I hope someone can help here...I just finished the Mystic Awakening, I did all three quest that say they are done and point to the same place in the river to finish the quest but Banha is not there...Maybe i'm a bit dumb but i can't see whats wrong.
You prob already got it fixed, but for other people with the same issue. Reloading sometimes helps. Also I believe its a floating press R type action you have to do with sometimes is quite finicky so walk around a bit on the ping the quest shows you. Otherwise YouTube has great awakening quest guides.