Family Name: DiaborMagics
Region (NA/EU): EU
This sounds like a cool idea. They should look into it.
The first tagging event (before gear copy) was that you could tag your archer to another character and that character would get the (base) XP the archer was earning as well. So they can check what class you are tagging.