Hello Tsukinari, this isn't the first time that Pearl Abyss goes through the process of getting self-published from a third party publisher. They already have experience on transferring player data so I'm pretty confident that everything will go smoothly.
Hope this helps,