I do not know it is a bug or just a missing feature:
When I build an Epheria Frigate in Epheria Port and I run to the building site I can see how my sailboat is build bit by bit.
Now I build the Frigate but the build shows me an Epheria Sailboat.
Is this correct?