There are quite a lot of titles which have a kill, gather, hunt or fish amount condition to unlock with no visual indication with how much you have progressed towards the title.

I think it would be a good idea to have a tracker added to these titles (upon mouse over in the titles interface).

Eg. Tribe Annihilator - x/19,999 Khurutos killed.

Researchers - x/10,000 Bracken gathered.

Won a 1-on-17 Fight - x/500 Giant Wolves hunted.

Titles are a mess.

1. Very old titles should be more realistic, like eg. Tribe Annihilator - 19,999 Khurutos killed. Who today will kill 20k Khurutos? It's outdate content (it affects all kill xxx from Balenos, Serednia and Calpheon). 

2. Many other titles should be also more relistic (eg. fish titles) not copy paste. 50, 150, 450 green fish? Ok. 50, 150, 450 blue fish? Almost ok (they share whole region). But 450 yellow fresh water fish? It's insane. 10 orange fish? It's insane. A few days ago I caught the first orange fish from the Calpheon area and I already have a Guru1. Insane, insane.

3. Titles should have numeric progress trackers because many titles it's unclear eg. kill boars. What boars? Only balenos boars? Do baby boars count? Do others eg. red boars count?

4. Add event category to titles and move unobtainable titles from world category to event category.

5. Fix titles! Many titles doesn't work at all, and these are titles from main line! Why they don't work? After change (main line cross roads) "new" quests have a different id so they don't trigger titles.

My titles:

5 year old player titles:

Can we also have legacy titles that can no longer be gotten either removed or have a way to filter them out?

I don't care if there is a title for pinching a turtle's tail in 2016 when I can no longer get that title in 2021.  If you have it, great you can select it, but if you can't get it, why is it there cluttering the "unearned title" menu?

Not needed. If you wish to grind titles, then work for it. No free lunch...

Going to go out on a limb here and say you don't have any Mastery gear on while fishing.  Mastery is a huge boost in how many prize fish you get, (orange fish and relic shards are prize fish).  As for the Yellow/blue fish if you want those titles and you already have all the green & orange fish from a region, get the Big fish (blue) and Rare Fish (yellow) rod/lure and active fish for them.

There is a difference between grind and pointless playing.

There is a difference between 2000 mobs in the zone that give some drops and 50 mobs in the zone that will drop nothing, even trash.

And these titles remember the times when the BiS was Mark of Shadow, Witch's Earring, etc. so people had a reason to play there.

I know that but other active fishing than hot spots and harpooning is a waste of time. With such a small chance and such an rng (eg. green: fish A = 700, fish B = 500, fish C = 500, fish D =350) 5% from rod and 5% from float does not matter. So 10%? That `s nothing. Maybe 1-2 yellow fish more per 100 fish. And fishing mastery does not increase the chance for yellow fish so the problem still remains unresolved.

Currently, I have almost all the titles from green and blue fresh water fish (all from afk). Only 1 blue guru left (as I said: rng Arowana 1350 but Carp only 376).

At the end of the day, both is pointless playing.

You play for "fun". If you think that unlocking titles is not fun, then don't do it. Begging for free titles just cause you don't want to put effort into it is like begging for free 700GS gear cause you don't want to grind it out.

Nothing is free. It's not mandotary to get out titles that you never going to use anyway, and even if you would, noone give a shit about what's above your name. If you value those pointless titles more than your free time, then grind them out, if not, then don't, your choice, but don't beg for change just cause you're lazzy.

Incorrect.

If I take all my Manos Accessories off and fish overnight, while using no Float vs the Gold float I would drop from 15-20 relic shards to 5-6 relic shards, I would go from catching 150 blue/gold fish to only catching 75-90 blue/gold fish.  Mastery and Float/rod combo makes a larger difference than you think it does.  I suggest you try something once before you say it doesn't work.

RNG, nothing more. Deal with it. Why you summary blue and yellow if we have various rod and float for blue and for yellow.

Why you speak about relic when we speak about yellow fish. Yellow fish only. No blue, orange or relic.

Rod and float only give you CHANCE, not the quantity. 10% is nothing. Why? Maybe yellow fish has a 1% chance. 1% + 10% = 1,1%.

As I said mastery don't give you higher chance for yellow fish:

I can't help you being an idiot.  The game rolls Prize Fish Y/N, If yes Rolls type, if N it rolls Yellow fish Y/N, if yes Type and so on.  This means that every point of mastery cuts down on green fish because the chance of a prize fish goes up.  Also just like everything else in BDO it's additive not multiplicative, so 10% + 1% base is 11% not 1.1%.  Prize fish Default is 1%, at 1200 mastery that is 2.5%.  Incase you have forgotten....

You said that you hadn't caught any Orange fish, WHICH IS WHY I TOLD YOU TO GET MASTERY IF THAT IS WHAT YOU WERE SEEKING.

Again I can not help that you are an idiot.  I can only give you the tools you need to succeed, it is up to you to use them.