There won't be. Short answer.

Gear and cmoputer gap can but easily overcomed if you do like the intended costumers do. And throw massive amounts of money at these issues. I'm surprised you still don't get it.

I agree, there needs to be dedicated PVE Servers, the numbers speak for themselves more players want PVE servers then those who don't, also if half the servers are PVP and half are PVE, then there's no issue. c'mon PA lets get some PVE Servers.

PvE only servers means much less content for the people who matter. People who are spending massive amounts of cash to force themselves on others. 

It is quite a misconception to believe only PVPers pay for these types of games/services.

You want to enforce a bit too much your narrative and you end to not make a lot of sense anymore.

PvE alone drive far more players than pvp in many mmo ( even GW1 that was an actual "pvp focus" game at his release switched into pve focused )

No one will care and certainly not their income. If a few toxic arent happy to not have their low GS food anymore the moment PA switch the focus enough on the pve ( which they pretty much do, and apparently plan to with the ""dungeon"" thing )

So give enough reasons for players to casino2win just with pve ( that not saying that game already drifted his focus onto "spreadsheet simulator" a long time ago, i extremly and very hardly doubt forced pvp alone still motivate a lot of players to p2w )

That, again, not saying,n BDO already have the "pvp" it need as bait to p2w hard = siege & node wars.

I don't understand what you're asking... we have a PVP server, Arsha. Every other server is PVE, unless someone flags on you. If you can't keep your spot, move or swap servers. Not everyone is getting a trophy here.
Additionally, you can do pretty much every lifeskill in a safe zone.  If you're getting KEK'd on your horse AFK, train in a safe area.
Also, welcome to the game. 

PVE exclusive servers would be great.

Remove forced PVP and only allow duels. Solves karmabombing and mob feeding. Griefing will be a nightmare, but you can never have a perfect experience. They can always serverely punish griefers of these specific servers.

Why you people still confusing the terms?
Open free pvp without limits and balance towards people who do not wish it - this is griefing.

Attacking mobs with which someone is already fighting - it's KS - kill steal.

Two words: New World. No one can attack you unless you flag yourself as pvp ready. No one can steal "yours" mobs because all players who have dealt damage get loot (similiar to world boss in bdo) so if player ks "yours" mobs he/she helps you.