If you join into RBF in the RBF join menu, and quickly, before the loading screen is displayed you click join again, then the game crash with a high chance. (But not always.)
Probably the game currently doesn't check correctly when a serverswitch is in process hence the crash.