[Mise à jour] Notes de patch du 20 juillet 2022

Mise à jour 20 juil. 2022, 08:00 (UTC) Notes de patch du 20 juillet 2022

Salutations aventuriers,

Nous sommes heureux de vous présenter les détails de la dernière mise à jour du mercredi 20 juillet 2022.
La note de patch d'aujourd'hui contient 102 mises à jour et fait approximativement 1,26 GB.

Ajout de la fonction "Trouver mes objets"

Le monde de Black Desert s'est progressivement agrandi avec l'ajout de diverses classes et de nouvelles régions. Par conséquent, nous avons ajouté la fonction « Trouver mes objets », afin que vous puissiez facilement les consulter.
Cette fonction vous permet de trouver en une seule fois des objets de votre famille, tels que ceux qui sont stockés dans les dépôts, l'entrepôt du marché commun ou l'inventaire, ainsi que les équipements portés.
Vous pouvez l'utiliser via le menu ECHAP et le bouton de recherche dans le dépôt. Nous espérons que celle-ci vous permettra de préparer vos aventures plus facilement

● La fonction « Trouver mes objets » a été ajoutée.
- Grâce à cette fonction vous pouvez facilement rechercher des équipements portés par les personnages de votre famille, des objets ainsi que des pièces stockées dans l'inventaire, le dépôt ou l'entrepôt du marché commun.
- Vous pouvez utiliser cette fonction via Menu (ESC) - Personnage (F2) - Trouver mes objets ou recherche dans le dépôt.

● Vous pouvez vérifier toutes les pièces que votre famille possède en tapant « Pièce » dans Trouver mon objet.

● Un bouton vous permettant d'accéder directement au personnage de votre choix dans « Voir l'inventaire » d'autres personnages a été ajouté.

Événements

접기

● « Trésors du dragon » a commencé.

Connectez-vous chaque jour et recevez des cadeaux de fidélité inspirés des dragons !

[Trésors du dragon]

● « Le pouvoir du Sceau du dragon perdu est à vous » a commencé.

Battez Garmoth, Nouver et Ombre noire et emparez-vous de leur pouvoir !

[Le pouvoir du Sceau du dragon perdu est à vous]

● « Encore une semaine d'Heures de folie +1000 % et de chasse aux trésors » a commencé.

Plus qu'une semaine cette fois ! Ne passez pas à côté !

[Encore une semaine d'Heures de folie +1000 % et de chasse aux trésors]

● « La promesse de l'Esprit occulte » a commencé.

Nous sommes impatients de partager de nouvelles aventures avec vous tous !

[La promesse de l'Esprit occulte]

Nouveautés et améliorations

Toutes les classes

● L'expression du personnage est désormais plus naturelle en position d'attente de combat ou hors combat, ou en position de garde pour les classes suivantes.
- Guerrier, Valkyrie, Rôdeuse, Magicienne, Kunoichi, Mystique, Archer, Nova

● Mouvements d'esquive II à III
- Désormais, l'effet « Invincible au début de la compétence » s'applique lors d'une utilisation latérale.

Éveil
● Esprit occulte : Perce-écho
- Correction de l'erreur où les effets de coup ne s'affichaient pas lors de l'utilisation de la compétence.

● Pluie de tourments I à III
- La description de la portée d'attaque de la compétence correspond désormais aux effets réels.
* Dégâts du 1er coup : 826 % / 1099 % / 1339 % x 1, 6 coups max.
* Dégâts du 2e coup 826 % / 1099 % / 1339 % x 1, 6 coups max.

● Flux : Roulade de Gohr
- La description de la portée d'attaque de la compétence correspond désormais aux effets réels.
* Dégâts de coup 765 % x 1, 12 coups max.

● Rayon flétrissant
- Correction de l'erreur où, lors de l'utilisation de la compétence sur un monstre pendant le temps de recharge, elle était appliquée en tant que « dégâts normaux » au lieu de « dégâts de flèche ».

La mise à jour d'aujourd'hui apporte des changements au JcJ de la Renaissance d'Hashashin. Le but est de renforcer l'originalité et les caractéristiques uniques de la Renaissance.
Tout d'abord, le gameplay en JcJ sous forme d'assassinat qui utilise la Tornade de sable a été renforcé. À cette fin, [Portail des sables] a été ajouté exclusivement pour la Renaissance, et l'emplacement où vous avez utilisé [Assaut aride] est automatiquement mémorisé pour vous permettre d'y retourner à tout moment en appuyant sur la touche F. (Vous pourrez bien sûr toujours mémoriser l’emplacement manuellement.) Aussi, l'attaque explosive de [Rupture] s'active lors du retour vous permettant d’être plus menaçant et une Tornade de sable sera créée à l'endroit où [Assaut aride] est utilisé pour perturber vos ennemis.

De légères modifications ont également été appliquées aux effets de défense.
Tout d’abord, l'effet « Garde avant » a été supprimé avant l'attaque [Excellence : Balafre des dunes] et il a été ajouté à la compétence [Excellence : Royaume d'Aal] qui est beaucoup plus utilisée. L'effet « Trébuchement sur le dernier coup » de [Vortex des sables] a été modifié en JcE uniquement et l'effet de Super armure s'applique pendant l'utilisation de [Tornade perforante] afin que vous puissiez entrer dans le combat de manière plus stable. Pour [Lame de l'élu], nous avons mis en place l'effet « Super armure » à la place de « Rigidité » pour vous permettre d’effectuer des combos plus stables.

Et pour finir, une modification sur les dégâts infligés et subis a été appliquée.
La moyenne des taux de dégâts subis par l'Hashashin était plus faible que celle des autres classes. Par conséquent, plus vous aviez un équipement de niveau élevé, plus il était difficile d'augmenter les PA ou la précision à cause de l'esquive passive et du bonus de l'augmentation d'esquive (Distorsion). Cependant, nous avons reçu de nombreuses demandes quant à l'amélioration de son attaque de la part des joueurs de l'Hashashin et nous avons donc décidé de l'ajuster. En conclusion, comme décrit ci-dessus, nous avons augmenté son utilité et sa stabilité grâce à la Tornade de sable, mais aussi les dégâts en JcJ des compétences majeures. En contrepartie, les taux de dégâts des autres classes infligés à l'Hashashin augmentent d'environ 3,25 % en moyenne.

※ Vous pouvez consulter les taux de dégâts en JcJ pour chaque classe dans [Guide de l'aventurier] - [Taux de dégâts pour chaque classe].

● Portail des sables I à III
- Le temps de recharge a été modifié. : 30 s/30 s/30 s → 30 s/27 s/25 s
● (Nouvelle compétence) Renaissance : Portail des sables
- La compétence a été ajoutée.

* L'attaque d'explosion de Rupture se déclenche lorsque vous revenez à la position du sablier (rafale de sable) pendant que le Portail des sables est activé.
* Le personnage se déplace après l'activation du Portail des sables à l'endroit où la compétence Renaissance : Assaut aride est utilisée.

● Renaissance : Assaut aride
- Désormais, la Tornade de sable apparaît avant l'attaque.
● Excellence : Catharsis
- La portée de coup et le taux de réduction des dégâts en JcJ ont été modifiés.
* Dégâts de coup : 1207 % / 1407 % / 1609 % x1, 6 coups max. → 1207 % / 1407 % / 1609 % x 6
* Taux de réduction des dégâts en JcJ : 62,3 % → 54,4 %
● Fossoyeur des sables
- Le mouvement d'atterrissage est désormais plus naturel.
- La portée de coup et le taux de réduction des dégâts en JcJ ont été modifiés.
* Dégâts de coup : 382 % / 522 % / 662 % / 802 % / 942 % / 1082 % x 1, 5 coups max. → 382 % / 522 % / 662 % / 802 % / 942 % / 1082 % x 5
* Taux de réduction en JcJ : 50 % → 35 %
● (Nouvelle compétence) Renaissance : Fossoyeur des sables
- La compétence a été ajoutée.

● Lancer d'Haladie
- La vitesse de lancer a été légèrement augmentée.

● Excellence : Balafre des dunes
- L'effet « Garde avant » avant l'attaque a été supprimé et il a été ajouté à la compétence Excellence : Royaume d'Aal.
● Royaume d'Aal
- L'amélioration de compétence Niv. 2 s'applique désormais.
● Excellence : Royaume d'Aal
- L'effet « Garde avant » a été ajouté avant l'attaque.

● Vortex des sables
- L'effet « Trébuchement sur dernier coup réussi » ne s'applique qu'en JcE et l'effet « Super armure » a été ajouté à la compétence Tornade perforante.
● Tornade perforante
- L'effet « Super armure pendant la compétence » a été ajouté.

● Excellence : Lame de l'élu
- L'effet « Rigidité avant le coup » a été supprimé et l'effet « Super armure jusqu'au dernier coup » a été ajouté.

● Lacération explosive
- L'effet « 25 % de Chances de coup critique en JcJ uniquement » a été ajouté.
- Le taux de réduction des dégâts en JcJ a été modifié.
* Taux de réduction des dégâts en JcJ : 64 % → 55 %
● Lame de la prophétie
- Le taux de réduction des dégâts en JcJ a été modifié.
* Taux de réduction des dégâts en JcJ : 54 % → 45 %
● Assaut mirage
- Le taux de réduction des dégâts en JcJ a été modifié.
* Taux de réduction des dégâts en JcJ : 63 % → 44,5 %
● Excellence : Châtiment des dunes
- Le taux de réduction des dégâts en JcJ a été modifié.
* Taux de réduction des dégâts en JcJ : 53,3 % → 43,5 %
● Ascète du désert I à XX
- Tous les effets de la compétence ont été modifiés.
* Tous les PA +12, Tous types d'esquive +10 % → Tous les PA +20, Vitesse d'attaque +7 %
● Distorsion
- L'effet de bonus a été modifié.
* Tous types d'esquive +6 % pendant 10 s lors de l'utilisation de la compétence → Tous types d'esquive +9 % pendant 10 s lors de l'utilisation de la compétence.

● En JcJ, les taux de dégâts des autres classes infligés à l'Hashashin augmentent d'environ 3,25 % en moyenne.
- Les dégâts subis par le Guerrier ont été augmentés de 1,62 %. (102,28 % → 103,9 %)
- Les dégâts subis par la Sorcière ont été augmentés de 1,63 %. (99,03 % → 100,66 %)
- Les dégâts subis par la Rôdeuse ont été augmentés de 9,74 %. (87,67 % → 97,41 %)
- Les dégâts subis par le Berserker ont été augmentés de 1,62 %. (105,53 % → 107,15 %)
- Les dégâts subis par le Musa ont été augmentés de 2,43 %. (96,60 % → 99,03 %)
- Les dégâts subis par la Maehwa ont été augmentés de 4,06 %. (96,60 % → 100,66 %)
- Les dégâts subis par la Valkyrie ont été augmentés de 4,06 %. (90,91 % → 94,97 %)
- Les dégâts subis par la Magicienne ont été augmentés de 11,36 %. (84,42 % → 95,78 %)
- Les dégâts subis par le Magicien ont été augmentés de 11,36 %. (84,42 % → 95,78 %)
- Les dégâts subis par la Kunoichi ont été augmentés de 4,06 %. (94,16 % → 98,22 %)
- Les dégâts subis par le Ninja ont été augmentés de 2,43 %. (97,41 % → 99,84 %)
- Les dégâts subis par la Lame Sombre ont été augmentés de 5,68 %. (82,80 % → 88,48 %)
- Les dégâts subis par le Poings Furieux ont été augmentés de 4,06 %. (98,22 % → 102,28 %)
- Les dégâts subis par la Mystique ont été augmentés de 4,06 %. (97,41 % → 101,47 %)
- Les dégâts subis par la Lahn ont été augmentés de 1,62 %. (98,22 % → 99,84 %)
- Les dégâts subis par l'Archer ont été augmentés de 4,87 %. (92,54 % → 97,41 %)
- Les dégâts subis par le Sage ont été augmentés de 2,98 %. (99,30 % → 102,28 %)

Éveil
● Célérité : Anneau de glace
- Correction de l'erreur où la compétence ne s'activait pas dans certaines situations.

● Correction de l'erreur où les coups ne s'appliquaient pas par intermittence lors de l'utilisation de la compétence Esprit occulte : Sceau d'Ator.

Contenus

Une opportunité d'obtenir plus de butins grâce à des activités de récolte a été ajoutée.
Tout d'abord vous pouvez obtenir le « Souffle des fées » en butin de récolte. Vous pouvez l'échanger contre des Éclats de cristal noir tranchants ou durs, ou contre de l'EXP de contribution ou de récolte tout comme des produits dérivés de cuisine ou de l'alchimie.
De plus, vous pouvez également obtenir des boîtes enterrées lors de la récolte et vous pouvez les ouvrir avec une clé en or qui vous permet d'obtenir des butins supplémentaires.

● Il est désormais possible d'obtenir le « Souffle des fées » via Débit de bois, Tannage, Seringue, Houe, Minage, Puiser de l'eau, Dépeçage etc.
- Vous pouvez échanger 10 Souffles des fées contre l'un des objets suivants auprès de Dalissahine dans chaque village.
- La Maîtrise de la récolte est appliquée aux chances d'obtenir des Souffles des fées.
※ Le Souffle des fées ne s'applique pas à la compétence spéciale « Augmentation de la quantité d'objets récoltés » des familiers. Pour plus d'informations sur les butins auxquels cette compétence est appliquée, veuillez consulter le Guide de l'aventurier - [Familier].

Liste d'objets échangeables auprès de Dalissahine
- Souffle des fées x10 : Éclat de cristal noir tranchant x1 - Souffle des fées x10 : Éclat de cristal noir dur x2 - Souffle des fées x10 : EXP de contribution 900 + EXP de récolte 30

● Vous avez une faible chance de trouver des traces enterrées en effectuant le Débit de bois, Tannage, Seringue, Houe, Minage et Dépeçage.
- Après avoir trouvé cette trace, si vous minez les terres voisines, une « Boîte mystérieuse » apparaîtra.
- Vous ne pouvez ouvrir cette boîte qu'avec une clé en or et en l'ouvrant, vous obtiendrez aléatoirement les objets ci-dessous.

- La Maîtrise de la récolte est appliquée aux chances de trouver des traces enterrées.
※ La Boîte mystérieuse disparaît lorsqu'elle est ouverte ou après un certain temps.

Objets pouvant être obtenus via la Boîte mystérieuse
▼ Obtention garantie des objets ci-dessous - Éclat de cristal noir tranchant x5-7 - Éclat de cristal noir dur x10-15 ▼ Obtention aléatoire supplémentaire - Poussière d'esprit ancien x5-20 - Fruit de la flamme pourpre x5-10 - Fruit d'abondance x5-10 - Fruit de la nature x5-10 - Fruit du soleil x5-10 - Fruit d'enchantement x5-10 - Fruit de pouvoir magique x5-10 - Fruit de perfection x5-10 - Fruit de destruction x5-10 * Une clé en or est requise pour ouvrir la boîte.

- Avec la mise à jour de ci-dessus, la clé en or est devenue un objet pouvant être inscrit dans le marché commun.

※ Informations sur la Clé en or
Vous pouvez obtenir la Clé en or via la quête répétable « Morco » en collectant 100 clés en argent, pouvant être obtenues en pêchant.
- Emplacement de Morco : Velia, Calpehon, Heidel, etc. (Vous pouvez vérifier l'emplacement du PNJ en faisant un clic droit sur la clé en argent.)

Ah oui !! Les lingots d'or !!
Les « bonus lingot d'or » ont déjà été améliorés une fois lors de la dernière mise à jour. Nous avons maintenu le fait que les lingots d'or devaient être remis car faire l'offrande d'un tel objet symbolique avait une signification particulière et permettait de recevoir une bénédiction.
Mais via cette mise à jour, nous avons fait en sorte que vous puissiez recevoir des bénédictions directement avec des pièces pour plus de commodité.

Mais alors... comment allons-nous nommer ce bonus ?
Ancien bonus lingot d'or ? Bonus de pièces ? Nous attendons avec impatience toutes vos propositions !

● L'objet requis pour recevoir un bonus de 120 minutes, pouvant être obtenu en remettant un Lingot d'or au PNJ, a été modifié.
- L'objet requis pour obtenir des bonus de PA/PD/EXP a été modifié comme suit :

Avant	Après
Lingot d'or 10 G x3	3 000 000 de pièces

- Les effets de bonus et les PNJ avec lesquels vous pouvez recevoir les bonus restent identiques.

Effet de bonus
Catégorie	Effet
Attaque	Tous les PA +8, Tous types de précision +8
Défense	Réduction de tous les dégâts +8, Augmentation des PV max. +150
EXP	EXP de combat +15 %, EXP de compétence +15 %

PNJ de bonus
Emplacement	PNJ
Velia	Ottavio Ferre
Heidel	Arsen
Calpheon	Leona
Grána	Merindora
Ville de Valencia	Nerasabi Alom
Duvencrune	Autel
Altinova	Zigmund
O'draxxia	Qindir
Montagne de l'hiver éternel	Munkhtseg

● Correction de l'erreur où la quantité requise de « [Niveau 3] Sang gluant de créature » s'élevait à entre 300 à 450 au lieu de 1 dans la liste de Troc spécial.
- Il est désormais possible de procéder aux échanges contre 1 [Niveau 3] Sang gluant de créature après la mise à jour.

● Le cumul du nombre de « J'aime » du groupe de chat a été réinitialisé via la maintenance d'aujourd'hui.
- Des titres d’une durée de 90 jours ont été attribués aux aventuriers possédant l’icône de l’Esprit occulte d’or, d’argent ou de bronze, en guise de remerciement pour leur implication dans le jeu.
- Pour le groupe de chat du Hall des aventuriers, des titres d'une durée de 90 jours ont été attribués aux aventuriers ayant l'icône l'Esprit occulte d'or, d'argent et de bronze dans les 24 groupes de chat.
- Les titres attribués en tant que récompense de classement de groupe de chat du mercredi 20 avril ont été supprimés lors de la maintenance du mercredi 21 juillet.

Nom du groupe de chat	Médaille d'or	Médaille d'argent	Médaille de bronze
Auberge du Halo lunaire	Protecteur des débutants	Sommité des débutants	Héraut des débutants
Taverne du Marlin dansant	Ô capitaine, mon capitaine	Second de confiance	Timonier infatigable
Arène de combat	Combattant légendaire	Combattant né	Combattant du quartier
Ruines d'Hystria	Assassin impitoyable	Chasseur perspicace	Pisteur habile
Assemblée de voisinage de Florin	Main de Midas	Artisan talentueux	Professionnel assidu
Troupe Garnier	Virtuose	Compositeur de génie	Choriste
Rues d'Heidel	Célébrité urbaine	Conteur de renom	Héraut de rue
Hall des aventuriers	Pionnier	Véritable modèle	Mentor

Objets

● Les marchands de graines ont décidé de vendre diverses graines par lots de 5, 10 et 20.
- Vous pouvez obtenir la quantité de graines correspondante en utilisant le lot de graines.
- Les lots avec 5, 10 et 20 graines sont les suivants :
※ Les lots de graines peuvent être cumulés dans l'inventaire.

Lots de graines (5/10/20)
Lot de semences de blé desséchées Lot de graines de raisin desséchées Lot de graines d'herbe de l'aube desséchées Lot de Graines d'acacia desséchées Lot de graines luisantes Lot de graines desséchée Lot de graines écossées Lot de petites graines blanches Lot de graines bosselées Lot de graines brillantes Lot de graines déformées Lot de graines noires	Lot de graines de poivre Lot de caïeux d'ail Lot de graines d'oignon Lot de graines de fraise Lot de graines de piment Lot de graines de citrouille Lot de graines de carotte Lot de graines de raisin Lot de graines de tournesol Lot de graines d'olive Lot de graines géantes Lot de graines en demi-lune

- Les marchands qui vendent des lots de graines sont :

Emplacement	Nom du marchand de graines
Valencia	Salebin
Heidel	Hunt
Calpheon	Ahr
Altinova	Irvin
Ferme Loggia	Camellia Loggia
Plantation de Delmira	Kayle
Ferme de yuzu de Yulas Maslan	Purari

● Les modifications suivantes ont été apportées au contenu de la Boîte d'aide au troc énigmatique.
- Tissu en lin : possible d'obtenir x300 → possible d'obtenir x150
- Planche de frêne : possible d'obtenir x600 → possible d'obtenir x1 500

● Parmi les descriptions des objets suivants, les explications sur l'utilisation, l'obtention et l'objectif de quête sont désormais plus précises.
- Bénédiction de fée, Cri de Valks, Mémo de Fughar - Chapitre 1, Chapitre 1 : Tableau de l'aventurier

● Les chaussures qui faisaient partie de la tenue [Sage] Contular A et B sont désormais séparées.
- Dans le cas de la tenue Contular B qui ne peut pas être inscrite sur le marché commun, les chaussures qui vont avec ne pourront pas l'être non plus.
- En conséquence, les [Sage] Chaussures Contular ont été ajoutées au contenu de la boîte de tenue permettant d'obtenir [Sage] Contular.
* Les [Sage] Chaussures Contular ont été ajoutées au dépôt de Heidel des aventuriers qui possédaient déjà [Sage] Armure Contular.
※ Si les informations des colorants que vous utilisez sur la tenue ont été modifiées, veuillez contacter le Service client en joignant la capture d'écran de l'info-bulle de l'objet permettant de vérifier ces informations.

Monstres

● Correction de l'erreur où l'effet de « Tempête de sable de Nouver sanguinaire » semblait perdurer dans certaines situations.

Quêtes et connaissances

● Des petites histoires commencent à s'ébruiter dans le monde de Black Desert.
- Il y a un homme à Velia qui souhaiterait déclarer sa flamme.
- Norma Leight de la Plantation de blé nord soupçonne un homme car il lui manque des céréales ces derniers temps.
- Il semble que Zelfinith, le marchand d'armures de Florin, n'arrive pas à dormir à cause des cris venant de la montagne chaque nuit.
- Shakatu de l'arène d'Altinova cherche un Shai pour résoudre le problème concernant le clown qu'il a embauché.
- On dit que Jean-Louis, le chef des ouvriers de l'atelier de charbon de la Queue d'Awina situé dans la Montagne de l'hiver, éternel, et ses ouvriers ont radicalement changé.
- Il semble que vous pouvez rencontrer quelqu'un que vous connaissez à la ferme de yuzu de Yulas Maslan, située dans la Montagne de l'hiver éternel.
※ Vous pouvez vérifier les changements de la Montagne de l'hiver éternel après avoir terminé toutes les quêtes principales de la [Montagne de l'hiver].

● Une série de quêtes « [Familier] Entrainement pour devenir le chef » vous apprenant comment entraîner les familiers en familier de tier 5 a été ajoutée.
- Vous pouvez accepter cette quête auprès du PNJ Obi Bellen après avoir terminé la quête « [Familier] On a besoin d'un chef ! ».
- Vous pouvez trouver cette quête dans la liste des quêtes suggérées.
※ Si la quête n'est pas visible, activez l'icône [Profession] dans les types de quêtes à afficher, puis réessayer.

● Les modifications suivantes ont été apportées aux petites histoires.
- Les dialogues de l'histoire racontant que des événements étranges se produisent dans la Forêt de Faust ont été améliorés.

- Les dialogues de l'histoire racontant que Dustin, le forgeron de l'Île de Weita, est très inquiet à cause des bruits provenant de l'intérieur de l'île ont été améliorés.

● Correction de l'erreur où vous ne pouviez pas accepter la quête d'extension d'inventaire « Une requête d'Eileen » ou « Un défaut minuscule » lors de la quête principale simplifiée « [Progression spéciale] Le début du prestige » durant la quête principale renouvelée de Balenos.

La fonction Cible peut être utilisée dans le but d'obtenir des « connaissances », mais elle peut également être utilisée différemment selon le type ou le but de jeu. Cependant, les cibles pouvaient être poursuivies individuellement ou par catégorie jusqu'à présent. C'est pourquoi nous avons apporté des améliorations afin que vous puissiez paramétrer vous-même jusqu'à 20 cibles de connaissance en espérant que cette fonction devienne encore plus utile pour vous.

● Les modifications suivantes ont été apportées à la fonction Cible dans la fenêtre de Connaissance (H).
- Correction de l'erreur où la cible n'était pas affichée sur la mini-carte, même si certains monstres de connaissances (écosystème) tels que Coucou, etc. étaient ciblés.
- Il est désormais possible de définir jusqu'à 20 cibles de connaissances (écosystème) dans l'IU des Connaissances. (Vous pouvez également utiliser des fonctions de cible individuelle ou par catégorie.)
※ ASTUCE : Si vous sélectionnez une classification de Connaissances (écosystème) ou un monstre dans la fenêtre de Connaissance (H) et cliquez sur le bouton « Cible », le monstre correspondant apparaîtra en surbrillance sur la mini-carte.

● La catégorie de connaissance de Tourbillon de lumière sous la mer a été modifiée comme suit.
- Exploration I → La grande expédition V
- En conséquence, le nombre de connaissances requises pour obtenir l'énergie max. dans la catégorie de connaissance Exploration I a été réduit de 1.
● Les dialogues lors de la réception de la quête « Le rêve de Nurio » sont désormais plus naturels.
● L'information du bouton de dialogue du PNJ Serezad grâce à qui vous pouvez accepter la quête « Éléphant miniature » a été améliorée.
● Correction de l'erreur où l'apparence de Tachros ainsi que les scènes de discussion où il apparaît, s'affichaient de manière anormale pendant certaines quêtes principales de Balenos.
● Correction de l'erreur où la quête « [Emblème de monture] Sceau des gardes secrets » s'affichait dans la fenêtre de quête même si elle était terminée.
● Modification du nom de la connaissance « Chef de la tribu des Helms » en « Nux d'acier, le chef de la tribu des Helms » et correction de l'erreur où l'image ne s'affichait pas.
● L'image de la connaissance Kratenn a été modifiée pour correspondre à son apparence actuelle.
● Les récompenses des quêtes « [Arme Bog-Ayed] Au nom du dieu déchu » vous permettant d'échanger une arme Sombrétoile TET (IV) contre une arme Bog-Ayed ont été modifiées.
- Vous pouvez désormais recevoir en récompense des « Armes Bog-Ayed » pouvant être équipées tout de suite, à la place des « Armes Bog-Ayed scellées ».

Pour célébrer le service direct de Black Desert dans le monde entier et pour vous dire que l'équipe continuera à vous accompagner, comme l'Esprit occulte qui partage vos aventures depuis tout ce temps, nous vous avons préparé comme cadeau une « Visière de l'œil pourpre » et un « Accessoire d'oreille de l'œil pourpre ».

Merci à tous de poursuivre l'aventure dans Black Desert !

● Une quête d'événement qui vous permet de recevoir une « Visière de l'œil pourpre » et un « Accessoire d'oreille de l'œil pourpre » en parlant avec l'Esprit occulte (,) a été ajoutée.
- Vous pouvez effectuer les quêtes « Toutes mes pensées vont vers toi » et « Amour passager débordant de gratitude » via Esprit occulte (,) - Quêtes - Événements.
- Ces quêtes sont disponibles du 20 juillet 2022 après la maintenance au 28 décembre 2022 avant la maintenance. (1 fois par famille.)
* Vous pouvez déplacer la Visière et l'Accessoire d'oreille de l'œil pourpre via le dépôt pour qu'ils puissent être utilisés par d'autres personnages.

Nom de quête	Condition pour accomplir la quête	Récompense de quête
[Événement] Toutes mes pensées vont vers toi	Parler à l'Esprit occulte	EXP de contribution 500
[Événement] Amour passager débordant de gratitude	Remercier l'Esprit occulte et recevoir le cadeau	Blood Eyed Visor
[Événement] Amour passager débordant de gratitude	Remercier l'Esprit occulte et recevoir le cadeau	Blood-eyed Earrings

* Ces quêtes font partie d'une série de quêtes. Vous devez d'abord terminer la quête précédente pour continuer.
* Ces quêtes ne peuvent être effectuées qu'une fois par famille.

Regarder de plus près la Visière et l'Accessoire d'oreille de l'œil pourpre

▲ Visière et Accessoire d'oreille de l'œil pourpre sur la classe [Archer]

▲ Visière et Accessoire d'oreille de l'œil pourpre sur la classe [Rôdeuse]

▲ Visière et Accessoire d'oreille de l'œil pourpre sur la classe [Shai]

Guerre de conquête et géoconflit

● Les modifications suivantes ont été apportées à la Tour lance-flammes.
- Correction de l'erreur où plus de tours de flammes pouvaient être construites que le nombre maximum possible dans certaines circonstances.
- Correction de l'erreur où le message « Doit être installé à proximité d'un fort/d'un poste de commandement. » s'affichait et il était impossible de monter sur la tour par intermittence.
- Correction de l'erreur où le bouton d'amélioration de la Tour lance-flammes disparaissait dans certaines situations.
● Dans les description du [Guilde] Kit d'assemblage de baliste, des indications sur son obtention, son utilisation et les classes qui ne peuvent pas l'utiliser ont été ajoutées.
● Correction de l’erreur où l'icône de la Porte du château de Guerre de conquête de la carte du monde (M) était affichée à un emplacement différent lorsque la carte du monde était ouverte dans un endroit éloigné de la zone de Guerre de conquête.

PNJ, décors, son

Nous envisageons d’apporter des améliorations au niveau de la topographie des principales zones de chasse ainsi que des régions ordinaires. Aujourd’hui nous avons amélioré les structures du sol du Camp des Orcs (Chambre secrète de Marni inclus) ainsi que le Repaire des Loups sanglants et le Repaire des trolls.
Sachez que nous allons continuer de modifier les éléments pouvant être un obstacle lors des déplacements sur tous les territoires et notamment dans la région de Kamasylvia.

● Les éléments du décor qui gênaient le déplacement du personnage dans les zones suivantes ont été corrigés :
- Camp des orcs

- Ancienne salle de pierre

▲ Il est désormais possible de traverser ces zones à cheval.

- Repaire des Loups sanglants

- Colline de Quint

● Correction de l’erreur où il était possible de sortir du périmètre de la Chambre secrète de Marni dans le camp des Orcs.
● Correction de l’erreur où aucun effet sonore n’était généré lors de l’interaction avec Islin Bartali.

IU

● La modification suivante a été apportée au mode Photo.
- Amélioration apportée afin que l'IU du guide de commandes n'apparaisse plus lorsque vous prenez une capture d'écran.

● Modification apportée afin que les explications sur le Royaume d'Elvia de Calpheon soient comprises dans le message d'avertissement qui apparaît lors de la sélection du serveur Elvia dans la fenêtre de sélection des serveurs.
● Le champ de sélection de la fonction « Masquer les trocs terminés » a été élargie dans la fenêtre de troc pour faciliter l'utilisation de cette fonction.
● Modification apportée afin qu'un message apparaisse lorsqu'il n'y a aucun classement disponible dans Classement.
● Modification apportée afin qu'une description apparaisse sur l'icône de monture lorsqu’aucune monture n’est sortie.

Web

● La taille de l'icône et de la police de Ma page a été améliorée.
● Modification apportée afin que vous soyez dirigé vers la page suivante lors de la saisie du code d'authentification OTP.

- Un message supplémentaire sera affiché si le code de coupon n'est pas valide.
- Le bouton « Confirmer » situé en bas de la page a été supprimé.
● L'adresse de Pearl Abyss située en bas du site officiel a été modifiée.
● Correction de l'erreur où une partie de l'image était coupée en fonction de la taille lors du téléchargement d'une image dans Communauté.
● Correction de l'erreur où vous ne pouviez pas joindre les images en les faisant glisser dans Communauté → Écrire.
● Correction de l'erreur où les commentaires sur les publications postées après la page 2 de la galerie de photos n'étaient pas affichés.
● La taille de l'IU et la taille de la police du site officiel ont été améliorées.
● Correction du problème où vous étiez dirigé vers la page de connexion lors de l'accès à la page de chargement d’Acoin sans être connecté.
● Correction de l'erreur où certaines pages apparaissaient de manière anormale en mode tablette.
● Correction de l'erreur où les objets étaient affichés en double dans l'historique d'utilisation du Dépôt web dans certaines circonstances.
● Amélioration apportée afin que les objets stockés dans le Dépôt web puissent être envoyés sans sélectionner de région/personnage.
● Une page vous permettant de sélectionner la classe que vous souhaitez vérifier lors de l'accès à la page d'introduction de la classe a été ajoutée.

Traduction

● Certains termes ont été modifiés et unifiés comme suit :
- « Épée longue de Cerbèros » a été modifié en « Épée longue Cerbèros »
- « [Saison] Cristal de l'équilibre » a été modifié en « [Saison] Cristal de la faille »
- « Contular (B) » a été modifié en « Contular B »
- « Germe d'oignon » a été modifié en « Graine d'oignon »
- « Bulbe d'ail » a été modifié en « Caïeu d'ail »
- « Graine d'ail mystérieux » a été modifié en « Caïeu d'ail mystérieux »
- « Graine d'ail magique » a été modifié en « Caïeu d'ail magique »
- « Graine brillante » a été modifié en « Graines luisante »
- « Graine luisante » a été modifié en « Graine brillante »
- « Graine en croissant » a été modifié en « Graine en demi-lune »
- « Requin bleu » a été modifié en « Requin Mako »
- « Requin requiem » a été modifié en « Requin bleu »
- « Requin tigre » a été modifié en « Requin Requiem »

Corrections et modifications

● [Lame Sombre] Correction de l’erreur où des gants non équipés apparaissaient lorsque le personnage était en position d’attente d'Éveil en portant les Vêtements Éclipse.
● Correction de l'erreur où les effets de [Shai] Florang Sombrétoile PEN (V) n'apparaissaient pas lorsque vous jouiez avec une qualité graphique basse.
● L'objet « Eau dorée d'Oquilla » a été corrigé en « Eau émeraude d'Oquilla » dans la description de l'objet Origine d'Eltro.

● Correction d’erreurs typographiques de la quête « L'homme gravé dans les mémoires ».
● Correction du problème où les dialogues de certains PNJ de Velia affichés dans les bulles de dialogue n'étaient pas naturels.
● Correction de l'erreur où les 6 types de marchandises n'apparaissaient lors de l'échange contre des objets de [Niveau 3] et des pièces des corbeaux sur l'Île d'Invernen et l'Île de Delinghart lorsque le filtre « Pièce des corbeaux » était appliqué dans l'IU d'informations de troc.
● Correction de l'erreur où la quête « [Montagne de l'hiver] L'épreuve de la première sorcière » ne pouvait pas être effectuée correctement lorsque vous attaquiez un monstre durant la quête.
● Correction de l'erreur où le bouton de fermeture situé en dessous de l'IU du Plan d'amélioration apparaissait anormalement lors de l'utilisation de l'IU de la manette.
● Correction de l'erreur où le personnage restait parfois coincé dans la porte pendant la quête « Au secours de Riche ».

● Correction de l'erreur où vous ne pouviez pas acquérir le titre pouvant être obtenu en fonction de la quantité de pièces des corbeaux du Grand océan en possession.
- Certains titres qui ne pouvaient pas être acquis vous seront envoyés lors de la maintenance du mercredi 27 juillet.
● Correction de l'erreur où vous ne pouviez pas acquérir le titre pouvant être obtenu en fonction du nombre de victoires au Yar.
- Certains titres qui ne pouvaient pas être acquis vous ont été envoyés lors de la maintenance du mercredi 27 juillet.
● L'alignement des PA, PD et PA de l'arme d'éveil affichés en bas de la fenêtre d'Équipement est désormais plus naturel.

● Des effets sonores ont été ajoutés à certaines actions spécifiques lorsque vous portez [Corsaire] Armure de Marétakant.

● La description des objets suivants a été améliorée et modifiée.
- Description améliorée : [Événement] Catalyseur spécial de Valentin, Pétale de Floramos, Émeraude des forêts, Topaze en or, Saphir d'océan, Diamant en étoile
- Description mondifiée : Coffre d'insigne du lion doré, Lot d'encouragement de Fughar, Plan de la Patraka de tueur de dragon, [Saison] Cristal de la faille
● Correction de l'erreur où la Drakania pouvait utiliser l'objet Malice du dragon brisée à l'intérieur de l'arène d'Arsha.
● Nous nous sommes aperçus que les points de compétences de certains personnages ne pouvaient pas être utilisés et nous avons réglé ce problème lors de la maintenance du 20 juillet 2022.
- Les compétences et préréglages de compétences des personnages qui ne pouvaient pas utiliser de points de compétence à cause de ce phénomène ont été réinitialisés et un Livre secret de la Vieille lune a été envoyé par courrier (B) en jeu.
● Modification apportée afin qu'un message soit visible lorsqu'un aventurier est désigné maître de guilde en mode IU de manette.
● Correction de l'erreur où le transfert d'EXP de compétence ne fonctionnait pas correctement par intermittence dans certaines situations lors de l'utilisation du Chronomètre de Fughar.
● Correction de l'erreur où le transport de personnage ne fonctionnait pas correctement dans la page de fermeture du jeu lorsque vous utilisiez l'IU de manette.

MàJ principales

Voici les récentes mises à jour majeures pour les aventuriers qui sont de retour après un long moment.

♣ Mise à jour majeure pour les aventuriers en pleine croissance qui sont au début de leur aventure !

Nouvelle IU des zones de chasse	Si vous ne savez pas sur quelle zone de chasse vous devez aller avec vos stats, cliquez sur « Infos sur les zones de chasse » dans Menu (Echap) - Aventure (F5).
Artefacts et Pierres de lumière	Des artefacts et des pierres de lumière ont été ajoutés pour vous aider dans votre aventure. Utilisez-les pour faciliter votre aventure !
Amélioration de l'obtention des Essences spirituelles d'Ornette et d'Odore	Des "sous-matériaux" et les quêtes hebdomadaires des Essence spirituelle d'Onette et d'Odore ont été ajoutés.
Quête d'obtention garantie d'équipement de boss PEN (V)	Vous pouvez obtenir un équipement de boss PEN (V), le niveau d'optimisation le plus élevé, via les Quêtes de Jettina et la reconversion.
Quête d'obtention d'accessoire PEN (V)	Vous pouvez obtenir des accessoires avec un plus haut niveau d'optimisation via des quêtes journalières.

★ Mise à jour majeure pour les aventuriers qui aiment le combat !

Pré-saison de l'Arène de Solare	Montrez vos compétences dans l'Arène de Solare, un JcJ 3 contre 3 avec des équipements égaux !
Calpheon - Elvia	Le Camp des saunils, le Poste avancé des rhutums, la Plaine de Gehaku, le Sanctuaire d’Hexe et la Colline de Quint de Calpheon sont envahis par l'énergie d'Hadum. Vous pouvez obtenir des matériaux pour des armes Bog-Ayed et des objets de reconversion de la pierre d'alchimie dans le Royaume d'Elvia de Calpheon.
Chambre secrète de Marni - Zone de chasse privée	Chassez tranquillement dans la Chambre secrète de Marni, votre propre zone de chasse où vous ne rencontrez pas d'autres aventuriers.
Familier de tier 5	Le chef des familiers fait son apparition pour vous accompagner dans votre aventure ! Si vous entraînez un familier de tier 4 jusqu'au tier 5 et le nommez chef, la vitesse d'obtention de butins de tous les autres familiers augmentera.

♥ Mise à jour majeure pour les aventuriers qui aiment le romantisme et la liberté !

Sac à outils de Liana	Vous pouvez facilement utiliser divers outils de récolte tels que les pioches, les houes, les couteaux à dépecer, les seringues etc en les mettant dans le Sac à outils de Liana.
Instruments Marnis / Contrebasse de Florchestra	Découvrez la Contrebasse de Florchestra, un instrument avec un timbre chaleureux et les Instruments Marnis, qui ont un timbre unique semblable à celui d'un instrument électronique.

Nous vous souhaitons d'agréables aventures dans le monde de Black Desert !

Retour à la liste

Actualités

Table des matières