I was in the process of a quest for an inventory expansion and had found two out of three diaries linked to Gerez, I was swimming over to an island just of the LOML when I had to log off and when I logged back in the navigation had disappeared.

I've tried returning to Gerez but because the quest is in progress it just navigates to him. If I forfeit the quest I get another noc in Duvencrune on the top of a hill who's name escapes me.

Im unable to locate the third diary location, has anyone completed this quest and knows where the third diary location is?