Family Name: Thelittlenoob
Region (NA/EU): EU
Promised in the 2023 Calpheon Ball. They are actually implementing what they promised pretty fast this time around so hopefully we don't need to wait too long.
I totally agree with OP... Stacking seeds in inventory / storage would be a huge QoL improvement...
They already said they planned on doing this, but we'll see...