As you can see the tooltip shows different market price than the actuall one.

This bug occours for a short time every time you log into a character.

Probably the game loads the market prices when you log into the character and it shows some trash data untill it completes. It shouldn't show anything untill the correct data is loaded.