ▲ 3,31-fach im Vergleich zu vorher |
![]() Schwefelmine von Roud
|
|
Monster | Erhöhung der erhaltenen Kampf-EP |
Lava-Verschlinger | ▲ 2,64-fach im Vergleich zu vorher |
Lava-Fafalun | ▲ 2,91-fach im Vergleich zu vorher |
Lava-Tukar | ▲ 2,52-fach im Vergleich zu vorher |
Lava-Sucher | ▲ 2,49-fach im Vergleich zu vorher |
Lava-Faolun | ▲ 2,90-fach im Vergleich zu vorher |
Lava-Taolun | ▲ 2,36-fach im Vergleich zu vorher |
![]() Gahaz-Banditenversteck
|
|
Monster | Erhöhung der erhaltenen Kampf-EP |
Sandstorm Plunderer | ▲ 2,79-fach im Vergleich zu vorher |
Sandstorm Assassin | ▲ 3,09-fach im Vergleich zu vorher |
Sandstorm Elite | ▲ 3,33-fach im Vergleich zu vorher |
Sandstorm Rifleman | ▲ 2,88-fach im Vergleich zu vorher |
Quest und Wissen
- Die Quest „[Atoraxion] Zurück zur Gesellschaft des Gleichgewichts“ kann nun auch dann direkt durchgeführt werden, wenn sie außerhalb des Roten Herzens angenommen wurde.
- Nach Annahme der Quest „[Wöchentlich] Gladius: Kaivela-Behälter“ kann der Kampf gegen Illezra nun über den Dialogbutton gestartet werden.
- Während der empfohlenen Quest „[Der letzte Gladius]“ wurde das Zeitlimit für den Kampf auf 50 Minuten erhöht.
NPC, Hintergrund oder Ton
- Während der Durchführung von Atoraxion: Orzekia wurden das Erscheinen und das Verschwinden von Yaz, mit der man in der Vorzeitlichen Steinkammer sprechen kann, verbessert.
- Der NPC Katio beim Auge von Oquilla kann nun über die NPC-Suche gefunden werden.
Posten-/Eroberungskriege
- Im Eroberungskrieg wurden das Steuerungsgefühl von Dunkler Vertrag: Oger und Dunkler Vertrag: Troll verbessert und deren Werte erhöht.
- Dunkler Vertrag: Oger
- Die Kombination der Angriffe wurde insgesamt flüssiger gestaltet.
- Dunkler Vertrag: Oger
Vor der Änderung | Nach der Änderung |
![]() ▲ Bei Standangriff
![]() ▲ Bei Sprintangriff
|
![]() ▲ Bei Standangriff
![]() ▲ Bei Sprintangriff
|
-
-
- Während des Sprintens kann nun nahtlos mit dem Sturmangriff (Q) kombiniert werden.
-
Vor der Änderung | Nach der Änderung |
![]() |
![]() |
-
-
- Während des Ansturms wurde der Heul- und Schmetterangriff im Stand entfernt und durch einen Sprungangriff ersetzt.
-
Vor der Änderung | Nach der Änderung |
![]() |
![]() |
-
-
- Die VK wurde im Vergleich zum bisherigen Wert um 100 % erhöht.
-
-
- Dunkler Vertrag: Troll
- Die Kombination der Angriffe wurde insgesamt flüssiger gestaltet.
- Ein Angriff während der Bewegung wurde hinzugefügt.
- Dunkler Vertrag: Troll
Vor der Änderung | Nach der Änderung |
![]() |
![]() |
-
-
- Das Bewegungstempo wurde deutlich erhöht.
-
Vor der Änderung | Nach der Änderung |
![]() |
![]() |
-
-
- Es wurde ein Sturmangriff (Q) während des Sprintens hinzugefügt.
-
Dash Attack while Running |
![]() |
-
-
- Die VK wurde im Vergleich zum bisherigen Wert um 150 % erhöht.
- Die VK wurde im Vergleich zum bisherigen Wert um 150 % erhöht.
-
- Auch bei der Verteidigung im Eroberungskrieg kann man nun die Gegenstände [Eroberung] Dunkler Vertrag: Oger/Troll zur Beschwörung verwenden.
UI
- Im Tauschinventar-UI wurden die Schaltflächen „Sortieren“ und „Filter“ hinzugefügt.
- Sortieren: Die Siegel werden nach der Anzahl, die Ihr besitzt, von den meisten bis zu den wenigsten sortiert.
- Filter: Es werden nur die Siegel angezeigt, die Ihr aktuell im Besitz habt.
- Sortieren und Filter können gleichzeitig verwendet werden.


- Bei den folgenden Inhalten wurden Erklärungen hinzugefügt, die angezeigt werden, wenn man den Mauszeiger darüber bewegt.
-
- Für Schiffe wurden Erklärungen zur Meeresbrise und Oquillas Wegweiser ergänzt.

-
- Die Beschreibung von Ogiers Atem des Fantastischen Pferdes Diné wurde ergänzt.

-
- Für die Funktionen „Bewegen/Sperren“ der Widgets Chat, Gruppe und Truppe wurden zusätzliche Erklärungen hinzugefügt.


-
- Im Perlenladen (F3) wurden Erklärungen zu den Funktionen „Geschenk übergeben“, „Karren“ und „Details ansehen“ hinzugefügt.
- Um die Funktion der Schaltfläche klarer erkennbar zu machen, wurde der Text der „Festlegen“-Schaltfläche im UI zur Einstellung des Boss-Alarms zu „Speichern“ geändert.
Vor der Änderung | Nach der Änderung |
![]() |
![]() |
- Die Anzeige-Reihenfolge der täglichen Quests in der Grube der Unsterblichen wurde so geändert, dass Quests höheren Rangs priorisiert angezeigt werden.
Vor der Änderung | Nach der Änderung |
![]() |
![]() |
- Die Schriftfarbe des Gilden-Anstellungsvertrags wurde geändert.
Web
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Zugriff auf den Login-Bildschirm im Pearl Abyss Launcher einigen Nutzern ein Cookie-Zustimmungsbanner angezeigt wurde.
- Ins Menü „Kauf- und Nutzungsverlauf“ der Kontoinformationen wurde das Menü „Paket-Nutzungsverlauf“ integriert.
- 'Auf der Seite „Kauf- und Nutzungsverlauf“ ist nun die Verwaltung des Nutzungsverlaufs der Pakete möglich.
Übersetzung
- Es wurde in der deutschen Version die Übersetzung bestimmter Begriffe geändert und vereinheitlicht.
- „Zephyrus“ und „Zephyros“ wurden zu „Zephyros“ vereinheitlicht.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem Kriegsberichterstatter das UI zur Farbauswahl für Gilden nicht öffnen konnten, wenn sie keine Berechtigung zur Vergabe der Gildenfarbe im Posten-/Eroberungskrieg hatten.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Titel „Erbe von Dehkias Willen“ und „Nachfolger der Festung“ nicht über den wöchentlichen Boss beim Letzten Gladius, sondern fälschlicherweise über eine Story-Quest erhalten werden konnten.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Betreten eines anderen Postens während der Anzeige des Transportstatus-UIs der Postenname wiederholt angezeigt wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Abbrechen der Rücknahme von Beitragspunkten an einem Sammelposten und anschließendem erneuten Anklicken des Sammelpostens die detaillierten Informationen zu diesem Sammelposten nicht angezeigt wurden.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem in bestimmten Situationen die Sperreinstellung von Gegenständen in Patrigios Kostümtasche aufgehoben wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim wiederholten Eingeben von Wörtern mit „@“ im Chatfenster die Abstände zwischen den Nachrichten unnatürlich wurden.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei einigen Gildenbossen kein Wissen erlangt werden konnte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem in bestimmten Situationen Quests mit festgelegtem Annahmezeitraum angezeigt wurden, obwohl die vorgesehene Zeit noch nicht erreicht war.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem während der Quests „[Atoraxion] Ergänzende Dokumente“ und „[Atoraxion] Vahas Traum“ in bestimmten Situationen der NPC verschwand und die Quest nicht fortgesetzt werden konnte.
- Nach Abschluss der empfohlenen Quest „[Atoraxion] Orzekia“ wurde der Text der Schaltfläche „Orzes Geburtsstätte“ beim Gespräch mit dem Sol-Magia – Bewegungsgerät in Orzes Garten intuitiver gestaltet.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Wöchentliche-Quest-Icon beim Sol-Magia im Roten Herz nicht angezeigt wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Effekt zur Erhöhung der Beuterate von Prognyl-Silberbarren nicht angewendet wurde, wenn Prionne-Accessoires und Chenga Sherekhans Foliant der Weisheit gleichzeitig ausgerüstet waren.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem man mit der Geschenkfunktion im Perlenladen den Familiennamen anderer Abenteurer auf dem Hardcore-Server einsehen konnte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem Kehels Relikt – Max. LP nicht bei den erhältlichen Gegenständen in der Beschreibung des Belohnungspakets: Garmoth des Rufs aufgeführt war.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem nach Abschluss der empfohlenen Quests von Orzekia beim Gespräch mit dem Sol-Magia – Bewegungsgerät in Orzes Garten zwei Auswahlmöglichkeiten für Orzes Geburtsstätte angezeigt wurden.
- [Waldläuferin] Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Tragen des Kopfschmucks: Erster Schwarm die linke Ohrspitze etwas dunkel verfärbt war.
- [Hasashin][Seher] Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Aussehen des Outfits: Ossa Cerberi unnatürlich angezeigt wurde.
- [Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Schiffs-UI unnatürlich aussah, wenn man nach dem Ergreifen des Steuerrads zum Controller-UI wechselte.
- [Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Verwenden der Favoritenfunktion im Tauschinventar ein Fehler auftrat, wenn man nach rechts wechselte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem der NPC Torio, der nach dem Besiegen von Versedes im Labyrinth der Murowek erscheint, gelegentlich an einer ungewöhnlichen Position auftauchte.
- Die Platzierung einiger NPCs in der Aurumschwein-Höhle wurde natürlicher gestaltet.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Kameraperspektive beim Gespräch mit dem Stallmeister auf der Insel Iliya unnatürlich war.
- Für die aktuell nicht erhältlichen Gegenstände „Goldmünze der Burg Cron“ und „Schmuck der Statue des Blinden Glaubens“ wurde ein neuer Beschaffungsort hinzugefügt.
- Diese Gegenstände könnt Ihr nun durch das Besiegen von Monster-Strukturen in Serendia und Balenos erhalten.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Herunterladen von Replays von Solares Arena einige Replay-Dateien nicht heruntergeladen werden konnten.
- [Waldläuferin] Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Aussehen der Unterwäsche unnatürlich angezeigt wurde, wenn Rüstung: Silvia und Unterwäsche: Süße Träume gleichzeitig getragen wurden.
- [Bändigerin] Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Aussehen nach dem Hinsetzen mit dem Outfit: Erster Schwarm unnatürlich angezeigt wurde.
- [Dosa] Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Tragen des Reithelms: Venia das Aussehen von Brillen-Gegenständen nicht angezeigt wurde.
- [Weibliche Klassen] Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Tragen des Kleids: Venecil das Aussehen teilweise unnatürlich war.
- [Alle Klassen] Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Aussehen des Kopfschmucks: Erster Schwarm unnatürlich war, wenn man unter „Optionen (ESC) – Bildschirm“ die Qualität auf UI-Fenster-Optimierung/Sehr niedrig/Niedrig einstellte.
- [Krieg der Rosen] Wenn sich ein Teilnehmer des Kriegs der Rosen während des Kriegs mit seinem Charakter auf dem Odyllita-Server einloggt und im Kriegsgebiet befindet, wird er von nun an je nach Lager nach Grána (bei Kamasilvia) bzw. nach Odraxxia (bei Odyllita) teleportiert.
Neueste Beiträge
- [Ankündigung] Spielbeschränkung für Accounts, die gegen die Betriebsrichtlinie und die Nutzungsbedingungen verstoßen (06.06.2025) 06. Jun 2025 (UTC)
- [GM-Note] Highlights der regulären Saison der Gildenliga! 06. Jun 2025 (UTC)
- [GM-Note] Zusammenfassung des angewendeten Feedback aus dem Feedback-Status 06. Jun 2025 (UTC)
- [Ankündigung] Bekannte Probleme (Aktualisiert: 05.06.2025 um 12:00 Uhr UTC) 05. Jun 2025 (UTC)