Updates 04. Sep 2025, 10:01 (UTC)
Patch-Notizen - 4. September 2025
Seid gegrüßt Abenteurer,
hier sind die Details des Updates der Black Desert Online Wartung vom 4. September 2025. Der heutige Patch beinhaltet 189 Updates und ist circa 1.65GB groß
Inhaltsverzeichnis
Events
- BDAkademie: Der Klassenkampf geht weiter! - [Mehr erfahren]
- 4. September 2025 nach der Wartung - 25. September 2025 vor der Wartung
- [Erhaltet Wissen] Pioniere des mystischen Landes Edania! - [Mehr erfahren]
- 4. September 2025 nach der Wartung - 18. September 2025 vor der Wartung
- Der Perlensegen im September - [Mehr erfahren]
- 4. September 2025 nach der Wartung - 2. Oktober 2025 vor der Wartung
Neu und verbessert
Hauptwaffe und Wiedergeburt
- Bei Verwendung des Talents treten von nun an keine Kollisionen während der Bewegung auf.
- CBei Verwendung der Talente könnt Ihr von nun an Abhänge hinabsteigen.
- Allerdings wird eine Fall-Animation ausgelöst, wenn der Landepunkt mehr als 5 Meter über dem Boden liegt.
Erweckung
- Es wurde geändert, dass nach Explosionskonter bei der Verwendung eines Talents die Vorwärtsbewegung zur Erweckung ausgeführt wird.
- Nach dieser Bewegung könnt Ihr nun mit LMT direkt zu „Windschneider“ übergehen.
- Nachdem die Vorwärtsbewegung zur Erweckung aktiviert wurde, erfolgt nun eine glatte Verbindung zu anderen Talenten.
Allgemein
- Der Bonusschaden basierend auf MP wurde aus diesen Talenten entfernt und der Schaden der Talente wurde angepasst.
| Talentname | Vor der Änderung | Nach der Änderung |
| Nachtstachel II |
Trefferschaden 537 % x 2
|
Trefferschaden 644 % x 2
|
| Absolut: Nachtstachel |
Trefferschaden 634 % x 2
|
Trefferschaden 761 % x 2
|
| Nachtstachel II |
Trefferschaden 3.036 % x 2
|
Trefferschaden 3.279 % x 2
|
- Es wurde eine Verbesserung vorgenommen, sodass man beim Einsatz von Nachtkrähe in der Luft jederzeit landen kann, wenn man das Talent nicht in Folge verwendet.
Erweckung
- Im Eisenbrecher-Modus wurde die Drehgeschwindigkeit des Charakters beim Ausweichen entsprechend der Kamerarichtung erhöht.
- Bei der Kombo mit diesem Talent nach der Verwendung eines anderen Talents wurde die Zeit erhöht, in der der Charakter sich entsprechend der Kamerarichtung drehen kann.
- Bei Verwendung des Talents wurde die Zeit erhöht, in der man seinen Charakter nach dem Aufladen während des Angriffs entsprechend der Kamerarichtung drehen kann.
Wiedergeburt
- Nach der Talentverwendung wird bei Eingabe von W + RMT nun nicht mehr mit dem Talent „Reißer“ kombiniert, sondern mit dem Talent „Blitzstrahl“, das dem eingegebenen Steuerungsbefehl entspricht.
- Nach „Exklusiv: Mondlicht-Streich“ kann das Talent „Reißer“ wie bisher über RMT ausgelöst werden.
Erweckung
- Beim Wirken von „Lanciatraining“ während der Links- oder Rechtsbewegung wird nun kein Angriff mehr ausgelöst.
- Dementsprechend wird die Seitwärtsbewegung nun an die Seitwärtsbewegungen von „Walkürenstreich“ mit der Hauptwaffe angepasst. Außerdem werden nun die Kombos der nachfolgenden Erweckungstalente flüssiger gestaltet.
Hauptwaffe und Aufstieg
- Für die Klasse Wukong wurden Rabam-Talente (Talentverstärkung) hinzugefügt.
- Bei Rabam-Talenten (Talentverstärkung) könnt Ihr pro Stufe jeweils nur eines der unten aufgeführten Talente erlernen. Dafür wird ein Voraussetzungstalent benötigt.
- St. 56
| Ich durchbohre Euch! | Beispiel |
 |
 ▲ Ich durchbohre Euch!
 ▲ Verwendungsbeispiel
|
| Fresst das! | Beispiel |
 |
 |
- St. 57
| Hier bin ich! | Beispiel |
 |
 |
| Himmelssteiger | Beispiel |
 |
 |
- St. 58
| Absorbierung: Kürbisflasche von Tusita | Beispiel |
 |
 ▲ Wenn „Absorbierung: Kürbisflasche von Tusita“ noch nicht erlernt wurde
 ▲ Nach dem Erlernen von „Absorbierung: Kürbisflasche von Tusita“
|
| Fighting Buddha: Incomplete | Beispiel |
 |
 |
- Talente mit dem erweiterten Groll des Schwarzgeistes wurden hinzugefügt.
- Groll des Schwarzgeistes -10 %
| Schwarzgeist: Buddhas Finger | Beispiel |
 |
 |
-
- Groll des Schwarzgeistes -25 %
| Schwarzgeist: Krawall | Beispiel |
 |
 |
-
- Groll des Schwarzgeistes -50 %
| Schwarzgeist: Verbrenne alles! | Beispiel |
 |
 |
- Der Effekt „Erstarren bei Treffer“, der nur im PvP galt, wurde entfernt.
- Die Bewegungsdistanz des Talents wurde wie folgt erhöht:
- Standard: ca. 35,5 % mehr als zuvor
- Zustand des Himmelsgleichen: ca. 15,8 % mehr als zuvor
* Dementsprechend wurde auch die Bewegungsdistanz beim Einsatz von „Halt!“ während der Verwendung der Jindou-Wolke um den gleichen Wert erhöht.
- Die Betäubung beim ersten Treffer wird nun auch im PvP angewandt.
- Dementsprechend wurde der Betäubungseffekt des Abschlusstreffers im Zustand des Himmelsgleichen entfernt.
- Man kann das Talent nun in der Luft mit LMT aktivieren, während die W-Taste bei der Talentverwendung gedrückt gehalten wird.
Änderungen bei den Klassen
- [Krieger] Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Talentbeschreibung von „Exklusiv: Ausweichen“ noch ein Hinweis auf einen entfernten Effekt vorhanden war.
- [Riese] Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Abklingzeit von „Exklusiv: Heftiger Angriff“ nicht angewandt wurde, wenn es im Standardzustand mit nur zwei Treffern ausgeführt wurde.
- [Walküre] Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Anleitung für die Tastenbelegung von „Absolut: Walkürenstreich“ die Beschreibung zur Seitwärtsbewegung fehlte.
- [Walküre] Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Effekt „Erhöht Gesamte VK“, der bei der Verwendung von „Himmlischer Ruf“ auf Verbündete in der Nähe und einen selbst angewandt wird, mit anderen Effekten zur VK-Erhöhung gestapelt wurde.
- [Ninja] Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Beschreibung von „Exklusiv: Heimtückischer Shuriken-Ausweichwurf“ die Anzahl der Treffer mit der tatsächlichen Anzahl nicht übereinstimmte.
- [Magier und Magierin] Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Beschreibung von „Manaaufzehrung“ noch stand, dass die Ressourcen des getroffenen Ziels absorbiert werden, obwohl dies tatsächlich nicht zutrifft.
- [Gardia] Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei der Verwendung von „Schwarzgeist: Exklusiv: Klauenschlag“ der Effekt „Erhöhter Abwärtsangriffsschaden“ nicht angewandt wurde.
- [Gelehrte] Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Beschreibung von „Kette: Kontinuum des Goldes“ die Angabe zur Anwendungsrate von Schaden im PvP zu lang angezeigt wurde.
- [Wukong] Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Charakterbewegung beim Drehen nach links oder rechts mit den Tasten A/D während des Sprintens im Nicht-Kampfmodus unnatürlich wirkte.
- [Wukong] Es wurde ein Problem behoben, bei dem im Zustand des Himmelsgleichen bei der Talentverwendung von „Flamm auf!“ in Kombination mit bestimmten anderen Talenten nicht „Noch einmal!“, sondern „Stab-Training“ aktiviert wurde.
- [Wukong] Das Aussehen der Kürbisflasche am Ende der Bewegung von „Kürbisflasche von Tusita“ wird nun natürlicher dargestellt.
- In den Talentbeschreibungen wurde der Begriff „VK“ entsprechend dem tatsächlichen Effekt zu „Schadensreduktion“ geändert.
Objekt
Balance-Anpassung der Magiekristalle
Die Balance einiger Magiekristalle mit Schadensreduktionseffekt wird angepasst.
Ein Teil dieser Kristalle wird der Gruppe „Erhöhte Schadensreduktion“ zugeordnet, sodass künftig maximal zwei dieser Kristalle ausgerüstet werden können. Magiekristalle mit vorwiegend PvE-orientierten Werten erhalten statt einer Gesamten Schadensreduktion nun einen etwas höheren Wert für die Monsterschadensreduktion.
Diese Maßnahme dient dazu, die aktuell im PvP etwas zu starke Effektivität von Schadensreduktions-Setups abzumildern. Auch nach dem Update werden wir die Situation weiterhin beobachten, um ein ausgewogenes PvP-Balancing sicherzustellen.
- Die Gruppenzugehörigkeit der folgenden Magiekristalle wurde geändert.
- Gruppenname: Erhöhte Schadensreduktion
- Maximale Anzahl zum Ausrüsten: 2
 Magiekristall des Überflusses – Rüstung
|
 Magiekristall der Unendlichkeit – Rüstung
|
Vorzeitlicher Magiekristall des Überflusses – Rüstung
|
 Dunkelroter Reißzahnkristall: Rüstung
|
 Schwarzmagiekristall – Cobelinus
|
 Magiekristall – Cobelinus JIN
|
 Magiekristall – Cobelinus BON
|
 Magiekristall – Cobelinus WON
|
Mit dem Update der offiziellen Server am 4. September wurde die Einfassung der oben genannten 8 Kristalle aus den Kristall-Voreinstellungen entfernt und die Kristalle in den Tresor des Schwarzgeists verschoben, damit Ihr die Änderung der Kristall-Voreinstellungen reibungslos durchführen könnt.
- Der Effekt der folgenden Magiekristalle wurde geändert.
- Vorher: Gesamte Schadensreduktion +3
- Nachher: Monsterschadensreduktion +5
 Robuster Kristall der Tapferkeit
|
 Konstanter Kristall der Geduld
|
 Standhafter Kristall des Kampfgeistes
|
Der Effekt des Schwarzmagiekristalls – Rüstung wurde angepasst.
- Vorher: Gesamte Schadensreduktion +2
- Nachher: Monsterschadensreduktion +3
- Die folgenden drei Kristalle, die bisher bei den exklusiven Schuhen für Solares Arena eingefasst werden konnten, wurden entfernt:
Kristall vom Roten Schlachtfeld: Stahlhart- Kristall vom Roten Schlachtfeld: Kampfgeist
- Kristall vom Roten Schlachtfeld: Riese
- Der exklusive Kristall [icon] Kristall des verschwundenen
Kapitäns – Schiffsreise für den Schuh-Slot von Solares Arena wurde angepasst.
- Vorher: Gesamter Widerstand +10 %
- Nachher: Max. LP +350
- Die Beschreibungen der Gegenstände, die mit der Erhöhung der maximalen Traglast zu tun haben, wurden vereinheitlicht.
- Die Angaben „Max. Traglast +n“ und „Erhöhte max. Traglast +n LT“ wurden zu „Max. Traglast +n LT“ vereinheitlicht.
- Die Angaben „Max. Traglast +n“ und „Erhöhte max. Traglast +n LT“ wurden zu „Max. Traglast +n LT“ vereinheitlicht.
| Vor der Änderung – Beispiel | Nach der Änderung – Beispiel |
 |
 |
- In der Beschreibung von Clorinces Reisekoffer bzw. Koffer wurde ein Gegenstand zu der Liste hinzugefügt.
- Lafi Bettbergs verbessertes Teleskop
- Warentausch-Gegenstände können nicht mehr in Clorinces Reisekoffer gelegt werden.
- Solltet Ihr weitere Fragen haben, so wendet Euch bitte an den [Kundenservice].
Monster
- Die Monstergebiete in Edania wurden wie folgt überarbeitet.
 Festung Aetherion
|
|
 Festung Nymphamaré
|
|
 Festung Orbita
|
|
- Die Anzeige des Monster-Rangs im UI wurde bei den folgenden Monstern an den tatsächlichen Rang angepasst. Die Werte und das Verhältnis der maximalen AK-Beschränkung bleiben unverändert.
- Festung Aetherion
| UI-Ranganpassung | Monstername |
| Allgemein → Selten |
Mutierter Muraka
Besessener Muraka |
-
- Nymphamaré Castle
| UI-Ranganpassung | Monstername |
| Allgemein → Selten | Speerspitze der Korallen-Naga |
-
- Orbita Castle
| UI-Ranganpassung | Monstername |
| Allgemein → Selten |
[Kommandant] Titan
[Sergeant] Grabwächter-Kolossus
|
| Selten → Allgemein |
Grab des Lichts in Orbita
Grab des Glaubens
|
-
- [Elvia] Orzekea
| UI-Ranganpassung | Monstername |
| Allgemein → Selten | [Ihr gescheitertes Werk] Alketa |
| Selten → Allgemein | [Endschlachtwaffe von Atoraxion] Centarion, Spiran, Leos |
- Die LP der Rusalka, die während der Quest „[Wöchentlich] Anspruch auf den Thron: Nymphamaré“ erscheint, wurden im Vergleich zu vorher um 20 % reduziert.
Quest und Wissen
- Im Monstergebiet von Edania wurden wöchentliche Quests hinzugefügt.
- Im Questmenü (O) –„Wiederholbare Quests“ könnt Ihr in der Questgruppe „[Kampf] Die Bereinigung von Edania“ diese Quests einsehen.
- Im Questmenü (O) –„Wiederholbare Quests“ könnt Ihr in der Questgruppe „[Kampf] Die Bereinigung von Edania“ diese Quests einsehen.
| Name | Annahme-NPC | Ziel | Belohnungen |
| [Wöchentlich] Die Bereinigung von Aetherion | Aetherion – Gescheiterter Edana |
Reinigt Aetherion (Besiegt 1.500 Monster) |
5 x WON-Kristall des Ruins 10 x Fragment der Urzeit |
| [Wöchentlich] Die Bereinigung von Nymphamaré | Nymphamaré – Gescheiterter Edana |
Reinigt Nymphamaré (Besiegt 800 Korallen-Naga) |
5 x BON-Kristall des Ruins 10 x Kristallisierte Energie des Untergangs |
| [Wöchentlich] Die Bereinigung von Orbita | Orbita – Gescheiterter Edana |
Reinigt Orbita (Besiegt 1.000 Monster) |
5 x JIN-Kristall des Ruins 10 x Kristallisierte Energie des Untergangs |
- In der Questbeschreibung von „[Wöchentlich] Anspruch auf den Thron“ wurde ein Hinweis über die für die Unterwerfung erforderlichen AK und VK hinzugefügt.
- Ihr könnt nun die Zwischensequenz zur Herstellung von Edanas Rüstungsteil komplett überspringen.
NPC, Hintergrund oder Ton
- Das Gelände rund um das Monstergebiet von Honglim wurde verbessert.
- Dementsprechend wurde auch der Standort der nahegelegenen Wildschweine geändert.
| Vor der Änderung | Nach der Änderung |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
- Die Position der Plattformen im Litovan-Gebirge wurde teilweise angepasst, damit man leichter hinaufklettern kann.
- Die Position des NPCs „Edanas Fragment“ wird nun auf der Weltkarte angezeigt.
- Das Wissen über den NPC „Edanas Fragment“ wurde hinzugefügt.
- Wenn man das Wissen über „Edanas Fragment“ besitzt, kann man nun die Suchfunktion für diesen NPC benutzen.
Posten-/Eroberungskriege
Anpassung der Festungsränge im Postenkrieg
- Die Festungssränge der Posten für den Postenkrieg mit Besetzungssystem wurden angepasst.
|
Posten und Rang
|
|||||||||
| Region |
Rang 3
|
Rang 4
|
Rang 5
|
||||||
| Balenos | Burg Cron Rang 3 |
Plünderwald Rang 3 |
Bartalihof Rang 3 |
Vorzeitliche Steinkammer Rang 4 |
Agrisaltar Rang 4 |
Westliches Wachlager Rang 4 |
Terrmianklippe Rang 5 |
Castahof Rang 5 |
Wolfshügel Rang 5 |
| Serendia | Serendiaschrein Rang 3 |
Burgruinen Rang 3 |
Hof Costa Rang 3 |
Ostgrenze Rang 4 |
Sumpf bei Glisch Rang 4 |
Hof Alejandro Rang 4 |
Blutkloster Rang 5 |
Biraghihöhle Rang 5 |
Orklager Rang 5 |
| Calpheon | Khurutohöhle Rang 3 |
Calpheon-Burganlage Rang 3 |
Quintenhügel Rang 3 |
Lager der Welsmenschen Rang 4 |
Trinafestung Rang 4 |
Verlassener Nordsteinbruch Rang 4 |
Außenposten Langblattbaum Rang 5 |
Verwunschene Kultstätte Rang 5 |
Wachposten der Riesen Rang 5 |
| Kamasilvia | Pollys Wald Rang 3 |
Navarn-Steppe Rang 3 |
Flondorsee Rang 3 |
Tempel von Gyfin Rhasia Rang 4 |
Manshaum-Wald Rang 4 |
Mirumok-Ruinen Rang 4 |
Aschenwald Rang 5 |
Wildbaumwald Rang 5 |
Zahnfee-Wald Rang 5 |
| Mediah | Nördliches Hochland von Mediah Rang 3 |
Sausan-Garnison Rang 3 |
Verderbnisschlucht Rang 3 |
Helms-Posten Rang 4 |
Omar-Lavahöhle Rang 4 |
Mähnenunterschlupf Rang 4 |
Verlassene Eisenmine Rang 5 |
Tungradwald Rang 5 |
Unterschlupf der Umherziehenden Schurken Rang 5 |
| Valencia | Elfenbein-Ödland Rang 3 |
Schwefelwerk von Roud Rang 3 |
Schwefelmine von Roud Rang 3 |
Arehas Palmenwald Rang 4 |
Burg Valencia Rang 4 |
Hof Altas Rang 4 |
Ancado-Küste Rang 5 |
Kmachschlucht Rang 5 |
Rakshan-Observatorium Rang 5 |
- Die Ränge und Teilnehmeranzahl pro Posten für den Postenkrieg mit dem Bausystem wurden angepasst.
- Mit der Anpassung werden auch die Steuern für die jeweiligen Gebiete dementsprechend angepasst.
| Sonntag | Montag | Dienstag | Mittwoch | Donnerstag | Freitag | |
|
Balenos und Serendia
(Beschränkung der Summe von AK und VK 616)
|
Postenkrieg mit Besetzungssystem | |||||
|
Mediah
(Beschränkung der Summe von AK und VK 720)
|
Tungradwald Rang 5, 55 Teilnehmer |
Helms-Posten Rang 4, 35 Teilnehmer |
Nördliches Hochland von Mediah Rang 3, 40 Teilnehmer |
Omar-Lavahöhle Rang 4, 45 Teilnehmer |
Mähnenunterschlupf Rang 4, 35 Teilnehmer |
Verderbnisschlucht Rang 3, 40 Teilnehmer |
| Sausan-Garnison Rang 3, 45 Teilnehmer |
Verlassene Eisenmine Rang 5, 50 Teilnehmer |
Unterschlupf der Umherziehenden Schurken Rang 5, 55 Teilnehmer |
||||
|
Valencia
(Beschränkung der Summe von AK und VK 720)
|
Elfenbein-Ödland Rang 3, 40 Teilnehmer |
Hof Altas Rang 4, 45 Teilnehmer |
Arehas Palmenwald Rang 4, 40 Teilnehmer |
Schwefelwerk von Roud Rang 3, 35 Teilnehmer |
Burg Valencia Rang 4, 45 Teilnehmer |
Kmachschlucht Rang 5, 50 Teilnehmer |
| Ancado-Küste Rang 5, 50 Teilnehmer |
Rakshan-Observatorium Rang 5, 55 Teilnehmer |
Schwefelmine von Roud Rang 3, 35 Teilnehmer |
||||
|
Calpheon
(Keine Werte-Beschränkung)
|
Außenposten Langblattbaum Rang 5, 80 Teilnehmer |
Lager der Welsmenschen Rang 4, 45 Teilnehmer |
Khurutohöhle Rang 3, 50 Teilnehmer |
Verlassener Nordsteinbruch Rang 4, 60 Teilnehmer |
Trinafestung Rang 4, 70 Teilnehmer |
Wachposten der Riesen Rang 5, 75 Teilnehmer |
| Quintenhügel Rang 3, 55 Teilnehmer |
Verwunschene Kultstätte Rang 5, 65 Teilnehmer |
Calpheon-Burganlage Rang 3, 60 Teilnehmer |
||||
|
Kamasilvia
(Keine Werte-Beschränkung)
|
Zahnfee-Wald Rang 5, 65 Teilnehmer |
Mirumok-Ruinen Rang 4, 55 Teilnehmer |
Manshaum-Wald Rang 4, 55 Teilnehmer |
Aschenwald Rang 5, 75 Teilnehmer |
Tempel von Gyfin Rhasia Rang 4, 45 Teilnehmer |
Wildbaumwald Rang 5, 65 Teilnehmer |
| Navarn-Steppe Rang 3, 45 Teilnehmer |
Flondorsee Rang 3, 50 Teilnehmer |
Pollys Wald Rang 3, 55 Teilnehmer |
||||
Änderung der Werte-Beschränkungen im Posten-/Eroberungskrieg
Die Werte-Beschränkungen im Posten-/Eroberungskrieg wurden teilweise nach oben angepasst.
Diese Anpassung erfolgte, um das Balancing in Posten- und Eroberungskriegen an die durch die Überarbeitung des Kampfsystems veränderte Schadensberechnungsformel anzupassen.
Allerdings ist es so, dass die beschränkten Postenkriege (Rang 1) bisher für viele Abenteurer mit PEN (V) Tuvala-Ausrüstung zugänglich waren. Durch diese unvermeidliche Anpassung wird nun jedoch ein etwas höheres Ausrüstungsniveau erforderlich.
Wir haben die Werte so festgelegt, dass sie nicht übermäßig hoch ausfallen und mit Ausrüstung erreicht werden können, die derzeit über Herausforderungen oder Quests relativ leicht erhältlich ist.
Auch nach diesem Update werden wir den Verlauf der Posten- und Eroberungskriege genau beobachten und bei Bedarf weitere Anpassungen vornehmen.
- Die Werte-Beschränkungen für Postenkriege (Rang 1) wurden angepasst.
| Werte | Vor der Änderung | Nach der Änderung |
| Empfohlene AK und VK | 550 | 616 |
| Präzision | 750 | 650 |
| Schadensreduktion | 311 | 335 |
| Schadensreduktionsrate | 14 % | 20 % |
- Die Werte-Beschränkungen für Postenkriege (Rang 2) wurden angepasst.
| Werte | Vor der Änderung | Nach der Änderung |
| Präzision | 920 | 820 |
| Schadensreduktion | 500 | 530 |
- Die Werte-Beschränkungen für Postenkriege (Rang 1) wurden angepasst.
| Werte | Vor der Änderung | Nach der Änderung |
| Präzision | 780 | 680 |
| Schadensreduktion | 380 | 410 |
- Die Werte-Beschränkungen für Postenkriege (Rang 2) wurden angepasst.
| Werte | Vor der Änderung | Nach der Änderung |
| Präzision | 920 | 820 |
- Beim Treffer auf den Flammenturm wird kein Hinterangriff mehr angewandt.
- Im Postenkrieg mit Besetzungssystem wurden die LP der Festungen je nach Rang wie folgt angepasst:
- Festung für Balenos & Serendia: ca. 10,5 % erhöht
- Festung für Mediah & Valencia: ca. 16,5 % reduziert
- Festung für Calpheon & Kamasilvia: ca. 4,5 % erhöht
- Die VK der Heiligtümer und Monster im Krieg der Rosen wurden im Vergleich zu vorher um etwa 8,7 % erhöht.
- Die VK der Oberkommandantinnen der einzelnen Lager im Krieg der Rosen (Narchillan und Sephir) wurde im Vergleich zu vorher um etwa 8 % erhöht.
UI
- Im Menü (ESC) – Optionen wurde eine neue Funktion hinzugefügt, mit der Ihr einstellen könnt, ob Ihr Benachrichtigungen über die Verstärkungsergebnisse und den Stufenaufstieg bei den Arbeitstalenten von Gildenmitgliedern erhalten möchtet.
- Das UI für derzeit laufende Events kann von nun an über ein Tastenkürzel aufgerufen werden.
- Der Text auf dem Button zum Betreten der Boss-Unterwerfung in Edania wurde angepasst, sodass nun angezeigt wird, ob Ihr die wöchentliche Quest abgeschlossen habt.
- Wenn die wöchentliche Quest nicht abgeschlossen ist: (1 / 1)
- Wenn die wöchentliche Quest abgeschlossen ist: (0 / 1)
- Im Menü (ESC) wurden Marni-Welle und Boss-Benachrichtigung von der Kategorie „Abenteuer“ zur „Funktion“ verschoben.
- Im Menü (ESC) wurde das Symbol und der Name des integrierten Event-Menüs in der Belohnungsliste (F3) geändert.
- [Controller-Modus] Im Menü (ESC) wurde das Menü „Allan Serbins Landschaftsgemälde“ hinzugefügt.
- [Controller-Modus] Das Ringmenü für „Allan Serbins Landschaftsgemälde“ wurde hinzugefügt.
System
Eine neue Funktion wurde hinzugefügt, die einen Weg über den nächstgelegenen Brunnen des Abgrunds anzeigt, wenn auf der Weltkarte (M) ein weiter entfernter Ort als Ziel festgelegt wird.
Abenteurer, die ihr Ziel etwas schneller erreichen möchten, sollten diese Funktion nutzen und den Weg über einen Brunnen des Abgrunds nehmen.
- Es wurde eine Funktion hinzugefügt, mit der Ihr bei der Wegfindung auf der Weltkarte (M) auch Routen durch Brunnen des Abgrunds angezeigt bekommt.
- Nachdem Ihr die Wegfindung zum Ziel aktiviert habt, könnt Ihr durch Drücken des „Über den Brunnen des Abgrunds“-Buttons die Route so umstellen, dass der Brunnen genutzt wird.
- Um diese Funktion nutzen zu können, müsst Ihr die Quest „[Magnus] Kiste aus dem Abgrund“ abgeschlossen haben.
- Wenn Ihr über den „Über den Brunnen des Abgrunds“-Button das automatische Laufen (T) startet, stoppt Ihr vor dem nächstgelegenen Brunnen des Abgrunds.
- Über den Brunnen des Abgrunds könnt Ihr Euch in die Nähe des Ziels teleportieren und dann die Bewegung zum Ziel fortsetzen.
- Beachtet jedoch, dass die Wegfindung aufgehoben wird, sobald Ihr den Brunnen des Abgrunds betretet.
- Nachdem Ihr die Wegfindung zum Ziel aktiviert habt, könnt Ihr durch Drücken des „Über den Brunnen des Abgrunds“-Buttons die Route so umstellen, dass der Brunnen genutzt wird.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Veränderung des AK- und VK-Werts durch das Tragen der folgenden Kristalle nicht auf die Karma-Regel angewendet wurde, wenn Ihr andere Abenteurer zwangsweise angegriffen und getötet habt.
- JIN-/BON-/WON-Kristall des Morgengrauens – Groll des Schwarzgeistes
- JIN-/BON-/WON-Kristall des Morgengrauens – Präzision
* Wenn Ihr andere Abenteurer zwangsweise angreift und Euer Karma reduziert wird, hängt die Höhe der Reduzierung vom Unterschied des AK- und VK-Werts zwischen den beiden Abenteurern ab.
- Es wurde eine Verbesserung vorgenommen, damit das Gildenreittier zuverlässiger verwaltet wird, wenn man es im Stall abstellt oder wenn es stirbt.
Web
- Es wurde eine Verbesserung vorgenommen, sodass im Community-Forum in der Medien-Kategorie das Label für empfohlene Beiträge angezeigt wird.
Übersetzung
- Es wurde in der deutschen Version die Übersetzung bestimmter Begriffe geändert und vereinheitlicht.
- Reittierschein: Braunes Pferd mit zusammengebundener, schwarzer Mähne und Reittierschein: Aufgezäumtes braunes Pferd mit schwarzer Mähne → Reittierschein: Braunes Pferd mit geflochtener schwarzer Mähne
Sonstige Änderungen
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Voraussetzungen für den Erhalt eines Titels im Menü „Meine Info (P) – Titel“ linksbündig angezeigt wurden.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die aufgeladenen Gemälde-Punkte beim Laden wie z. B. beim Serverwechsel oder beim Wechsel zum Charakterauswahlfenster gelegentlich zurückgesetzt wurden.
- Mit den Wartungsarbeiten am 4. September wurden die gesammelten Punkte für Allan Serbins Landschaftsgemälde zurückgesetzt und alle Farb-Gegenstände, die seit der Wartung am 28. August zum Aufladen verwendet wurden, wurden ins Lager von Heidel versandt.
- Der Text des Familienbuffs, der beim Anwenden des Buffs „Edanas Segen“ angezeigt wird, wurde in eine natürlichere Formulierung geändert.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem man nach dem Wechsel der Talent-Voreinstellung die Kristall-Voreinstellung im UI nicht bearbeiten konnte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Hinweisfenster nach einem fehlgeschlagenen Wachstum des Totems der See das Icon eines anderen Gegenstands statt des Totems der See angezeigt wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem im Dialogfenster bei der Herstellung des Rings eines reichen Händlers nicht der Name des Herstellers, sondern der Name des aktuellen Spielers angezeigt wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Gegenstandsbeschreibung der Eltrokristalle, Sernikristalle, Zulatiakristalle und Margoriakristalle der Bonusschaden gegen Meerungeheuer und Schiffe getrennt und falsch angezeigt wurde.
- Diese werden nun unter dem Punkt „Bonusschaden gegen Schiffe und Meerungeheuer“ zusammengefasst angezeigt.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Icon in der Benachrichtigung am oberen Bildschirmrand fehlte, wenn durch die Prachtpferd-Ausbildung oder Erweckung das Mystische bzw. Fantastische Pferd erschien.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem Krogdalo auf der Wasseroberfläche verweilte, wenn es nach einem Sprung auf dem Wasser „Ogiers Schutz“ verwendete.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem man keine Spur mystischer Magie erhalten konnte, wenn man nach der Wartung am 21. August ein Kaiserliches Ross über Patrigios Laden gekauft und es über die Kaiserliche Lieferung abgegeben hat.
- Für Abenteurer, die im Zeitraum vom Ende der Wartung am 21. August bis zum Beginn der Wartung am 4. September einen Reittierschein für ein Kaiserliches Ross über Patrigios Laden erworben und im Stall registriert haben, wird ein Gegenstand vergeben, mit dem sie beim Öffnen mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit unter anderem die „Spur mystischer Magie“ erhalten können.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Charakter beim schnellen Reiten zur Geunjeongjeon-Halle unter das Gelände fiel.
- Die Wegfindung zum Postenwart der Wellenschlucht wurde verbessert.
- Die Route durch die Wegfindung in der Nähe des runden Altars am Posten „Verborgene Aufzeichnungen“ ist natürlicher geworden.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Charakter stehen blieb, wenn er während des Kampfes gegen den Boss Jordine in Edania oder in den Monstergebieten der Festung Aetherion, während einer Verwandlung in den Schwarzgeist durch die Macht des Azurfirmaments, einen CC-Effekt erhielt.
- Die Wegfindung beim Klagenden Altar funktioniert nun reibungsloser.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem an bestimmten Stellen in Berandir eine Wand in einer unnatürlichen Form zu sehen war.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Position der Benachrichtigung beim Erhalten von Segen des Mondes und der Erde zu niedrig war und dadurch die Sicht beeinträchtigt wurde.
- Im Menü der Buff-Effekte unter „Meine Info (P)“ wurde der Titeltext zur Menge der erhaltenen Arbeitstalent-EP angepasst.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Position der Nachricht am oberen Bildschirmrand beim Verlassen des Roten Schlachtfelds zu niedrig angezeigt wurde und dadurch unnatürlich wirkte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem Edanas Erbe, das sich auf dem Azurblauen Schlachtfeld befindet, nicht ordnungsgemäß funktionierte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Hinweis, der erscheint, wenn man beim Herstellen einer Gebieter-Waffe keinen Edelstein der Dämmerung besitzt, nicht wie vorgesehen angezeigt wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Färbung nicht sofort angewendet wurde, wenn man mit den folgenden Klassen die Haupt- und Sekundärwaffe eines Perlen-Outfits ausgerüstet hatte und anschließend „Edana – Rüstung des Abgrundschleiers“ oder „Edana – Schuhe des Sturmschritts“ färbte.
- Edana – Rüstung des Abgrundschleiers: Streiter, Seher, Schütze, Nova, Maegu, Gelehrte, Deadeye
- Edana – Schuhe des Sturmschritts: Schütze, Drakania, Wusa, Gelehrte
- [Nova] Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Aussehen von Gebieter-Quratum ab der Stufe PEN (V) entweder nicht angezeigt wurde oder unnatürlich dargestellt wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem bei der Mausbewegung über Pferde-Icons im Fenster „Spiel beenden“ das Geschlecht von Krogdalo angezeigt wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem einige Zwischensequenzen während „[Orbita] Die heilige Kraft verfolgen“ unnatürlich dargestellt wurden.
- Der unnatürliche Text der Quest „[Krähennest] Söldner der Krähe“ wurde korrigiert.
- Der Zeitpunkt des Abspielens und einige Inszenierungen der Zwischensequenz der Quest „[Hakinza-Tempel] Zum Ursprung des Geheimnisses“ wurden geändert.
- [Controller-Modus] Die Tastenbelegung wird von nun an auch im Abenteuertagebuch-UI angezeigt.
- [Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem im Fertigstellungspopup die Informationen des hergestellten Gegenstands nicht überprüft werden konnte.
- [Controller-Modus] Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Eingabebefehl für „Reittier registrieren“ in der Beschreibung des Reittierscheins und der Schiffslizenz falsch angezeigt wurde.
- Beim Einstellen des gestapelten LP-Balkens wurde ein Problem behoben, bei dem die LP-Anzeige der Gruppenmitglieder unnatürlich angezeigt wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem die täglichen und wöchentlichen Tauschanzahlen des Tauschinventars in bestimmten Situationen nicht zurückgesetzt wurden.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem während des Postenkriegs die LP der Hwacha nicht angezeigt wurden.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Mystisches Pferd Diné, Fantastisches Pferd Diné und Krogdalo beim automatischen Laufen in der Wüste das Sprinten nicht verwendeten.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem Krogdalo eines Abenteurers, der eine Reitgerte ausgerüstet hatte, beim automatischen Laufen in der Wüste nicht zu Diné wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Symbol von Möbel-Gegenständen beim Erhalten abgeschnitten angezeigt wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Erlernen eines Talents im Chatfenster nur der Talentname angezeigt wurde.
- [Waldläuferin] Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Aussehen beim Bewegen nach dem Anlegen des Outfits: Vacances – Shorts unnatürlich angezeigt wurde.
- [Walküre] Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Aussehen beim Tragen eines Edanas Rüstungsteils unnatürlich angezeigt wurde.
- [Magier] Der visuelle Effekt des Umhangs von „Edana – Rüstung des Abgrundschleiers“ wird nun angezeigt.
- [Dunkelklinge und Bändigerin] Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Aussehen der Gebieter-Sekundärwaffe auf den Stufen PEN (V) bis DEC (X) im Wartemodus nicht angezeigt wurde.
- [Wukong] Der visuelle Effekt des Talents „Zerquetsch alles!“ wurde natürlicher gestaltet.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem in der Kampfarena keine Gruppen gebildet werden konnten.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem nach Serverwechsel oder Charakterwechsel beim Ablegen eines Perlen-Outfits der Seteffekt weiterhin unter „Aktive Effekte“ in „Meine Info (P)“ angezeigt wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Titeleffekt nicht korrekt unter „Aktive Effekte“ in „Meine Info (P)“ angezeigt wurde.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Sammeln mehrfach der „WON-Kristall des Morgengrauens – Arbeit-EP“ erhalten werden konnte.
- Falls dieser Gegenstand in großen Mengen erhalten wurde, wurde die überzählige Menge – abzüglich der Kristalle, die Ihr regulär hättet bekommen sollen – wieder eingezogen.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Effekt „Erhöhte Chance auf seltene Fische“, der durch die Verwendung von Speisen/Elixieren erlangt werden kann, fälschlicherweise in der Anzeige „Erhaltschance auf hochwertige Fische“ unter Meine Info (P) – Aktive Effekte berücksichtigt wurde.
Neueste Beiträge
- [Ankündigung] Bekannte Probleme (Aktualisiert: 04.09.2025 um 12:00 Uhr UTC) 04. Sep 2025 (UTC)
- [GM-Note] Erfahrt hier alles über die aktuellen Events! 04. Sep 2025 (UTC)
- [Update] Patch-Notizen - 4. September 2025 04. Sep 2025 (UTC)
- [Event] [Erhaltet Wissen] Pioniere des mystischen Landes Edania! 04. Sep 2025 (UTC)